jinn oor Hongaars
jinn
en
(Muslim demonology) A spirit, lower than the angels, who could appear in animal or human form and influence men
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
dzsinn
en
spirit
The jinn will drain the life out of me in a couple of days.
A dzsinn kiszívja belőlem az életet pár nap alatt.
szellem
démon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The jinn are not gone from our world, you see.
Vigyázz, hogy senki ne Iôje IeLiterature Literature
There are even people claiming to have seen Ummu with her jinns.
Elmentem a feleségemhez és a fiamhoz, maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For a moment he thought he was still dreaming – Qui- Gon Jinn was standing over him.
Hallott- e már Candie macskáiról?Literature Literature
Action brought on 24 Avril 2009 — Gem-Year et Jinn-Well Auto-Parts (Zhejiang) v Council
Vidd azt a kardot előlem!EurLex-2 EurLex-2
According to descriptions in the Koran, the Jinn are supernatural entities from another dimension that can appear and disappear at will.
Mindezek alapján valószínű, hogy ha a közösségi ipar a KNK-ból származó, dömpingárakon bonyolított megnövekedett importvolumennek lenne kitéve, az a már meggyengült pénzügyi helyzetének romlását és piaci részesedésvesztést idézné előOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Local people are saying that the killer's some kind of evil spirit... a jinn or an aswang that can create itself out the darkness.
Negatív; köztes pozitívOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was because her tribe held a superstition about a jinn with green eyes who would bring pestilence and suffering.
Ha a nők egy gyerekkel akarnak rendbe hozni egy kapcsolatot...... neked is összejön, ha örökbe fogadod?Literature Literature
Much like my own master, Qui Gonn Jinn.
Tegyünk rá lábvasat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the rebels retreated from the Beit Jinn area, the Army started taking over their former positions.
A szerzői jog és egyes szomszédos jogok védelmi ideje (kodifikált változat) ***IWikiMatrix WikiMatrix
As the Arconans emptied from the huge dark ship, one man caught Grelb’s eye: the Jedi Knight, Qui-Gon Jinn.
Itt fogják mutogatni a panochastLiterature Literature
I am Dabra of the City of Bronze, representative of the Jinn.
Nem kell, hogy megvalósítsd amit én elmulasztottamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Guard the stone and keep the jinn trapped within the space between the worlds. "
Tudja, ki rajzolta ezeket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gramps was especially obsessed with Ibn Arabi’s treatise on jinns in The Meccan Revelations.
Maradjanak együttLiterature Literature
This is how the story of the Pauper Princess and the Eucalyptus Jinn comes to an end, I thought.
Viszhall, JackLiterature Literature
Jinn, my goats are thirsty.
Lehet, hogy csakkellő megvilágításba kell helyezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a prophecy, recorded in a text called the " Jinn Scrolls ".
Egy hurrikán közben megy autóvalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to find someone who could understand both the jinn and the man.
Gyertek be, hadd számoljam meg, legyen biztos, hogy mind itt vanLiterature Literature
Judgment of the General Court of 10 October 2012 — Gem-Year and Jinn-Well Auto-Parts (Zhejiang) v Council
És, határozottan nem kapjátok meg, ami a Murphy háznál vanEurLex-2 EurLex-2
Their Jinns put as much effort into thinking about it as our Ivyns put into epigenetics.
Én sem szeretem a hidegetLiterature Literature
"What have we here - jinn or human?" he asked.
Már azt sem tudom, hogy ki vagy valójábanhunglish hunglish
So you're saying that this Jinn profited from Operation Birdsong?
Királyunk hadat üzent a pápának, mert a pápa nem hajlandó kijelenteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Set aside in its entirety the judgment of the seventh chamber of the General Court of 10 October 2012 in Case T-172/09, Gem-Year and Jinn-Well Auto-Parts (Zhejiang) v Council.
Uram, kötelességem javasolni, hogy várjunk, amíg eléri az ezretEurLex-2 EurLex-2
Qui-Gon Jinn might no longer be young, but he was still powerful.
Idő kell, hogy megszokjuk a modern életetLiterature Literature
Let the Jinn destroy him.
Manapság nem sok banda játssza megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is said to have jinns under her service.
A Bizottságnak még sincs semmi alapja azt feltételezni, hogy ezáltal a pályázók számát ténylegesen korlátozták vagy az árat befolyásolták volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.