grandma oor Hongaars

grandma

naamwoord
en
(informal) grandmother

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

nagymama

naamwoord
en
The mother of one of someone's parents.
Grandma sprinkled flour on the rolling pin so the dough wouldn't stick to it.
Nagymama lisztet szórt a sodrófára, hogy a tészta ne ragadjon rá.
omegawiki

nagyanya

naamwoord
en
The mother of one of someone's parents.
Aren't you coming back to Republic City with us, grandma?
Nem jössz vissza velünk Köztársaság Városba, nagyanya?
omegawiki

nagyanyó

naamwoord
Becoming a shriveled grandma scares you?
Megijedtél, hogy ráncos nagyanyó leszel?
GlosbeWordalignmentRnD

nagyi

naamwoord
So the little girl smiling eating a waffle, she's a grandma now, and she calls Penn Station home.
Szóval a gofrit evő, mosolygó kislány már nagyi és a pályaudvar az otthona.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Grandma

eienaam
en
the name used for one's grandma

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Grandma Duck
Kacsanagyi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grandma, get up.
Azért nevetsz, mert nem tudod, viccelek- e.És ha igazam van, akkor talán okosabb vagyok nálad, és az borzasztó lenne, mert eddig mindig te voltál a legokosabbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I was naughty and came home late. My grandma would say to me..
Itt fönt a fogójaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard, this is Grandma!
Miért nem takarította el valaki ezeket a padokat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's why I let my grandma do little odd jobs for me.
A dömpingre vonatkozó alábbi megállapításokkal kapcsolatbanfigyelembe kell venni, hogy a kínai exportáló termelők nem működtek együtt a vizsgálatban, ezért a megállapításokat a rendelkezésre álló adatokra, azaz az Eurostat adataira, a kínai külkereskedelmi adatokra, és a kérelemben megadott információkra alapoztákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AII right, Grandma
Felesleges az osztályok elhatárolásaopensubtitles2 opensubtitles2
If we don' t deal with this now, soon little Gamble here won' t be able to get a nickel for his grandma
A poklok poklát élheti átopensubtitles2 opensubtitles2
Somebody needs to stay here and look after grandma.
Ember, jobb ha visszajösszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi, Grandma.
Soha nem tudnám elárulni a hazámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, Eyeballs, how do Grandma's pumpkins look in this one?
Milyen ügyről van szó?- Lehet, hogy semmiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grandma is coming in, when it sees the Gönc.
Így aztán nem akartad kockára tenni a...-... # %- os rábizonyítási arányodatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, that right there, Tina, is Grandma's recipe.
A beruházások és, egyes esetekben, a K+F kiadások az utóbbi években korlátozottak voltak, tükrözve a glifoszátértékesítés csökkenő nyereségességétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's just that I miss your grandma a lot.
És ha elszakadt korongok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My grandma raised me, and I've always had Aunt Celeste.
Az egészségügyi vizsgálattal kapcsolatos kérdéseket a mozambiki jog szabályozzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I think it was Grandma Meister.
a darált hús behozatala továbbra is tiltottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, Grandma...
Nem, te fogd be!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These are not for grandma.
Harmadik tanácsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bye, Grandma.
Az engedélyazonosító-kód egyetlen üzemeltetőhöz van hozzárendelveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grandma, are you senile?
Ezeket a reakciókat az NCI Egységes Toxicitási Kritériumainak (#-as fokozat = G#, #-es fokozat = G#, #-es fokozat = G#) és a COSTART terminológiának megfelelően írták leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grandma, you want bedsheets? "
Mi van, ha nem szedem a tablettákat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus will kill grandma and send her to hell.
ajánlott naponta kétszer # mg/m# adagra csökkenteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grandma said I can spend a couple weeks with him this summer.
Kinek adjam a tiedet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dude, can we go back to your grandma's house?
A második félévi vita tehát kibővített témakörben folyik majd, melynek keretében bizonyosan foglalkozni kell majd a törvények, illetve a kollektív tárgyalások eredményeképpen már elért rugalmassággal, valamint a rugalmas biztonság finanszírozásával anélkül, hogy egyik vagy másik modellt vennénk alapulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks, grandma.
Először szakítanom kell JennyvelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grandma, if you get sick, just send a blank letter.
Azt a kocsit három heteloptákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are doing your picture, grandma.
Chan elöljáró?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.