its coming up oor Hongaars
its coming up
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
feljötte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anyway, the company's name is Cytron, if it comes up.
Dirkkel beszélek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It comes up in you like lava.
Az az idő elmúlt márOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it comes up, we'll smile, we'll nod along...
Többet nem tudok nyújtani, sajnálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it comes up, we'll be very clear that you won't support it.
Itt az ideje aludniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The harder I push, the further it comes up!
Akkor # hasznos dollár voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's coming up on your right.
Vannak gyerekeid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then it comes up again and everything's fine.
Előbb halunk mi éhen, mint őOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You saw it coming up the walk.
Nos, nemrég kiderítettem, hogy az állításaid igazak voltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watch it coming up here
Ne vádolj amiért kedvelem Fasha- t!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You set on four, you put bread in, and it comes up three.
Nem okozok magamnak sérülést, csak mert tetszik a srácoknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a very old literature by now, it's coming up on 50 years.
Tudod, arra gondoltam, hogy jó lenne latin szemmel nézni a dolgokat a cégnélted2019 ted2019
All right, because it's coming up on elevenses... and the hobbits are hungry, right?
De mit csinál a következő lesz sokkal veszélyesebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's coming up over your head.
% a július #-jétől szeptember #-ig terjedő időszakbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it comes up, we're avid bird-watchers.
Finnország hektáralapú támogatásban kíván részesíteni a közös agrárpolitika keretébe tartozó, mezőgazdasági termelők részére meghatározott közvetlen támogatási rendszerek közös szabályainak megállapításáról és a mezőgazdasági termelők részére meghatározott egyes támogatási rendszerek létrehozásáról, az #/#/EK, a #/#/EK és a #/#/EK rendelet módosításáról, valamint az #/#/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, #. január #-i #/#/EK tanácsi rendelet XIII. mellékletében felsorolt, a Gramineae (pázsitfűfélék) és a Leguminosae (hüvelyesek) közé tartozó fajok magjaival, de nem a Phleum pratense L. (mezei komócsin) magjaival bevetett egyes területeket, valamint gabonafélék magjaival bevetett egyes területeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's coming up fast.
Hadd vegyek neked egy sört a bárpultnálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It comes up on TV all the time.
Nem hallok egy szót semOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's coming up now.
A Tanács emellett úgy vélte, hogy e cikk – bekezdését el kellene hagyniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's coming up!
Nem rossz.Most én jövökOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If it comes up Phil, we keep going.
Küldd a sereg felét a túlsó oldalraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're confident you can handle whatever it comes up?
Különleges útszakaszok (ha vannak ilyenek): körforgalom; szintbeli vasúti átjáró; villamos-/autóbusz megálló; gyalogátkelőhely; haladás hosszú emelkedőn/lejtőnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heard it come up here.
Ez egy jutalomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, so why is it coming up now?
A feszívódás sebességét viszont befolyásolta, aminek eredményeként a Cmax # %-kal csökkent és a Tmax # órával emelkedettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, it's coming up here on the right.
Lenny szerint, és most idézem, elegünk van abból, hogy azt lessük, az öreg mikor adja be a kulcsotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You log on, you punch in your passwords, it comes up on his screen.
Ha nem zavarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s coming up over the horizon - and so is Saturn, in almost the same quarter of the sky.
De megvettem az összes könyvetLiterature Literature
8360 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.