low field
field- oor Hongaars
field-
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
mezei
The pilot landed the airplane in the field.
A pilóta egy mezőre tette le a gépet.
mező-
terep-
And you expressed the desire to do field work, and here we are, literally in a field.
Te szerettél volna terepmunkát, itt vagyunk, szó szerint a terepen.
tábori
Spent most of your second tour in the field hospital.
A második alkalommal a legtöbb idejét a tábori kórházban töltötte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These details must all be in the same field of vision and on the same label.
Innen még istenibbEurlex2019 Eurlex2019
The ferroelectric material is able to retain electric polarisation in the absence of an applied electric field.
Európai uniós polgárok útlevele *Eurlex2019 Eurlex2019
Medical research and development in the field of drug delivery
Ezek mind olyan figyelmes ajándékoktmClass tmClass
having regard to the Community acquis in the field of women’s rights and gender equality,
Most állítjuk össze, az ezévi kor- különszámot...... és csinálhatnád te a #- esekétEurLex-2 EurLex-2
Insurance underwriting services in the field of bonds
Elég idős vagy hozzá, hogy megnézhess egy ilyen filmet?tmClass tmClass
Consulting and advisory services, in the fields of insurance, health care insurance, banking and financial services
Le lenne nyűgözve, ha egy olyanban látnatmClass tmClass
This field can be used even if no contracts are awarded in the contract award notice.
Most ment el az irodábaEurlex2019 Eurlex2019
But many others were hurt or maimed or dead upon the field.
Mit bámulsz így?hunglish hunglish
Training in the field of education
Az intézmény és a nemzeti bíróságok közösségi joggal kapcsolatos ítélkezési gyakorlatának fejlesztése megköveteli szakmai konferenciák rendezését a nemzeti legfelsőbb bíróságok bíráinak és a közösségi jog szakértőinek részvételéveltmClass tmClass
Field pea
Helyesbítés a gabonafélék, illetve rizs felhasználásával készült feldolgozott termékek exportjára alkalmazandó visszatérítések rögzítéséről szóló, #. december #-i #/#/EK bizottsági rendelethezEurLex-2 EurLex-2
Process technology consultancy in the field of treating odours in waste water and sewage sludge
Gyerünk, ide a szekereket!tmClass tmClass
Computer software used in the field of nuclear energy and nuclear radiation
Ezek szerint úgy döntöttél, elmésztmClass tmClass
Akira, # #, right field
Mit mondanak, hogy meddig tart még?opensubtitles2 opensubtitles2
They could also choose not to cultivate their fields at all.
Köszi, de nem.Henry- t helyettesítemEurLex-2 EurLex-2
ENTITIES IN THE FIELD OF AIRPORT INSTALLATIONS — ’.
Ez elfogadhatatlanEurLex-2 EurLex-2
Non-governmental organisations active in this field may be consulted.
KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VANEurlex2019 Eurlex2019
for undertaking Philips: a diversified group active in fields of lighting, healthcare and consumer lifestyle,
Ha teljesülne az Altmark-ügyben hozott ítélet negyedik feltétele (hatékonyság), akkor az üzemi veszteségnek csökkennie kéneEurLex-2 EurLex-2
The EUSR shall also liaise with other international and regional actors in the field.
A Torre- támadásEurLex-2 EurLex-2
Mandatory automatic exchange of information in the field of taxation *
És akárhányszor arra gondolt, vigyorgott, mint a tejbetökeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Entertainment, other than in the field of audiovisual, cinematographic and digital (new media) production
Az e rendelet által megnyitott vámkontingenseket az ott meghatározott szabályoknak megfelelően kell kezelnitmClass tmClass
Engineering services in the field of process technology in connection with manufacturing plyolefins
felhív arra, hogy alakuljanak felzárkóztató osztályok azon gyerekek számára, akik későn kapcsolódnak be az oktatásba, valamint akik munkából, konfliktust vagy helyváltoztatást követően térnek vissza az oktatásbatmClass tmClass
Joan of Arc dismounted, and stood surveying that awful field, lost in thought.
Csak egy megfelelően nagy válságra van szükségünk, és a nemzet el fogja fogadni az Új Világrendet. "hunglish hunglish
Providing of knowhow in the field of pharmaceuticals
Hogy érzi magát?tmClass tmClass
Field hospital
Miért, mit akarsz csinálni?oj4 oj4
ISPA (8) was set up to facilitate accession in the fields of environment and transport.
Nem megyünk a város szívébe!EurLex-2 EurLex-2
335375 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.