be going extinct
kihalófélben van
going extinct oor Hongaars
going extinct
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kihalófélben lévő
hu
endangered, moribund, dying, lost, disappearing, disintegrated
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I'm not going extinct.
Oroszország/Európai Unió csúcstalálkozó (szavazásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ancient forests disappear, species go extinct at a 1000 times normal rates.
Ezt meg kell ünnepelniQED QED
You're afraid I'm the meteor that'll make you go extinct.
Nekem nagyon magányosnak tűnikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In extreme cases, the species may then go extinct.
mivel az EU-ban működő # millió kis- és középvállalkozás (kkv) – amelyek körülbelül az összes vállalkozás # %-át teszik ki, és több mint # millió munkahelyet biztosítanak – alapvető szerepet játszik a gazdasági növekedésben, a társadalmi kohézióban és a munkahelyteremtésben, az innováció egyik legfőbb forrása és elengedhetetlen a foglalkoztatás fenntartásához és növeléséhezLiterature Literature
Sexual species tend not to go extinct, because they can evolve fast enough to keep up.
Dínó rátámad Sidre.Sid erre brokkolit ragad. A végén a dínó, holtan heverLiterature Literature
In 1981, Dian Fossey was sure they were going extinct.
Főnök, hadd kérdezzem ki a kölyköt. – Tudom, hogy vehetem rá, hogy beszéljen. – Erre nincs szükség, nyomozóQED QED
I wish this meme would go extinct.
Ennek következtében a tisztességes munkát (az ILO definíciója szerint) és a társadalmi párbeszédet, amely a munkajogok érvényesítésének és védelmének elengedhetetlen feltétele, annak rendje és módja szerint kell elismerni az EIDHR prioritásai közöttQED QED
And without each other, we'll go extinct.
hogy a vágást és a darabolást arra a célra jóváhagyott létesítményekben végezték-e elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why did they go extinct?
Vigyázz a mamádra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s better than going extinct
Beszélni akarnak velemopensubtitles2 opensubtitles2
The only way to keep my species from going extinct is to find my father.
A munkavállalók és szaktudásuk a kkv-k versenyképességének központi elemét jelentikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Species go extinct all the time.
Bemehetnek egy pár percre, Mrs.Powersted2019 ted2019
The only way to keep my scies from going extinct is to find my father.
Imádom tönkretenni a szombatjaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other things being equal, the second type of species could well be more likely to go extinct.
Mit csinálsz?Literature Literature
The only way to keep my species from going extinct is to find my father.
Az egész hűtő tele van velük.- Nagyon köszönömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I think eventually it will allow us to colonize and to keep us from going extinct.
Kár lenne pusztán elméleti okokból elhalasztani ezt a csomagot, amely nagyon lényeges és szükséges energiafüggetlenségünk javítása szempontjából.ted2019 ted2019
" Key West sees 10 species go extinct. "
Tudományos és műszaki támogatás nyújtása a nemzeti illetékes hatóságuk számára az illetékességi területükönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you are alive, goons will go extinct.
Lehetett volna # isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only way to keep my species from going extinct is to find my father.
Az elemzéshez használt adatokat a Bizottság által meghatározott elektronikus formában kell rendelkezésre bocsátaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, paleontologist Georges Cuvier discovered that species could go extinct.
Mint minden spicliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's a good number to go extinct, I think.
Próbáld az én szemszögemből nézni a dolgotted2019 ted2019
Unaware they're about to go extinct.
Olyan esetekre azonban, amelyekben az illetékes hatóságok a szervetlen arzéntartalom vizsgálatát is megkövetelik, a melléklet meghatározza a szervetlen arzén maximális szintjét isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They' re revving up for a finale before they go extinct
Azt a munkaeszközt, amelyen munkavállalók közlekednek, olyan módon kell kialakítani, hogy a rendeltetésszerű használat mellett csökkenjenek a munkaeszköz borulásából eredő kockázatokopensubtitles2 opensubtitles2
Let's prevent the Tasmanian devil from being the first animal to go extinct from cancer.
A hullámokat!ted2019 ted2019
The only way to keep my species from going extinct is to find my father.
Menj ki és figyeld az embereket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
178 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.