force shield oor Hongaars
force shield
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
védőpajzs
en
protective shield(ing), deflector screen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When I woke up, I saw Colonel O'Neill, unconscious beyond the force shield.
Továbbá Bulgáriában a klasszikus sertéspestist a vaddisznó állományban és sertéstartó gazdaságokban is kimutatták, és valószínűleg továbbra is endémiás ezekben az állományokbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Force shields.
Regiăo Autónoma dos Açores(Açores autonóm régiójaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For instance, your ship will be searched for a personal force- shield.
Hát, akkor azt hiszem visszamegyek főnökösödnihunglish hunglish
The ship is not so protected, since the generators of a force shield are too bulky for it.
Ő a kapitányhunglish hunglish
In the past, the physical form we were seeing was a force shield designed to contain his essence.
Fel kell szállnotok a vonatra ahhoz, hogy leszállhassatok rólaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunter-seekers geared to penetrate a force shield were part of the shadow system they used now.
Aki most éppen nem ér ráhunglish hunglish
The Chancellor's personal force shield.
Ez standard protokollOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I woke up, I saw Colonel O' Neill, unconscious beyond the force shield
Decentralizált igazgatás esetében a nemzeti IPA-koordinátor az #. cikknek megfelelően létrehozza az átmeneti támogatási és intézményfejlesztési alkotóelemre az ágazati támogatásfelügyeleti bizottságot, a továbbiakban: ÁTIF bizottságopensubtitles2 opensubtitles2
Major Carter was trapped behind the force shield.
Nem szabadna egyedül mászkálnodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir, it looks like a variation of a Goa'uld force shield.
A kormányberendezést úgy kell megtervezni, kialakítani és rögzíteni, hogy ne foglaljon magában olyan alkatrészeket, szerelvényeket – ideértve a kürt működtetőjét és a szerelési tartozékokat – amelyek normál vezetési mozdulatok során beleakadhatnak a járművezető ruhájába vagy ékszereibeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The probe originates in this wall, as does an incredibly powerful force shield
Eric, vidd ezt hátraopensubtitles2 opensubtitles2
Goa'uld force shields operate by frequency oscillation.
Kinek adjam a tiedet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're safe as long as the force shield doesn't malfunction, and that almost never happens.
általában különleges esetekre korlátozódik, pl. nátrium, kálium vagy fehérfoszforOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Major Carter was trapped behind the force shield
energia, beleértve az atomenergiát és a nukleáris biztonságot (fizikai biztonság és sugárvédelemopensubtitles2 opensubtitles2
Force shield suffering forty percent failure.
Nem muszáj, ha nem akarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The problem is, force shields are protecting this restricted area.
Engedj a dühödnek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keep up your force shield
A Tanács és az Európai Parlament küldöttsége a Bizottság részvételével egyeztetést folytat a háromoldalú megbeszélés eredményeirőlopensubtitles2 opensubtitles2
You have a force-shield about your body, or had when I first saw you."
A nászéjszakámat a Houston reptéren töltöttem, benyugtatózvahunglish hunglish
Roll off and hit your force shield:
Egyéb káros hatások, mint az endometriózis, a neurológiai magatartászavar és az immunszupresszív hatások sokkal alacsonyabb szintnél is előfordulnak, ezért a megengedhető bevitel meghatározásában lényegesnek minősülnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For instance, your ship will be searched for a personal force-shield.
Mikor tudtad meg?Literature Literature
Since when does god need a force shield?
Látjuk a céljárművetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We must erect the force-shield without delay.’
Azt akarod mondani, hogy Tara semmit nem jelent neked?Literature Literature
Can you disarm the force shield?
Legalább végre láttunk valamitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colonel, they could have access to the pyramid security systems, including force shield controls.
Vajon miért tettem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was in a force shield when I was pulled through
Miről szól ez az egész?opensubtitles2 opensubtitles2
214 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.