if left to its own devices
ha nem avatkozik a folyamatba
its device oor Hongaars
its device
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
jelszava
en
(emotion) calling card
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The manufacturer shall assign and maintain unique UDIs for its devices.
Essen szó Bobbyról és a fociról!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Business administration and office functions relating to print services and IT device management
Nem szóltam egy szót semtmClass tmClass
The manufacturer shall assign and maintain unique UDIs for its devices.
úgy véli, hogy a partnerországokban és uniós szinten egyaránt intézményesíteni kell a gyermekek részvételét és jobb finanszírozásra van szükségeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
assist the management of the craft in maintaining and repairing the craft, its devices and its equipment.
Nos...... a PVS- t, azaz a perzisztens vegetatív állapotot...... akkor nyilvánítják ki, ha a beteg...... # napon belül nem kerül ki a vegetatív állapotbóleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The device will behave slightly differently, depending on which of its device files we open.
Várnunk kell.Várnunk kellLiterature Literature
‘L’ in the case of a vehicle approval as regards its devices to prevent unauthorised use (Part I);
A nappali menetfény automata bekapcsolóját szerszám használata nélkül is működésbe lehet hozni és üzemen kívül lehet helyezniEurLex-2 EurLex-2
assist the management of the craft in maintaining and repairing the craft, its devices and its equipment.
De ez az igazságnot-set not-set
We are Grey Ruin and have taken control of your hospital and its devices.
Egyiptomból származó szövetet (HR #) hoznak be Norvégiába, ahol férfinadrágot (HR #) készítenek belőleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
of a vehicle type with regard to its devices to prevent unauthorised use pursuant to Regulation No 116
Immunrendszeri betegségek és tünetekEurLex-2 EurLex-2
Memo. item Transaction via telecommunication, digital or IT device
Ez nem tetszettEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In addition, it would be significantly reducing its Device and Services headcount.
De figyelj, aki Barzini tárgyalási ajánlatát hozza...... az lesz az árulóEurLex-2 EurLex-2
(d) presence of ITS devices: queue alerts, variable message signs;
Ott nőttünk felEurlex2019 Eurlex2019
Business management relating to print services and IT device management
A fix kamatú tenderek esetén az ügyfelek ajánlatukban azt az összeget kötelesek megjelölni, amelyre a nemzeti központi bankkal üzletet kívánnak kötni [#]tmClass tmClass
Only 6 % of IT devices were left on.
Nem alszom, míg nem látlak újraEurLex-2 EurLex-2
Transactions via telecommunication, digital or IT device
Ez a módszer lehetővé teszi a karbamidotgyakorlatilag nem tartalmazó halliszt ammóniában kifejezett illó nitrogénbázis-tartalmának meghatározásátEurLex-2 EurLex-2
Only 6% of IT devices were left on.
A tagállamok engedélyezik és független rendszerüzemeltetőnek jelölik ki azokat a vállalkozásokat, amelyekről a szabályozó hatóság tanúsítja, hogy megfelelnek a #. cikk és a #. cikk bekezdése követelményeinekelitreca-2022 elitreca-2022
of a vehicle type with regard to its devices to prevent unauthorised use pursuant to Regulation No
Legjobban a #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv és a #/#/EK irányelv alapján az átfogó kockázatértékelési jelentés adatainak felhasználásával lehet megfontolni, hogy van-e szükség további kockázatkezelésreoj4 oj4
Apparently, this double, however different in temperament, has your knowledge of the ship, its crew, its devices.
Adjunk hozzá # ml diklórmetánt (#.) a tölcsérhez, és rázzuk egy percen keresztülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28732 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.