lagoons oor Hongaars

lagoons

naamwoord
en
Plural form of lagoon.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

lagúna

naamwoord
I found a seat on a stump near a lagoon and caught one fish after another.
Letelepedtem egy lagúna szélén magasodó kis dombra, és egymás után rántottam ki a halakat.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(*7) Spain and France do not consider distinction between restricted or chocked lagoons.
Emelje föl a kezét!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
D# Surface impoundment (e.g. placement of liquid or sludge discards into pits, ponds or lagoons, etc
Godfrey vonuljon Nottingham feléeurlex eurlex
Below the "Albatross" appeared Montreal, easily recognizable by the Victoria Bridge, a tubular bridge thrown over the St. Lawrence like the railway viaduct over the Venice lagoon.
Két kézzel is lehet, ezt bíromhunglish hunglish
Besides the catwalks you bought us titanium-based fencing around all the lagoon and pens.
A katowicei meghallgatáson – ahol sok értékes hozzászólás hangzott el – az idegenforgalmi tevékenység tekintetében nem csak az egyes államok helyzetének sokfélesége volt megállapítható, hanem az egyes államok, régiók és helyi önkormányzatok által választott stratégiai opciók sokszínűsége is jelenlegi és jövőbeli idegenforgalmi modelljeik vonatkozásábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the case of liquid manure or slurry, storage facilities refers to a watertight tank, open or covered, or to a lined lagoon
Ha meg iszol, mindig hánysz és karcsú maradszeurlex eurlex
It is appropriate to establish a level playing field across the Union and hence to establish also for the Union waters of the ICES area as well as brackish waters such as estuaries, coastal lagoons and transitional waters a consecutive three-month closure period for all fisheries of European eel at all life stages.
Ezenkívül a vizsgálatok jogszerűségének a gyakorlatban való fokozott biztosítása és a Hivatal eljárásainak nagyobb átláthatósága érdekében az OLAF eljárási szabályzatának új változata igazgatási szabályokat is tartalmaz (amelyeket a jövőben a jelenlegi szabályzattól elkülönülve lehetne kidolgozniEuroParl2021 EuroParl2021
Coastal lagoons Polyhaline restricted
Nem sokkal ezelőtt tudja kivel beszéltem?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Undertakings located on the islands in the lagoon bear additional costs related, in particular, to the acquisition and maintenance of buildings because of the high rents and purchase prices, the constraints related to dampness and seasonal flooding (‘acqua alta’), and the obligations imposed by the need to protect the historic heritage and landscape, plus additional costs for the transport and trans-shipment of stock and goods.
Hasonló, mint egy vezetékEurLex-2 EurLex-2
Brondolo and Valle Canals : from the eastern Po to the Venice lagoon.
Mert eddig sosem láttam ígyEurLex-2 EurLex-2
The closure shall apply to all marine waters of the Mediterranean Sea and to brackish waters such as estuaries, coastal lagoons and transitional waters, in accordance with the Recommendation.
El kellene mennünk a rendőrségreEurlex2019 Eurlex2019
He glanced quickly out at Brüder, who was nearing the center of the lagoon.
Hacsak nem pilóta isLiterature Literature
— River Nogat from the river Wisła to the estuary of the Lagoon of Wisła
aggodalmát fejezi ki a Kínában fennálló munkakörülményekkel és a munkavállalók jogaival kapcsolatban; felhívja Kínát, hogy javítsa a munkakörülményeket annak érdekében, hogy azok szintje elérje az ILO legfontosabb normáitEurLex-2 EurLex-2
Generally applicable to lagoons.
Stanford álomesküvőt kap, én pasizhatokeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
* Coastal lagoons
Egy, a melléklet e területe szerint odaítélt működési támogatás összege nem haladhatja meg a szervezet azon naptári évre elfogadható kiadásainak # %-át, amelyre a támogatást odaítélikEurLex-2 EurLex-2
So you're " The Blue Lagoon "?
Nos, nemrég kiderítettem, hogy az állításaid igazak voltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the black lagoon?
nem használható, ha csak egy tétel vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aerobic lagoon
Akkor miért húzódozik attól, hogy végrehajtsa a feladatát, és beolvassza a CTU- t?Eurlex2019 Eurlex2019
Conservation and sustainable management of natural and man-made resources and biodiversity: ecosystems; water resources management; waste management and prevention; protection and management of biodiversity, including control of invasive alien species, soil, seabed, lagoons and coastal areas protection, approaches against desertification and land degradation, preservation of landscape; sustainable use and management of forests; sustainable management and planning of urban environment, including post-industrialized zones; data management and information services; assessment and foresight relating to natural processes
Ne olyan gyorsan, felfordul a gyomromoj4 oj4
D4 Surface impoundment (e.g. placement of liquid or sludge discards into pits, ponds or lagoons, etc.)
Nyisd ki az ajtót!EurLex-2 EurLex-2
(32) Conventional treated sewage sludge includes lagoon stored, thickened and mesophilic anaerobic digested sludge.
Te több vagy ennéleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
He went into the cold water of the lagoon, wet himself completely, and spread his arms to the sky.
Az állattenyésztési ágazatnak nyújtott támogatásLiterature Literature
Coastal lagoons Mesohaline
A felülvizsgálat eredményei a Közösségben végbemenő gazdasági és monetáris folyamatok fényében azt jelzik, hogy növelni kell az euróban kifejezett összegeketeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dip them in a lagoon of milk to make them part of this nutritious breakfast.
Felszólal Carl Schlyter a catch the eye eljárás lebonyolításával kapcsolatbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lagoon | Yes/No |
A keresetlevél nyelve: olaszEurLex-2 EurLex-2
The path rose to the brow of a low hill and then down again to the transparent water of the lagoon.
Na, most ne hagyj cserbenLiterature Literature
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.