farm comparisons oor Hongaars
farm comparisons
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
üzem-összehasonlítás
gazdaság eladósodása
gazdaság eredménye
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The obligations laid down in respect of the ecological focus area should be applied in a way that avoids putting a disproportionate burden on smaller farms in comparison to the additional enhanced environmental benefit.
Grubman asszony, ki írta be a nyakránctalanítást?not-set not-set
Comparisons between farms demonstrate that nitrate leaching per hectare is 57 % lower on organic farms.
A VÁMOK BESZEDÉSE AZ ÚJ VIZSGÁLATBAN ÉRINTETT ORSZÁGOK ESETÉBENEurLex-2 EurLex-2
This is a more complex indicator to assess, requiring not only more data at farm level, but also comparison with non-supported similar farms in order to assess the net results of the RDP intervention.
Tudod, néha úgy érzem hogy te a gyerekem vagyelitreca-2022 elitreca-2022
He gave me a crash course of the basics of soil management and the comparisons between organic farming practices and conventional farming methods.
A tagállamok által a NEAFC titkárságnak küldött jelentések és üzenetek I., III. és VII. mellékletekben megállapított szerkezeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in writing. - (PL) Sheep farming is one of the sectors of animal production that has received less attention recently in comparison to pig or cattle farming.
A dobozon és a buborékcsomagolásokon a „ Felh. ” felirat után feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza a Ciprofloxacin Bayer készítménytEuroparl8 Europarl8
Muscle tone would be more developed in wild sewin in comparison to farmed brown trout because of the distance covered during their migration and the high quality of their feeding grounds at sea.
Állásfoglalásra irányuló indítvány a demográfiával, az elöregedéssel és az európai identitással foglalkozó multidiszciplináris európai konferencia szervezéséről (BEurLex-2 EurLex-2
Muscle tone would be more developed in wild salmon in comparison to farmed salmon because of the distance covered during their migration and the high quality of their feeding grounds whilst at sea.
Ezt nem veszem be, RayEurLex-2 EurLex-2
However, it is noted that benefits increase at a greater rate than costs as farm size increases and the benefit/cost ratio is more pronounced in the dairy sector in comparison to other cattle farms.
Remek munkát végeztél, JohnEurLex-2 EurLex-2
If a Member State wants to compensate for transaction costs caused by entering into agri-environmental or animal welfare commitments, it must provide convincing proof of such costs, for example by presenting cost comparisons with farms not entering into such commitments.
Nekem valami örökséggel kapcsolatos kérdés derengEurLex-2 EurLex-2
SE: Comparison between the business register and the farm register
Minden projekttervezetben fel kell sorolni a projekt végrehajtására kijelölt ügynökségeket, valamint részletesen rendelkezni kell az együttműködésitevékenységvégrehajtásáról, így többek között a tevékenység műszaki tartalmáról és ügyviteléről, az alkalmazandó sugármentesítési felelősségről, a nem nyilvános információk cseréjéről, a berendezések cseréjéről, a szellemi tulajdon kezeléséről, az összköltségről, a költségmegosztásról és az ütemtervről,esettől függőenEurLex-2 EurLex-2
Comparison between quantities of milk for on-farm consumption and non-marketed quantities
Szép kis hotelbe jártok, pajtiEurLex-2 EurLex-2
Europe has 12 million farmers and an average farm size of about 15 hectares (by way of comparison, the US has 2 million farmers and an average farm size of 180 hectares).
Fogd meg, oké?EurLex-2 EurLex-2
32 Comparisons of income levels of different groups of farms are regularly done on the basis of FADN data.
Quanticóban tájékoztatni akarják a középszintű stratégákatelitreca-2022 elitreca-2022
For the determination of normal value the Commission first established, for each of the exporting producers included in the sample, whether its total domestic sales of farmed salmon were representative in comparison with its total export sales to the Community
Ján Figeľ (a Bizottság tagja) nyilatkozatot teszoj4 oj4
For the determination of normal value the Commission first established, for each of the exporting producers included in the sample, whether its total domestic sales of farmed salmon were representative in comparison with its total export sales to the Community.
Alvásra van szükségünkEurLex-2 EurLex-2
For the determination of normal value the Commission first established, for each of the exporting producers included in the sample, whether its total domestic sales of farmed salmon were representative in comparison with its total export sales to the Community
Igen, ami akkorra volt, mint egy sütőtökoj4 oj4
For the determination of normal value the Commission first established, for each of the exporting producers included in the sample, whether its total domestic sales of farmed salmon were representative in comparison with its total export sales to the Community.
Nincs egyezményEurLex-2 EurLex-2
This comparison was made for comparable types of farmed salmon and at the same level of trade, namely for sales to the first independent customer.
Ez tényleg különlegesEurLex-2 EurLex-2
113 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.