going downhill oor Hongaars

going downhill

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

ereszkedés

naamwoord
Ilona Meagher

leejtés

naamwoord
Ilona Meagher

lefelé haladva

bywoord
hu
(continue on path)
Ilona Meagher

lejtmenet

naamwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

go downhill
alá zuhan · ereszkedik le · hanyatlik · kiüt · leejt · leereszkedik · lefelé halad · lejön · megy lefelé · pang · romlik · romol · rosszra fordul

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We still had 100 miles to go downhill on very slippery rock-hard blue ice.
Annak érdekében, hogy lehetővé tegye a Bizottság számára, hogy határozzon a mintavétel szükségességéről, illetve – ha szükséges – kiválaszthassa a mintát, valamennyi exportáló termelőt vagy a nevükben eljáró képviselőiket felhívják arra, hogy a Bizottsággal való kapcsolatfelvétel révén jelentkezzenek, és az ezen értesítés bekezdése b) pontjának i. alpontjában kitűzött határidőig és az értesítés bekezdésében megadott formában adják át vállalatukról vagy vállalataikról a következő információkatted2019 ted2019
It's going downhill that way.
A gemfibrozil, egyéb HMG-CoA-reduktáz inhibítorral együttadva növeli a myopathia kockázatát, ezért a Crestor és a gemfibrozil kombinációja nem ajánlottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it's sure going downhill, huh?
Az előállított hatóanyag, védőanyag vagy kölcsönhatás-fokozó elemzésére, valamint a toxikológiai, ökotoxikológiai vagy környezetvédelmi szempontból aggályos vagy az előállított hatóanyagban, védőanyagban vagy kölcsönhatás-fokozóban # g/kg-nál nagyobb koncentrációban jelen lévő szennyező anyagok meghatározására szolgáló módszereknek validáltnak, igazoltan kellően specifikusnak, megfelelően kalibráltnak és pontosnak kell lenniükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He started going downhill yesterday.
Micsoda hülyeség!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eventually, however, my boyfriend began using drugs, and things started to go downhill for both of us.
Tim, nézz magadrajw2019 jw2019
The electric motorcycle made hardly any noise, particularly going downhill.
Biztos benne?Literature Literature
I THINK IT MIGHT GO DOWNHILL VERY QUICKLY AT MIDNIGHT.
A koreai statisztikai hivatal jelentései alapján a koreai exportáló termelőktől az FI során harmadik országokba irányuló kivitelek összesítve (# Kt) és az együttműködő exportáló termelők kiviteleit (# Kt) levonva azt kapjuk, hogy a nem együttműködő exportáló termelők összes kivitele # Kthunglish hunglish
The day she found you joined Quantrill she started going downhill for the last time.
Egyike azoknak a tip- top vénlányoknak, akik fülig szerelmesek a főnökükbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should continue going downhill.
Tudom, hogy csak azért maradhattam, mert elrendeztem a helyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You just have to hold him back a little going downhill.
Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók nagyon gyakori: fájdalom, bőrpír, fáradtság gyakori: duzzanat, lázLiterature Literature
Don't let the place go downhill, okay?
Bármit amit hozzávágunk csak erősítiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything was going downhill.
Amikor a rajzról kérdeztem Evant... nos hát...... ő nem is emlékezett rá, hogy ő csináltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's so easy to go downhill.
Ha bárki hall, kérem válaszoljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's going downhill fast.
Mert, akkor lassíthatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like to think it was going downhill.
E-#/# (EL) előterjesztette: Marios Matsakis (ALDE) a Bizottsághoz (#. decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hate to say it, but your grades are going downhill fast.
A támogatási programot végrehajtó szervezetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since everything could go downhill after that
Arra kéri kegyelmedet nemes Lord...... hogy látogasd meg más naponopensubtitles2 opensubtitles2
Things started to go downhill from breakfast in the Great Hall.
Te vagy a képen?hunglish hunglish
I'm going downhill!
Hallottam, két ügynökömet is kiiktattálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, but let's be careful, we are going downhill.
A építési termékekre vonatkozó tagállami törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről szóló, #. december #-i #/EGK tanácsi irányelv #. cikke értelmében az építési termékek vonatkozásban felhatalmazott és bejelentett testületOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theologically speaking, Trombley, the world's been going downhill since man first offered entrails to the gods.
Az üzemben tartónak gondoskodnia kell arról, hogy az üzemeltetést az üzemeltetési útvonalra vagy területre a Hatóság által előírt korlátozásokkal összhangban folytassákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, turns out my Uncle Zio's going downhill.
De az ANBU szerint, az egész testét robbanó jegyzetek borítottákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did this go downhill so quickly?
Nagyon hideg voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At first it had been hard to run, and then it got easier because they were going downhill.
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – MBDA/Bayern-ChemieLiterature Literature
Somehow it feels like going downhill.
A párizsi szervezet tudja majd, hol vagyunk.Semmi se biztos, kevés az időOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
176 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.