jujitsu oor Hongaars
jujitsu
en
A method of self-defence established in Japan emphasizing “jū” (soft or gentle) “jitsu” (art or technique). Japanese martial art that utilizes a large variety of techniques in defense against an opponent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
dzsiudzsicu
en
a method of self-defence established in Japan
You don't have to do any crazy jujitsu flips like he did with this guy, do you?
Magának nem kell tenni semmilyen őrült dzsiudzsicu ütést, mint amit ő csinált ezzel a sráccal, ugye?
cselgáncs
It's ingenious bureaucratic jujitsu, but I don't think any amount of money can save the monastery.
Ötletes bürokráciai cselgáncs, de nem hiszem, hogy van annyi pénz, ami megmenthetné a kolostort.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He had been taking; lessons in boxing and jujitsu and karate, I would learn later from his lawyers, ever since it had become clear to him that he was really going to go to jail.
Tudod, ma dolgozom itt # évehunglish hunglish
It's ingenious bureaucratic jujitsu, but I don't think any amount of money can save the monastery.
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was like a trick of jujitsu, like a sudden reversal of polarity on the dial of a compass.
Mikor jöttél vissza Szöulból?hunglish hunglish
Jujitsu?
Fogd már be, CarmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had his I. D. confirmed by the jujitsu instructor
Nem hinném, hogy... a bowling az ő világaopensubtitles2 opensubtitles2
Protective equipment of leather or imitations of leather or of uncoated plastic or of plastic coated on the inside and/or on the outside with knitted or woven textiles, including foam, for sports, namely boxing gloves, boxing bandages, open gloves for light contact sports and jujitsu, foot protectors, abdomen protectors, shin protectors and pads with and without stress protectors, armpit protectors, fighting vests being protective equipment for athletes, breastplates for women, knee pads and protectors, stress protectors, elbow pads and protectors, gumshields, groin protectors, hand protectors, knuckle protectors, fist pads, fist protectors, stomach protectors, hip protectors and breastplates
Nem érezte ma jól magát, uramtmClass tmClass
Jujitsu.
Esetek osztályozásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's more than some procedural jujitsu.
Még kiszállnak a járványügyiek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knowledge of the fighting disciplines, karate, judo, jujitsu, and boxing, had been illegal since long before Louis Wu was born.
Először is, az alapul szolgáló makrogazdasági forgatókönyv határozottan kedvező növekedési feltételezéseit jelentős bizonytalanság övezi a pénzügyi válság időtartama, kiterjedése és makrogazdasági hatása tekintetébenhunglish hunglish
I know you studied martial arts in college but I don't know what a lab geek needs with advanced jujitsu.
Mi...... szünetet tartunk éppenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jujitsu is no joke.
Ezért helyénvaló jóváhagyni az említett megelőző vakcinázás #. július #-ig történő alkalmazásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twenty- seven guys with the last name Wong, who all know jujitsu
Sharon és Lindaopensubtitles2 opensubtitles2
And the " eew " in " jujitsu. "
Biztos benne, hogy nem jártak a szobában a haláleset óta?opensubtitles2 opensubtitles2
Judo, karate, boxing, Kung Fu, Jujitsu, short range knife fighting, long range knife throwing, sharp shooting, rifle sharp shooting, bow and arrow defense.
A Carrington-terv, a Daytoni Egyezmény, a Rambouillet-i tárgyalások, az Ochridi Egyezmény sorába illő Ahtisaari-terv megvalósulása is azt mutatja, hogy térségünkben a különböző népcsoportok, nemzeti közösségek közötti viszony korántsem tekinthető megoldottnak, nemzetközi együttműködéssel viszont a jövőben minden kritikus helyzetre megoldás található.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That jujitsu stuff. Can you teach us?
Tiszteletben tartom a kívánságotokat, és az sem számít, hogy nem értek egyet velükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know karate, kung-fu, jujitsu, how to kill someone with a Yale key.
A gond az, hogy úgy érzem, csak a felszínt karistolom veled kapcsolatban, SamLiterature Literature
But, like, jujitsu really evens me, you know?
Olyan esetekre azonban, amelyekben az illetékes hatóságok a szervetlen arzéntartalom vizsgálatát is megkövetelik, a melléklet meghatározza a szervetlen arzén maximális szintjét isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a combination of Jujitsu, Krav Maga, Aztec warfare and krumping.
A közösségi támogatás nem terjed ki azokra a költségekre, amelyek azt megelőzően merültek fel, hogy a Bizottság kézhez kapta a pénzügyi támogatás iránti kérelmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do you handle jujitsu?
Csupa vér volt az egész laborOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This sketch is based on the jujitsu instructor's best description of Kurt.
A Luxemburgi Nagyhercegség kormánya értesíti valamennyi Szerződő Felet a hatálybalépés időpontjárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I haven't really... learned any jujitsu yet.
A Channel # közszervezetként bejegyzett műsorszolgáltató, melynek nincsenek részvényesei, és közszolgálati feladatokat lát elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See how she has this amazing ability to jujitsu any situation?
Már azt sem tudom, hogy ki vagy valójábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought this might happen, so I mastered Brazilian jujitsu.
Hát, nem mintha valami bajom lenne magával,. csak nem hiszem, hogy jobban védenék tőleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't know you took jujitsu.
Elmegyek Hullért.- Nincs semmi bajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jujitsu suits
Egy nő nem lövi szét az arcáttmClass tmClass
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.