flypaper oor Hongaars

flypaper

naamwoord
en
A strip of paper coated with a sticky, often poisonous, substance that catches and kills flies that land on it

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

légypapír

en
flypaper
I swear, with men, she's like psychotic flypaper.
Esküszöm, olyan mint egy pszichotikus légypapír a férfiakkal.
enwiktionary-2017-09

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Thorntons stuck together like glue on flypaper when one of their own was threatened.
KözeledünkLiterature Literature
Had fingers like flypaper.
Az kevesebb, mint # óraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insect repellent preparations and insecticides, in particular fly sprays, gels and oils, flypaper
Figyelembe véve az EKB tevékenységeinek természetét, a Kormányzótanács céltartalékot képezhet az átváltási árfolyamkockázatra, a kamatkockázatra és az aranyárfolyam-kockázatra az EKB mérlegébentmClass tmClass
Guy's like flypaper.
Maradjon vele, Buddy fiúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, my mom would joke that I was like flypaper, things would stick without me really paying attention, and, uh... one day I, uh...
A megválasztott tagokat a tagállamok vagy az Ügynökség által megnevezett szakértők közül kell kiválasztaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flypaper for nightmares.
Csak nézz arra, ahová menni akarsz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know those curly, sticky flypapers?
az egyetem # éves történelmébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, where's your flypaper?
Itt töltjük az éjszakátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're like gay flypaper.
A figyelembe vett időszak alatt ennek a behozatalnak szinte a # %-a a fő kiviteli országoknak, nevezetesen az Amerikai Egyesült Államoknak (USA) és a Kínai Népköztársaságnak volt tulajdoníthatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mommy, I finished unpacking all your clothes and picked the bugs off the flypaper
Ezért a #/EK rendeletet ennek megfelelően módosítani kellopensubtitles2 opensubtitles2
Mm-hmm, so this place is like flypaper.
Megyek a szobámbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just don't get it. It's flypaper.
Őrmester, kimozdulok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mommy, I finished unpacking all your clothes and picked the bugs off the flypaper.
Nem gondolod komolyan, hogy ez még helyrehozhatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gets to be like flypaper."
Ez a " fogjam be a szám " ajándékom?hunglish hunglish
I swear, with men, she's like psychotic flypaper.
Csak vigye hazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flypaper?
Ahhoz túl későOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roach sprays, hanging flypaper, flea foggers, mothballs, and similar products contain toxic chemicals.
A hivatásos katona számára csak egyféle halál létezhetjw2019 jw2019
In a moment, I will light this trail of matches... leading to a sheet of flypaper dowsed in lighter fluid!
Nem értelmezhetőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flypaper, namely adhesive strips
Ezt követően meg kell szüntetni az erőt, és a traktor helyzetét úgy kell megváltoztatni, hogy a gerenda a borulás hatása elleni védőszerkezet azon pontja fölé kerüljön, amely a traktor hátsó részét abban az esetben tartja, ha a traktor a IV. melléklet #. ábrája szerint teljesen felborul; a teljes terhelést ekkor kell a traktorra ráadnitmClass tmClass
In the Victorian era, with the advent of life insurance and the ready availability of arsenic in flypaper, there began the epidemic of poisoning... and women discovered their metier as murderers.
Mit tehetek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They were flies caught in a green flypaper.
Trisztán, megtalálták a hajódathunglish hunglish
The stink clung to him like flypaper.
közös kísérleti jogalkalmazói cselekvésekethunglish hunglish
it is a bit like a mobile flypaper if you like, and then it can turn around with it's long tongue and lick off all those flies which it has caught on its frill.
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Seriously, let me tear flypaper, huh?
rámutat, hogy a Microsoft felügyeleti mechanizmus finanszírozása kizárólag a fizetésekből és nyugdíjakból elért, az #. fejezetben szereplő megtakarításokból történikopensubtitles2 opensubtitles2
The leather-coat man was stuck on the flypaper of an unanswerable question.
Nagyon jól ismerem Alec- et, és van néhány szívszorító emlékünk a múltból, amik fájnak nekemLiterature Literature
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.