have a miscarriage oor Hongaars
have a miscarriage
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elvetél
Orval tried to stop them, but suddenly, it was obvious that Eunice wasn't having a miscarriage.
Orval próbálta megállítani őket, de hirtelen nyilvánvalóvá vált, hogy Eunice nem elvetél.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So, I didn't have a miscarriage.
Szarvasmarhák bértartásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Laughter) And he goes, "Ma'am, I just don't want you to have a miscarriage."
A temetést már lekéstedted2019 ted2019
To be fair, she did have a miscarriage recently.
Ez csontvelő.Biztos valami gyógymódot keresnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She could be having a miscarriage!
Ó, jobb lesz.Jobb lesz. Bízz bennem!opensubtitles2 opensubtitles2
There's a one in two chance that you'll have a miscarriage."
Az anyánk sokat szenvedett miattahunglish hunglish
I'm having a miscarriage, and you're leaving
Shizu kisasszony,...... még egyetlen nő sem bánt velem ilyen jól egész életembenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then he says, "Your chances of having a miscarriage double when you go past your due date.
A közcélú műsorszolgáltatásról szóló jogszabály végrehajtása és a közcélú műsorszolgáltatási ágazat szerkezeti reformjának befejezéseted2019 ted2019
She's having a miscarriage.
Néhány növény nincs a másik boltbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a miracle she didn't either have a miscarriage or kill herself."
A háromhavonta folyósított ellenszolgáltatás pontos összegét a ténylegesen szolgáltatott járatok, a Polgári Légiforgalmi Hatóság illetékes főosztálya által a szerződési feltételek teljesüléséről kiállított igazolás alapján kell megállapítanihunglish hunglish
She may be having a miscarriage.
Eszter beszélni kíván gazdájávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She'll think you're having a miscarriage.
Állva hagytad őket!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orval tried to stop them, but suddenly, it was obvious that Eunice wasn't having a miscarriage.
Túlreagálod, Seanhunglish hunglish
The doctor says I'll probably have a miscarriage if I keep on working.
Ez még Lynette előtt történt, mielőtt megnősültem volnaLiterature Literature
Next thing you know you'll be having a miscarriage.
A projektfinanszírozások sikere mellett az EU-szakpolitikák visszatérő jellege miatt célszerű megteremteni az egyes feladatok folyamatos költségvetési támogatásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was having a miscarriage, weren' t she?
Erre tessék, Gromiko úr!opensubtitles2 opensubtitles2
Hope you have a miscarriage.
Az álmom miatt történt mindenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're having a miscarriage.
Neki sem ártana egy kisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I'm having a miscarriage.
Krumplival?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She could be having a miscarriage.
Valamennyi kérelmezőnek bizonyítania kell, hogy az adott légi jármű képes a vonatkozó repülőtereken biztonságosan fel- és leszállni; továbbá az ajánlattevőknek az ajánlat benyújtásakor az illetékes szabályozó hatóság által kibocsátott megfelelő engedéllyel kell rendelkezniük mindhárom útvonal üzemeltetése tekintetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She could have a miscarriage.
izomerizálásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're not having a miscarriage.
Mi történt vele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am I going to have a miscarriage?
Mint Kate Mosshunglish hunglish
It’d be one less gun if she was busy having a miscarriage or a nervous breakdown or something.
A jelen Egyezmény rendelkezései nem képezik akadályát az erkölcsvédelmi, közbiztonsági, egészségügyi és közegészségügyi, állat-egészségügyi vagy növényvédelmi megfontolásokon alapuló, nemzeti rendelkezésekből eredő korlátozások és ellenőrzések alkalmazásának, sem pedig az e rendelkezések alapján kivethető összegek beszedésénekLiterature Literature
Am I having a miscarriage?
Gyere szépenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was lucky and didn't have a miscarriage.
Erre még nagyobb szükség van, ha számításba vesszük az ilyen adatok feldolgozásának körülményeit: az adatok többsége közvetlenül vagy közvetetten olyan személyekhez kapcsolódik, akik súlyos balesetet szenvedtek és/vagy elveszítették hozzátartozójukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.