gushy oor Hongaars

gushy

/ˈgʌʃɪ/ adjektief
en
Characteristic of a speech conducted in an effusive manner, and often pronounced with exceeding emotion.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

ömlengős

adjektief
We can't give in to every gushy urge nature's burdened upon our species.
Nem ragadhatunk le minden ömlengős késztetésnél, amivel a természet terhel bennünket.
GlosbeMT_RnD

áradozó

AttilaVonyo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You've now seen my hair, which means you're impressed, but let's not get wrapped up in gushy compliments.
A #. bekezdésben foglalt lista nem teljes körűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wow, why don't you save the gushy stuff for the wedding?
Köszönöm.Segíthetek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It had gushy stuff on the walls.
Mondtam már magának, eladtam és nem találom az adásvételitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before you get all gushy, we didn't pay for it.
Annak érdekében, hogy alacsony árakat biztosíthassanak a fogyasztóknak, az üzletláncok nyomást gyakorolnak a beszállítóikra, hogy azok csökkentsék az áraikatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's all gushy.
Na, mi az ördög ez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don' t want to sound all mushy- gushy and romantic, but this weekend, Robin is the only woman I' m banging
Emelje föl a kezét!opensubtitles2 opensubtitles2
And gushy.
Azt mondja, hogy nem tetszik neki a hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just girly, gushy stuff.
Együttműködik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't go all gushy on him, Effie.
Lány vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a strictly analog moment that should be shared with real-time hugs and gushy feelings.
Csak nem éreztem valami jól magamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We can't give in to every gushy urge nature's burdened upon our species.
Úgy jár- kel, mintha nem lennének érzései, de valójában csak meg van rémülveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, like, in the most amazing possible, you know, warm, gushy way.
A maga neve az ötödikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ls this gonna be gushy?
Az irodájában várhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When she was fourteen she wrote her gushy letters to her movie stars and played with her toys-a ragged, stuffed armadillo, a Heechee prayer fan (real) and a fire-pearl (fake) which her father had bought her to tempt her onto the trip.
Nagyon összeszokottnak látszanakhunglish hunglish
You' ve now seen my hair, which means you' re impressed, but let' s not get wrapped up in gushy compliments
Na innen, hova menekülsz?opensubtitles2 opensubtitles2
"""You are all gushy, like a schoolgirl."
Burton ezredes azt mondja, kezdjek el tanulni, hogy őrmester lehessekLiterature Literature
Honey, yes, I'm excited for you, but you know me I don't get all gushy and emotional.
Jó, veled megyek, gyere!- Nem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you realize you were getting all gushy and lovey-dovey and it freaked you out?
Hőszkennelünk mindent, aminek szeme van és élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know that I got a little gushy back there with all that " right one " stuff.
Aztán pedig hagyj csak ott a világ legmagasabb helyén és tarts távol a kedvességtőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And deep down, in that mushy-gushy Elena-loving heart, there's a part of you that doesn't want me to die.
A gyerek előtt?Mickey, kérlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, he's gone all gushy.
Imádta, hogy a hajam, a térdem alá értOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gushy stuff.
Tehát légyegében elrabolszhunglish hunglish
A gushy, gushy.
Ezenkívül az említett pénzügyi jelentés kiemeli a csoport franciaországi és európai nyitott piacokon való fejlődési lehetőségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gushi: Hourly weather forecast
Együtt vezethetjük a Southwest General- tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description: Fisted Gushy Goodness
A vizsgálati időszakban az érintett és a hasonló termék közösségi piaca hozzávetőlegesen megközelítette a #-es szintet, azaz a kb. # tonnátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.