EC joint committee
EK-vegyesbizottság
joint committee oor Hongaars
joint committee
en
(politics) In a bicameral legislative body, a decision-making entity composed of members of both houses.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
közös bizottság
A joint committee shall be set up to ensure that this Agreement is correctly applied.
Az e megállapodás helyes alkalmazásának biztosítása érdekében a felek egy közös bizottságot hoznak létre.
vegyes bizottság
Meetings of the Joint Committee shall not be public unless the Joint Committee decides otherwise
A vegyes bizottság ülései nem nyilvánosak, kivéve ha a vegyes bizottság ezzel ellentétes döntést hoz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Joint Committee shall adopt its own Rules of Procedure.
Nem is szabadEurLex-2 EurLex-2
In the case of disagreement, the Parties shall consult each other in the Joint Committee.
Megállapítom, hogy ebben az ügyben a felek meghallgatáshoz való jogát tiszteletben tartottákEurLex-2 EurLex-2
The Joint Committee shall adopt its own rules of procedure.
Szállítási szerződés a Sernam és az SNCF között (Anyaggazdálkodási IgazgatóságEurLex-2 EurLex-2
Annex I to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No #/# of # April
De sZerintünk jó helyet találtunkoj4 oj4
Article 9 – Joint Committee
Nézzük az ellenőrzőlistátEurLex-2 EurLex-2
The Rules of Procedure of the Joint Committee should therefore be adopted,
Ez tükrözi a vámügyirat-azonosítási adatbázis létrehozását az első pillérhez tartozó eszközbenEurlex2019 Eurlex2019
A request to begin negotiations to amend the Agreement shall be notified to the Joint Committee.
Szóval mikor találkozunk vele, úgy kell tennünk mintha nem tudnánk róla?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Detailed list of changes in respect of the draft joint Committee decision attached to Decision (EU) 2016/1146
Mert szereti őtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(1) Protocol 31 to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No ... of ...[1].
következő találkozónkkorEurLex-2 EurLex-2
to Decision of the EEA Joint Committee No 119/2004
axiális elfordulás #° függőleges elfordulás mellettEurLex-2 EurLex-2
Consultations and communications within the Joint Committee
Srácok nyomás az ágyba!Eurlex2019 Eurlex2019
Annex # to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No # of # February
Próbálom Ultra Magnus, próbálom...... mert tudom amíg nem szálltak be, nem szállhatunk fel...... de nem tudom őke rávennieurlex eurlex
THE EEA JOINT COMMITTEE,
Ez az előirányzat a bérköltségek, a társadalombiztosítási járulékok, illetve az ezen alkalmazottakkal kapcsolatos minden pótlék, juttatás és egyéb költség fedezésére szolgálEurLex-2 EurLex-2
Protocol # to the Agreement was amended by Decision No # of the EEA Joint Committee of # June
Erre tessék, Gromiko úr!eurlex eurlex
The Joint Committee shall meet at the request of either of the Parties.
Nektek is sok szerencsét!EuroParl2021 EuroParl2021
Whereas Annex # to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No
Készüljenek fel, a rajjal együtt indulunkeurlex eurlex
(3) These deadlines were agreed by the Joint Committee of 2015.
különböző címet?Igen. A felénél már jártamEurlex2019 Eurlex2019
In conformity with Article 98 of the EEA Agreement, the chosen instrument is the EEA Joint Committee decision.
Uram, a járművet megállították!Eurlex2019 Eurlex2019
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
Itt az idő az operációra?EurLex-2 EurLex-2
Annex # to the Agreement was amended by Decision No # of the EEA Joint Committee of # November
Ez egy zsákutca volt az előbbeurlex eurlex
Decision of the EEA Joint Committee No # of # April # amending Annex # (Statistics) to the EEA Agreement
Túladagoláseurlex eurlex
Protocol 31 to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No .../... of ...[4].
lndulhatunk?EurLex-2 EurLex-2
The Joint Committee shall be kept regularly informed of their deliberations by the Contracting Parties responsible for them.
Elhozta, amiről beszéltünk?EurLex-2 EurLex-2
DECISION OF THE EEA JOINT COMMITTEE
A Bizottság határozata (#. április #.) a pénzügyi képzéssel foglalkozó szakértői csoport létrehozásárólEurLex-2 EurLex-2
THE JOINT COMMITTEE,
Az e rendeletből fakadó ellentétes rendelkezések kivételével az #/EK rendelet vonatkozó rendelkezéseit, különösen a #. cikket, illetve a származékos jogszabályokat alkalmazni kellEurLex-2 EurLex-2
51486 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.