glucosides oor Hongaars

glucosides

naamwoord

Plural form of glucoside.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

glükozid

The 1,6-glucosidic linkage predominates in the polymers but other linkages are present.
Az 1,6-glükozid kötések vannak túlsúlyban a polimerekben, de más kötések is előfordulnak.

konvicin

vicin

voorbeelde

Indoxyl-β-D-glucoside
Indoxil-ß-D-glukozid

Spirotetramat and its 4 metabolites BYI08330-enol, BYI08330-ketohydroxy, BYI08330-monohydroxy, and BYI08330 enol-glucoside, expressed as spirotetramat (R)
Spirotetramát és négy metabolitja (BYI08330-enol, BYI08330-ketohidroxi, BYI08330-monohidroxi és BYI08330 enol-glükozid), spirotetramátként kifejezve (R)

(4) 1 U is the amount of enzyme which hydrolyses 1 micromole of glucosidic linkages from a water insoluble cross-linked starch polymer substrate per minute at pH 6,5 and 37 °C.
(4) 1 U az az enzimmennyiség, ami 6,5 pH-érték mellett 37 °C-on vízben nem oldható keresztkötésű keményítő polimer szubsztrátból percenként 1 mikromol glikozidkötést szabadít fel.

(4) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 micromole of glucosidic linkages from a water insoluble cross-linked starch polymer substrate per minute at pH 6,5 and 37 °C.
(4) 1 U az az enzimmennyiség, amely percenként 1 mikromol glükozid kötést szabadít fel a vízben oldhatatlan keresztkötéses keményítő polimer alaprétegből 6,5 pH mellett és 37 °C-on.

(5) 1 U is the amount of enzyme which hydrolyses 1 micromole of glucosidic linkages from a water insoluble cross-linked starch polymer substrate per minute at pH 6,5 and 37 °C.
(5) 1 U az az enzimmennyiség, amely 6,5 pH-érték mellett 37 °C-on vízben nem oldható keresztkötésű keményítő polimer szubsztrátból percenként 1 mikromol glikozidkötést szabadít fel.

A non-reducing disaccharide that consists of two glucose moieties linkes by an α-1,1-glucosidic bond.
Nem redukáló diszacharid, amely két, α-1,1-glikozidkötéssel összekapcsolódó glükóz-molekularészből áll.

on page #, under point (a) referring to Part A of Annex # to Regulation (EC) No #/#, under the combinations Spirotetramat and its # metabolites BYI#-enol, BYI#-ketohydroxy, BYI#-monohydroxy, and BYI# enol-glucoside, expressed as spirotetramat
A #. oldalon, a #/#/EK rendelet III. mellékletének A. részére vonatkozó #. a) pontban a következő kombinációk alatt: Spiro-tetramát és # metabolitja BYI#-enol, BYI#-ketohydroxy, BYI#-monohydroxy és BYI# enol-glucoside, spiro-tetramátként kifejezve

(3) 1 U is the amount of enzyme which liberates 1 μmol of glucosidic linkages from a water insoluble cross-linked starch polymer substrate per minute at pH 6,5 and 37 °C.
(3) 1 U az az enzimmennyiség, amely a vízben oldhatatlan, térhálós keményítő-polimer szubsztrátumból 6,5 pH mellett és 37 °C-on percenként 1 μmol glükozid kötést szabadít fel.

(5) 1 U is the amount of enzyme which hydrolyses 1 micromole of glucosidic linkages from a water insoluble cross-linked starch polymer substrate per minute at pH 6,5 and 37 °C.
(5) 1 U az az enzimmennyiség, ami 6,5 pH-érték mellett 37 °C-on vízben nem oldható keresztkötésű keményítő polimer szubsztrátból percenként 1 mikromol glikozidkötést szabadít fel.

(5) 1 U is the amount of enzyme which hydrolyses 1 micromole of glucosidic linkages from water insoluble cross-linked starch polymer per minute at pH 7,5 and 37 °C.
(5) 1 U az az enzimmennyiség, amely vízben nem oldódó keresztezett keményítőpolimerből 7,5 pH-nál és 37 °C-on hidrolízissel percenként 1 mikromol glükozidkapcsolatot állít elő.

According to the 2004 Supplement to the 2002 Czech Pharmacopoeia, it should contain ‘at least 4 ml of blue-coloured essential oil per kilogram of dried drug and at least 0,25 % of total apigenin 7-glucoside, calculated with reference to the dried drug.
A 2002. évi cseh gyógyszerkönyv 2004. évi kiegészítése szerint „a száraz drog kilogrammonként legalább 4 ml kék színű illóolajat tartalmaz, és száraz drogra számítva a teljes apigenin-7-glükozid tartalom legalább 0,25 %.

Weed seeds and unground and uncrushed fruits containing alkaloids, glucosides or other toxic substances separately or in combination including
Alkaloidákat, glükozidákat vagy más mérgező anyagokat külön-külön, illetve kombinációban tartalmazó gyommagvak és őröletlen vagy össze nem zúzott termések, beleértve:

The 1,6-glucosidic linkage predominates in the polymers but other linkages are present.
A polimerekben az 1,6-glikozid-kötések vannak túlsúlyban, de más kötések is előfordulnak.

(3) 1 U is the amount of enzyme which hydrolyses 1 micromole of glucosidic linkages from water insoluble cross-linked starch polymer per minute at pH 7,5 and 37 °C.
(3) 1 U az az enzimmennyiség, amely percenként 1 mikromol glükozidkötést hidrolizál vízben nem oldódó keresztkötésű keményítőpolimerből 7,5 pH-nál és 37 °C-on.

(3) 1 U is the amount of enzyme which hydrolyses 1 micromole of glucosidic linkages from a water insoluble cross linked starch polymer substrate per minute at pH 6,5 and 37 °C.
(3) Egy U az az enzimmennyiség, amely percenként 1 mikromol glükozid kötést hidrolizál vízben oldhatatlan keresztkötéses keményítő polimer alaprétegből 6,5 pH mellett és 37 °C-on.

Chemically inert adsorption aids which comply with Regulation (EC) No 1935/2004, and which are used to reduce the limonoid and naringin content of citrus juice without significantly affecting the limonoid glucosides, acid, sugars (including oligosaccharides) or mineral content.
kémiailag inaktív adszorpciós segédanyagok, amennyiben megfelelnek az 1935/2004/EK rendeletnek, és amelyeket a citrusfélék levében a limonoid- és naringintartalom csökkentésére használnak anélkül, hogy lényegesen érintenék a limonoidglükozid-, a sav-, a cukor- (beleértve az oligoszacharidokat is) vagy az ásványianyag-tartalmat.