joint competence oor Hongaars
joint competence
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vegyes hatáskör
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
and joint competence with ITRE in regards the theme:
Tudnál szeretni egy férfit egy dögös Fu Manchuval?not-set not-set
The ‘competent authority’ on its own may not adequately address the joint competencies of securities regulators and overseers.
Hozd a feszítőtEurLex-2 EurLex-2
Preliminary rulings – Jurisdiction of the Court – Interpretation of an international agreement concluded by the Community and the Member States by virtue of joint competence
ÜdvözöIIek a voIt sittesek éIetszínházában.Tudod, ide Iehet jönni, amikor szabaduIszEurLex-2 EurLex-2
- the committees concerned may jointly identify areas of the text falling within their exclusive or joint competences and agree on the precise arrangements for their cooperation;
Valaki valóban azt mondta, hogy " mindent, amit fel lehetett találni, már feltalálták. "not-set not-set
The Member States and the Community institutions have an obligation of close cooperation in fulfilling the commitments assumed by them under joint competence when they conclude a mixed agreement.
Ez nem szép dolog!EurLex-2 EurLex-2
| —the chairmen, rapporteur and draftsmen concerned shall endeavour to jointly identify areas of the text falling within their exclusive or joint competences and agree on the precise arrangements for their cooperation; |
Azt mondják, kétszer isEurLex-2 EurLex-2
- the chairmen, rapporteur and draftsmen concerned shall endeavour to jointly identify areas of the text falling within their exclusive or joint competences and agree on the precise arrangements for their cooperation;
Meglátjuk, de addig is, hogy boldogulsz kódok feltörésével?not-set not-set
If amendments on matters which fall within the joint competence of the committee responsible and an associated committee are rejected by the former, the latter may table those amendments directly to Parliament;
Éreztek valamit az aurájukból?not-set not-set
If amendments on matters which fall within the joint competence of the committee responsible and an associated committee are rejected by the former, the latter may table those amendments directly in plenary;
A Lidércek sok táborra oszlanakEurlex2018q4 Eurlex2018q4
the chair of the committee responsible shall set a deadline by which the associated committee may draw up proposals on matters falling within its exclusive competence or the two committees’ joint competence;
Ezt kívánom én isEurLex-2 EurLex-2
If amendments on matters which fall within the joint competence of the committee responsible and an associated committee are rejected by the former, the latter may table those amendments directly in plenary,
Tiniként nincs jogom inni és vezetni?EurLex-2 EurLex-2
If amendments on matters which fall within the joint competence of the committee responsible and an associated committee are rejected by the former, the latter may table those amendments directly to Parliament;
minden egyéb esetbennot-set not-set
If Amendments on matters which fall within the joint competence of the committee responsible and an associated committee are rejected by the former, the latter may table those Amendments directly to Parliament ;
Hiszen tele van velük minden!EurLex-2 EurLex-2
the chairs, rapporteur and rapporteurs for opinions concerned shall endeavour to jointly identify areas of the text falling within their exclusive or joint competences and agree on the precise arrangements for their cooperation;
Mi lenne, ha most visszamennék a házba és elkapnám a feleségét?EurLex-2 EurLex-2
– the chairs, rapporteur and rapporteurs for opinions concerned shall endeavour to jointly identify areas of the text falling within their exclusive or joint competences and agree on the precise arrangements for their cooperation;
monoklonális, poliklonális vagy nem idiotipikus ellenanyagoknot-set not-set
Best regulatory practices are to secure effective regulation on safety and environment by integrating related functions into a joint competent authority ("the competent authority") that may draw resources from one or more national agencies.
Ahogy a mama mondja:" Jobb félni, mint megijedni. "not-set not-set
the Chair of the committee responsible shall set a deadline by which the associated committee may draw up proposals on matters falling within its exclusive competence or within the joint competence of the two committees,
fuvarozási szerződés: légi közlekedési szolgáltatásra irányuló vagy azt tartalmazó szerződés, beleértve azokat az eseteket, amikor a fuvar ugyanazon vagy különböző légi fuvarozók által üzemeltetett kettő vagy több járatból állEurlex2019 Eurlex2019
(2) The Annex summarises the Joint Undertaking’s competences, activities and available resources. It is presented for information purposes.
ANYAGOK, AMELYEK ÉLELMISZEREKBEN TÖRTÉNŐ FELHASZNÁLÁSA TILTOTT, FELTÉTELEKHEZ KÖTÖTT VAGY KÖZÖSSÉGI ÉRTÉKELÉS ALATT ÁLLEurLex-2 EurLex-2
(2) The Annex summarises the Joint Undertaking’s competences, activities and available resources. It is presented for information purposes.
Az Elsőfokú Bíróság elnökének #. február #-i végzése – Icuna.Com kontra ParlamentEurLex-2 EurLex-2
(3) The Annex summarises the Joint Undertaking’s competences, activities and available resources. It is presented for information purposes.
Kétszer is gondold megEurLex-2 EurLex-2
(3) The Annex summarises the Joint Undertaking’s competences, activities and available resources. It is presented for information purposes.
Milyen boldog fikusz, Matt SmithEurLex-2 EurLex-2
2959 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.