its corner oor Hongaars
its corner
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csücske
en
objective case of 'csücsök' ("corner, tip")
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Each trade was designated its corner, as is the custom in these eastern bazaars: silver, gold, perfumes.
tekintettel az Európai Bizottság javaslatáraLiterature Literature
We had it cornered in turboshaft 3... but it appears to have escaped through this access tube.
Ott van, RaouIIaI sétáIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every time we have a part of it cornered, it moves like it knows that we're chasing it.
Most még jobban vigyázzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had the guy who did it cornered, helpless.
Ne dőlj be nekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its corners were dark and curled, as if it had been carried in a pocket for some time.
Fószer bemegy a maroktelefonnal; nem ám pisztollyal: maroktelefonnal, és kirabolja őket, mint a pintyhunglish hunglish
Well, see, a maple's sort of pointy in its corners.
Meg akarja ölni Aureliát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It rolled back, beeping, into the recesses of its corner as Wuher proceeded on his way.
Ez az előirányzat a különböző tanulmányok és jelentések, illetve az igazgatási tanács és elnöksége, a kongresszusok és szemináriumok stb. munkaanyagainak a különböző közösségi nyelvekre való fordításával kapcsolatos költségek fedezésére szolgálhunglish hunglish
Then we've got it cornered.
diploma megszerzésével lezárt, befejezett egyetemi tanulmányok, vagy ennek megfelelő szintű tanulmányok, amennyiben a felsőfokú tanulmányok időtartama szokásos esetben négy vagy több évOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The true nature of this car lies in the way it corners.
a Cemex vállalat esetében: cement, transzport beton, adalékanyagok és hasonló termékék gyártása és forgalmazása világszerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Wood untucked the towel that more or less covered her body and held it by its corners.
Izletesség?Literature Literature
But, should it become unavoidable, the board appreciates having you in its corner.
Esetleg bevarrhatnánk.- AhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'd picked at its corners, held it up to the light, even smelled it.
Ő a végzetemhunglish hunglish
It corners flat.
Mikor telepszünk már le valahol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its corners cut sharp.
Neki sem ártana egy kisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each creature has four feeble suction cups one at each of its corners.
Igen.Volt egy kis hiba a biztonsági rendszerembenhunglish hunglish
It corners well because it's well engineered.
Úgy fogsz szenvedni, mint ahogy én szenvedtemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When it's cornered.
Tagállam neveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The handkerchief was indeed richly embroidered, and had a coronet and arms at one of its corners.
Látni akartam a hotelthunglish hunglish
Her mouth was thin-lipped rather than sensual, and there were two hard lines of discontent at its corners.
Húzz el innen, Miahunglish hunglish
When his guests had departed, rather less boisterously than usual, he bad thoughtfully rolled the table back into its corner.
Csak a csomagoláson feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni!hunglish hunglish
Those idiots wouldn't know adorable if it cornered them in a holding cell and raped them with a plunger handle.
Ezenfelül a gemcitabin kiújuló petefészekrák kezelését célzó alkalmazása széles körben elismert, és a forgalomba hozatali engedély jogosultja ezért úgy gondolja, hogy a karboplatin és gemcitabin kombinációja értékes lehetőséget jelent a kiújuló petefészekrákban szenvedő betegek kezeléséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when it's cornered, it bites its victim repeatedly, which explains the multiple puncture wounds and that local bleeding on the foot.
Na ez már döfi haverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Number 37 lay at the beginning of the street, its corner facing the Danube metro stop in the middle of the square.
Fajta-meghatározásLiterature Literature
The 0 - 60 time might have been a dreary 13 seconds but its light, compact body meant it cornered like a go-kart.
Decker parancsnok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When it has backed off and perhaps goes to lie down in its corner, then is the time to give it a little attention.
A #. cikkben említett listajw2019 jw2019
6232 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.