ingrate oor Hongaars

ingrate

adjektief, naamwoord

Ungrateful.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

hálátlan

adjektief

Not expressing gratitude.

Besides being a spoiled brat and an ingrate, not much.
Azon kívül, hogy egy elbaszott és hálátlan gyerek, nem sok.

Soortgelyke frases

ingrateful
hálátlan

voorbeelde

Well, they had been ingrates, all of them, himself included.
Ők hálátlansággal fizettek ezért, mind a négyen.

“Except for that ingrate cat.”
Már ezt a hálátlan macskát leszámítva.

Little cocoa ingrate.
Hálátlan kis csoki.

Yeah, ingrates
Ja, hálátlanok

You ingrates!
Hálátlanok!

"They did, ingrates!"
Igen, a hálátlan gazemberek.

Now we can sit here all night twisting my nipples, over something I did to protect you ingrates, or we can address the fact that if David Rosen finds the connection between Cytron and Doyle Energy, every one of us here is about three goose eggs shy of spending the rest of their lives in prison.
Itt ülünk és vitázunk olyasmi miatt, amit ti, hálátlanok védelmében tettem, vagy beszélünk Rosenről, aki ha rájön a kapocsra a Cytron és Doyle Energy közt, akkor mindannyiunkat egy hajszál választ majd el az életfogytig tartó börtöntől.

Ingrate!
Hálátlan!

"You do but I find ingrates all around me eternally," said Lestat, smiling slyly.
Azt hiszem, elbagatellizálom a dolgot, ha úgy fogalmazok, hogy mélységesen lekötelezett.

Satan represents kindness to those who deserve it, instead of love wasted on ingrates.
Sátán kedvességet képvisel az arra érdemesekkel szemben, a szeretet hálátlanokra való pazarlása helyett.

Those ingrate bastards really take a bite.
A hálátlan mocskok a bőrt lenyúzzák rólad.

Besides being a spoiled brat and an ingrate, not much.
Azon kívül, hogy egy elbaszott és hálátlan gyerek, nem sok.

To my ingrate fucking sister Etta... who will outlast me
Az én hálátlan Etta húgomnak írok, aki túl fog élni engem

Yeah, ingrates.
Ja, hálátlanok.

You ingrate.
Hálátlan vagy.

And he says to me the ingrate, to me the forgetful, to me the pitiless, to me the guilty one: Thanks!
És nekem, hálátlannak, feledékenynek, könyörtelennek, vétkesnek, azt mondja: "Köszönöm".

For mine, you fucking ingrate!
Hanem énértem, te hálátlan mocsok!

I'll teach these bastard ingrates and rebels a fearful bloody lesson in slaughter!
Majd én tanítok ezeknek a hálátlan barmoknak és a lázadóknak egy félelmetes és véres leckét mészárlásból!

I'll teach these bastard ingrates a fearful bloody lesson in slaughter!
Majd én megtanítom ezeket a hálátlan korcsokat egy félelmetes és véres leckére... egy mészárlással!

Those ingrates will be drinking free booze, trashing our rooms, and on top of that, taking our money.
Azok a hálátlanok ingyen vedelik a piánkat, felforgatják a szobáinkat, és mindennek a tetejében még a pénzünket is elviszik.

To Captain America, the man who fought to the finish defending this bunch of ingrates.
Amerika Kapitányra, az emberre, aki végülis megvédte a világot.

I say this proudly, but with tears in my eyes — for the firm proved themselves the basest of ingrates.
Büszkén mondom ezt, de könnyes szemekkel, mert a cég a legaljasabb módon hálátlannak bizonyult.

You bloody near got me sacked, you wee ingrate
Miattad engem majdnem kirúgott, te kis féreg

After all, the idiot was an ingrate.
Végül is, a fia egy hálátlan idióta volt.