geo oor Hongaars

geo

naamwoord
en
( Shetland, Orkney, Caithness) an inlet, gully or cleft in the face of a cliff

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
földrajztudomány
(@2 : fr:géographie es:geografía )
földrajz
(@2 : fr:géographie es:geografía )
geográfia
(@2 : fr:géographie es:geografía )
természetföldrajz
(@2 : fr:géographie es:geografía )
mappa
(@1 : tr:yer )
szárazföld
(@1 : tr:yer )
tartózkodási hely
(@1 : tr:yer )
helyezni
(@1 : tr:yer )
Föld
(@1 : ta:புவி )
helység
(@1 : tr:yer )
padló
(@1 : tr:yer )
tárhely
(@1 : tr:yer )
föld
(@1 : ta:புவி )
hely
(@1 : tr:yer )
geográfiai
(@1 : fr:géographique )
tér
(@1 : tr:yer )
földrajzi
(@1 : fr:géographique )

GEO

naamwoord
en
Initialism of [i]genetically engineered organism[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
genetikailag módosított szervezet
géntechnológiával módosított szervezet
Geoszinkron pálya

Soortgelyke frases

geo-referenced data
geo-referencia adatok
geo-referenced information
geo-referencia információ

voorbeelde

Advanced filtering
Moreover, in the context of the first short-term review of the Geo-blocking Regulation (EU) 2018/302, the Commission investigated possible effects from an extension of the regulation to copyright-protected content services.
Emellett a területi alapú tartalomkorlátozásról szóló (EU) 2018/302 rendelet első rövid távú felülvizsgálatával összefüggésben a Bizottság megvizsgálta a rendelet szerzői jogi védelem alatt álló tartalomszolgáltatásokra való kiterjesztésének lehetséges hatásait.not-set not-set
I can subpoena GEO's records.
Megidézhetem a GEO adatait.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Data-Based Referenced Navigation" ("DBRN") (7) Systems means systems which use various sources of previously measured geo-mapping data integrated to provide accurate navigation information under dynamic conditions.
„Adatalapú referencia navigáció” (Data-based Referenced Navigation – „DBRN”) (7): olyan rendszerek, amely különféle, előre kimért, a pontos navigációs információk biztosítása érdekében dinamikus körülmények között integrált térképadat forrást használnak.EurLex-2 EurLex-2
This... Is our geo-stationary satellite image of the exact location of the IP address.
Ez... a műholdas képünk az IP cím pontos helyéről.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such notifications shall be made in writing or via the geo-spatial aid application form.’
Az említett értesítést írásban vagy a földrajzi térinformatikai támogatási kérelem formanyomtatványán kell megtenni.”Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
After a siege of three months, the city had to surrender—an enormous blow to Habsburg geo-political strategy during the Thirty Years' War.
A három hónapos ostrom után a város hatalmas geopolitikai szerepet játszott a harmincéves háborúban, Habsburg oldalról.WikiMatrix WikiMatrix
Design of computer systems relating to file management, process management and geographical information systems (geo-referencing)
Informatikai rendszerek tervezése a dokumentumkezelés, folyamatmenedzsment és georeferencia (GIS) területéntmClass tmClass
I'm gonna need you guys to mock up some geo reports, some new satellite images, internal docs on McCutching.
Szükségem lesz rá, hogy meghamisítsatok pár földtani jelentést, műholdas felvételekkel, és a McCutching belső dokumentumaival.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
RECOGNIZING the need to compile data, monitor fisheries and assess fisheries resources in a geo-referenced manner
FELISMERVE annak szükségességét, hogy a georeferencia alkalmazásával gyűjtsenek adatokat, kövessék nyomon a halászatot, és mérjék fel a halászati erőforrásokatoj4 oj4
Please provide a concise (max. 2 pages) description of the project (presenting its aim, existing situation, issues it will address, facilities to be constructed, etc.), a map identifying the project area ( 12 ), geo-referenced data ( 13 )and the main project components with their individual total cost estimates (without activity cost breakdown).
Mutassa be tömören (max. 2 oldalon) a projektet (ismertetve annak célját, jelenlegi helyzetét, milyen kérdésekkel fog foglalkozni, milyen létesítményeket kell létrehozni stb.), a projekt területét megjelölő térképet ( 12 ), földrajzi hivatkozással ellátott adatok ( 13 )és a projekt fő elemei azok becsült egyedi összköltségének feltüntetésével (a tevékenységek költséglebontása nélkül).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Geo-spatial communication software and hardware for Internet based networks
Térinformatikai kommunikációs szoftverek és hardverek internet-alapú hálózatokhoztmClass tmClass
Stresses that efforts to meet people's basic needs, in particular as regards food and water, can often be a source of conflict; notes that the growth in the world's population, which is expected to rise by 3 billion by 2050, will exacerbate such tensions in all regions of the world; calls, accordingly, for this geo-strategic factor to be taken into account in the future formulation of agricultural policy;
hangsúlyozza, hogy a lakosság alapvető igényeinek, nevezetesen a víz- és élelmiszerigényeknek a kielégítése fontos nemzetközi konfliktusforrás; megjegyzi, hogy a világ népességének 2050-ig becslések szerint 3 milliárd fővel való növekedése a világ minden részén növeli majd a feszültségeket; ezért kéri, hogy ezt a geostratégiai aspektust is vegyék figyelembe a jövőbeli agrárpolitikák kidolgozásakor ;not-set not-set
Such notifications shall be made in writing or via the geo-spatial aid application form.
Az említett értesítést írásban vagy a földrajzi térinformatikai támogatási kérelem formanyomtatványán kell megtenni.EurLex-2 EurLex-2
They definitely ARE doing this geo-engineering.
A Geo-Engineering tevékenységet minden bizonnyal végzik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
is marked as class C2 and complies with the requirements of that class, as defined in Part 3 of the Annex to Delegated Regulation (EU) 2019/945 and is operated with active and updated direct remote identification and geo-awareness systems or;
C2 osztályú jelöléssel rendelkezik, megfelel az (EU) 2019/945 felhatalmazáson alapuló rendelet mellékletének 3. részében a szóban forgó osztályra vonatkozóan meghatározott követelményeknek, és aktív és aktualizált közvetlen távoli azonosítási és földrajzi helyzettudatossági rendszerekkel működik; vagyEurlex2019 Eurlex2019
I checked all the viable telecom satellites in GEO and LEO orbit, but I didn't check the offline ones.
Ellenőriztem minden használatban lévő, geoszinkron vagy alacsony Föld körüli pályán keringő műholdat, de az offline-okat nem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Production of the first Geo Metro models, equivalent to the second generation Suzuki Cultus, began at Suzuki's plant in Hamamatsu, Japan, in late 1988.
Az első generációs Geo Metrók a Suzuki Swift második generációjának feleltek meg, gyártásuk 1988 végén kezdődött meg Hamamacuban, Japánban.WikiMatrix WikiMatrix
European Parliament legislative resolution of 6 February 2018 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on addressing geo-blocking and other forms of discrimination based on customers' nationality, place of residence or place of establishment within the internal market and amending Regulation (EC) No 2006/2004 and Directive 2009/22/EC (COM(2016)0289 — C8-0192/2016 — 2016/0152(COD))
Az Európai Parlament 2018. február 6-i jogalkotási állásfoglalása a területi alapú tartalomkorlátozás, illetve a vevő állampolgársága, a belső piacon belüli lakóhelye vagy székhelye alapján történő egyéb megkülönböztetés elleni fellépésről, valamint a 2006/2004/EK rendelet és a 2009/22/EK irányelv módosításáról szóló európai parlamenti és tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (COM(2016)0289 – C8-0192/2016 – 2016/0152(COD))Eurlex2019 Eurlex2019
These issues are important in their own right and touch on geo-political questions affecting the security and stability of Europe as a whole.
E kérdések önmagukban is jelentősek, ugyanakkor Európa egészének biztonságát és stabilitását érintő geopolitikai kérdésekhez is kapcsolódnak.EurLex-2 EurLex-2
Moreover, the fact that, according to observational data from the ‘AES Geo Energy’ OOD wind farm, on which Bulgaria relies, red-breasted geese still use the sites in question and that, when the wind conditions are favourable, migratory birds are concentrated in ‘Kaliakra’, does not militate against that probability or risk.
Az a körülmény, hogy az „AES Geo Energy” OOD szélerőműpark Bulgária által hivatkozott megfigyelési adatai szerint a vörösnyakú ludak ennek ellenére használják a területeket, és megfelelő szélviszonyok mellett a madárvonulás „Kaliakránál” összpontosul, szintén nem szól az említett valószínűség vagy veszély ellen.EurLex-2 EurLex-2
Geo-reference of the headquarters of the holding
A gazdaság székhelyének földrajzi információs adatainot-set not-set
use of the new geo-spatial aid application (GSAA) procedure (21) has reduced the number of area-related errors in aid applications.
az új földrajzi térinformatikai támogatási kérelem (GSAA) eljárásának alkalmazása (21) csökkentette a területtel kapcsolatos hibák számát a kérelmekben.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Notes that Turkey's geo-strategic position in the region and its role in transportation and logistics will become more important in the coming years; calls on the Commission to issue a specific report on the latest developments and future challenges;
rámutat, hogy Törökországnak a szállításban és logisztikában betöltött geo-stratégiai helyzete és szerepe az elkövetkező években egyre kiemelkedőbb lesz; felhívja a Bizottságot, hogy adjon ki jelentést a legutóbbi fejleményekről és a várható kihívásokról;not-set not-set
(22) In recital 107 of the opening decision the Commission concluded that the purchase of the DIVA-Geo software, the drawing up of a bus-stop register and the acquisition of a public transport planning software were all linked to the elaboration of the NVP and thus public tasks.
(22) Az eljárás megindításáról szóló határozat 107. pontjában a Bizottság megállapította, hogy a DIVA-Geo szoftver megvásárlása, a buszmegálló-nyilvántartás megtervezése és a tömegközlekedési tervező szoftver megszerzése mind az NVP kialakításához szükségesek, ezért állami feladatok.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
By limiting consumer opportunities and choice, geo-blocking is a significant cause of consumer dissatisfaction and of fragmentation of the Internal Market.
A fogyasztók lehetőségeinek és választásának korlátozásával a területi alapú tartalomkorlátozás jelentősen hozzájárul a fogyasztói elégedetlenséghez és a belső piac felaprózódásához.EurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.