glufosinate oor Hongaars

glufosinate

naamwoord
en
The herbicide 2-amino-4-(hydroxy-methyl-phosphoryl)butanoic acid

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

glufozinát

That list includes dimethoate, dimethomorph, glufosinate, metribuzin, phosmet and propamocarb.
Ebben a jegyzékben szerepel a dimetoát, a dimetomorf, a glufozinát, a metribuzin, a foszmet és a propamokarb.
GlosbeWordalignmentRnD

foszfinotricin

AGROVOC Thesaurus

glufozinát-ammonium

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commission Decision of 3 November 2005 concerning the placing on the market, in accordance with Directive 2001/18/EC of the European Parliament and of the Council, of a maize product (Zea mays L., line 1507) genetically modified for resistance to certain lepidopteran pests and for tolerance to the herbicide glufosinate-ammonium (notified under document number C(2005) 4192)
Soha nem tudnám elárulni a hazámEurLex-2 EurLex-2
whereas glufosinate is classified as toxic to reproduction and thus falls under the exclusion criteria set out in Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council (9); whereas the approval of glufosinate expires on 31 July 2018 (10);
Igen különös helyzet áll fenn Európában: egyes ágazatokban nagyon alaposan ellenőrizzük a versenyt, másokban viszont sokkal kevésbé.Eurlex2019 Eurlex2019
In addition, the conditions of approval of the active substance glufosinate have been restricted to uses as herbicide for band or spot application by Commission Implementing Regulation (EU) No 365/2013[2] amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the conditions of approval of the active substance glufosinate.
Jogi képviselethez való jog:EltörölveEurLex-2 EurLex-2
whereas it is unclear how the Commission intends to implement the impending ban on glufosinate, as long as it is still available on the market;
Mennyibe kerül?EurLex-2 EurLex-2
The genetically modified cotton LLCotton25 expresses the bar gene which confers tolerance to glufosinate-ammonium based herbicides.
Belefáradtam a kanáriba meg a kutyákbaEurlex2019 Eurlex2019
amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for azoxystrobin, chlorantraniliprole, cyantraniliprole, dicamba, difenoconazole, fenpyroximate, fludioxonil, glufosinate-ammonium, imazapic, imazapyr, indoxacarb, isoxaflutole, mandipropamid, penthiopyrad, propiconazole, pyrimethanil, spirotetramat and trinexapac in or on certain products
e megállapodás módosításainak a XX. cikk szerinti elfogadásárólEurLex-2 EurLex-2
COMMISSION DECISION of 20 May 1996 concerning the placing on the market of genetically modified male sterile chicory (Cichorium intybus L.) with partial tolerance to the herbicide glufosinate ammonium pursuant to Council Directive 90/220/EEC (Text with EEA relevance) (96/424/EC)
A legkevesebb, hogy egy kis teret adok nekiEurLex-2 EurLex-2
In assessing applications to authorise plant protection products containing glufosinate for uses other than in apple orchards, notably as regards the operator and consumer exposure, Member States shall pay particular attention to the criteria in Article 4(1)(b), and shall ensure that any necessary data and information is provided before such an authorisation is granted.
a juh- és kecskefélék esetében elvégzett vizsgálatokraEurLex-2 EurLex-2
whereas in countries other than the EU, e.g. in the United States and Canada, maize 1507 is marketed by its producer as a glufosinate-tolerant crop, while in the application in the EU the applicant argues that the gene for glufosinate tolerance was only to be used as a marker gene;
A gemfibrozil, egyéb HMG-CoA-reduktáz inhibítorral együttadva növeli a myopathia kockázatát, ezért a Crestor és a gemfibrozil kombinációja nem ajánlottEurLex-2 EurLex-2
DAS-Ø15Ø7-1 maize, expresses the Cry1F protein which confers protection against certain lepidopteran pests and the PAT protein, which confers tolerance to the herbicide glufosinate-ammonium.
Hogy- hogy gyufád és öngyujtód is van egyszerre?EurLex-2 EurLex-2
In assessing applications to authorise plant protection products containing glufosinate for uses other than in apple orchards, notably as regards the operator and consumer exposure, Member States shall pay particular attention to the criteria in Article 4(3) of Regulation (EC) No 1107/2009, and shall ensure that any necessary data and information is provided before such an authorisation is granted.
Enid, csak te látod a háborúban az üzleti lehetőségetEurLex-2 EurLex-2
Without prejudice to other labelling required by Community legislation, the label of each package of seeds for sowing shall indicate that the product has increased tolerance to the herbicide glufosinate ammonium.
Fegyvert fogtak Leila fejéhezEurLex-2 EurLex-2
ACS-BNØØ3-6 oilseed rape expresses the barstar protein and PAT protein, which confers tolerance to glufosinate ammonium-based herbicides.
Ezek szerint úgy döntöttél, elmészeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
opinion: IMCO - Commission Regulation amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for azoxystrobin, chlorantraniliprole, cyantraniliprole, dicamba, difenoconazole, fenpyroximate, fludioxonil, glufosinate-ammonium, imazapic, imazapyr, indoxacarb, isoxaflutole, mandipropamid, penthiopyrad, propiconazole, pyrimethanil, spirotetramat and trinexapac in or on certain products (D036785/02 – 2015/2613(RPS)) - deadline: 10.5.2015)
Máris küldömnot-set not-set
Soybean FG72 × A5547-127, as described in the application, expresses the PAT protein, which confers tolerance to glufosinate ammonium-based herbicides, the 2mEPSPS protein, which confers tolerance to glyphosate-based herbicides and the HPPD W336 protein, which confers tolerance to isoxaflutole.
az útvonal és az úticélEurlex2019 Eurlex2019
On 18 July 2014 the Codex Alimentarius Commission (CAC) (2) adopted Codex maximum residue limits (CXLs) for azoxystrobin, bentazone, chlorantraniliprole, clothianidin, cyantraniliprole, cyproconazole, dicamba, difenoconazole, diquat, dithianon, fenbuconazole, fenpyroximate, fludioxonil, glufosinate-ammonium, glyphosate, imazapic, imazapyr, indoxacarb, isoxaflutole, malathion, mandipropamid, penthiopyrad, propiconazole, pyrimethanil, spirotetramat, sulfoxaflor, tolfenpyrad, triazophos, triflumizole and trinexapac.
Mentsük meg ettől a gyötrelemtőlEurLex-2 EurLex-2
ACS-BNØØ5-8 oilseed rape expresses the barnase protein and the PAT protein, which confers tolerance to glufosinate ammonium-based herbicides;
Loeb szövetei már károsodnak, ami gyorsan romboljaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- the label should mention that the product has increased tolerance to the herbicide glufosinate ammonium;
Milyen fajta bogár?EurLex-2 EurLex-2
(7) MON-87427-7 maize expresses the CP4 EPSPS protein, which confers tolerance to glyphosate-based herbicides; MON-89Ø34-3 maize expresses the Cry1A.105 and Cry2Ab2 proteins, which confer protection against certain lepidopteran pests; DAS-Ø15Ø7-1 maize expresses the Cry1F protein, which confers protection against certain lepidopteran pests, and the PAT protein, which confers tolerance to glufosinate-ammonium-based herbicides; MON-88Ø17-3 maize expresses a modified Cry3Bb1 protein, which provides protection to certain coleopteran pests, and the CP4 EPSPS protein, which confers tolerance to glyphosate-based herbicides; DAS-59122-7 maize expresses Cry34Ab1 and Cry35Ab1 proteins, which confer protection against certain coleopteran pests, and the PAT protein, which confers tolerance to glufosinate-ammonium-based herbicides.
Jim, hagyd abba!Hagyd abba!EuroParl2021 EuroParl2021
Glufosinate (sum of glufosinate isomers, its salts and its metabolites 3-[hydroxy(methyl)phosphinoyl]propionic acid (MPP) and N-acetyl-glufosinate (NAG), expressed as glufosinate)
És igen ambiciózusEurLex-2 EurLex-2
having regard to Commission Implementing Regulation (EU) No 365/2013 of 22 April 2013 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the conditions of approval of the active substance glufosinate (2),
Ez a hely a bajomEurLex-2 EurLex-2
Soybean DAS-44406-6 expresses the 2mEPSPS protein, which confers tolerance to glyphosate-based herbicides, the AAD-12 protein, which confers tolerance to 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (2,4-D) and other related phenoxy herbicides, and the PAT protein, which confers tolerance to glufosinate ammonium-based herbicides.
Mit szól ehhez Joe?Eurlex2019 Eurlex2019
whereas Member States are not required to measure glyphosate or glufosinate residues on maize imports in order to ensure compliance with maximum residue levels as part of the coordinated multiannual control programme for 2018, 2019 and 2020, in accordance with Commission Implementing Regulation (EU) 2017/660 (11), nor are they required to do so for the years 2019, 2020 and 2021 (12); whereas it is therefore not known whether glyphosate or glufosinate residues on this imported GM maize comply with EU maximum residue limits;
Szeretem ezt a rendszert, mert mentes az elfogultságtól és nem gondolja, hogy a matematika megoldhat minden problémátEuroParl2021 EuroParl2021
whereas glufosinate is classified as toxic to reproduction and thus falls under the exclusion criteria set out in Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council (5); whereas the approval of glufosinate expires on 31 July 2018;
Ez lezárt terület, fiatalúr!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(b) cassette 2:A synthetic version of the pat gene derived from Streptomyces viridochromogenes strain Tü494, which confers tolerance to the herbicide glufosinate-ammonium, under the regulation of the 35S Cauliflower Mosaic Virus promoter and terminator sequences.
hangsúlyozza, hogy a regionális fejlesztési programokban figyelembe kell venni a Natura # programot annak érdekében, hogy összeegyeztethető legyen az európai biológiai sokféleség védelmének elve és az életminőség fejlesztése és javítása; véleménye szerint e tekintetben széles körű tájékoztatási és a bevált gyakorlatokat népszerűsítő kampányt kell indítani annak szemléltetésére, hogy e két, egymásnak látszólag ellentmondó cél összeegyeztethetőEurLex-2 EurLex-2
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.