public access to land
földhöz való hozzáférés
land access oor Hongaars
land access
en
The permission or freedom to use, enter, approach or pass to and from a tract of land, which often consists of real estate property. (Source: BLD)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
földhöz való hozzáférés
en
The permission or freedom to use, enter, approach or pass to and from a tract of land, which often consists of real estate property. (Source: BLD)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The river above covers Miles of territory with limited land access.
nem került meghatározásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Environmental and Operational Recovery of the Eurominas Terminal and Land Access — 1st phase — Studies
Ezzel összhangban a Bizottságnak #. április #. előtt be kell számolnia az Európai Értékpapír-bizottságnak és az Európai Parlamentnek a kanadai, japán és egyesült államokbeli nemzeti számviteli hatóságok által a konvergencia tekintetében meghatározott menetrendrőlEurLex-2 EurLex-2
Special attention should be paid to land access as a pre-requisite to sustainable urban development.
Az együttműködés Hong Konggal egyre közelebb vanEurLex-2 EurLex-2
The people of the region longed for direct land access down the coast to transport goods, especially perishables, quickly to big markets.
Emlékszel, hogy megosztottuk egymással a ruháinkat, amikor szobatársak voltunk?jw2019 jw2019
The land access problem is exacerbated by the current Direct Payment structure, which dis-incentivises land sales and rental, and supports land speculation.
Állítólag százszor könnyebb és erősebb az acélnálnot-set not-set
On 4 July 2014, the Council of Ministers adopted Royal Decree-Law 8/2014, creating a fund to improve the land accessibility of seaports.
Mert én is ugyanolyan képzett vagyokEurLex-2 EurLex-2
On 4 July 2014, the Council of Ministers adopted Royal Decree-Law 8/2014, creating a fund to improve the land accessibility of seaports.
Ha bárki ilyet mondana...... az nem a barátod többé, csak rühes kutyaEurLex-2 EurLex-2
Encouraging land mobility Access to land is the largest barrier to new entrants to farming in Europe.
Nem, amikor mániás állapotban vagyok, akkor nekik megyek egyszerűennot-set not-set
Greater flexibility in the terms of awards, particularly in relation to land access, is needed to enable the maximum number of new entrants to establish businesses.
Felmentés az összehasonlító közzétételek IFRS #-nekmegfelelő biztosításának kötelezettsége alólnot-set not-set
The monsoon season from June to September is characterised by intense torrential rains often causing landslides that block Gangtok's land access to the rest of the country.
E rovat kitöltéséről a szerződő felek döntenek (meg kell adni a #. rovatban megadott bármely árnak az adott tételre vonatkozó összegétWikiMatrix WikiMatrix
Emphasises that securing land rights and greater equity in land access provide a secure foundation for livelihoods, economic opportunities, and in rural areas, for household food production;
Úgy értem, azért ennyire nem lehet szoros a kötelék, nem?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Your rapporteur recommends a monitoring system on land prices and access to land, especially for young farmers.
Csak...- szerintetek megváltoztam?not-set not-set
greater efforts be made to increase capacity and develop infrastructure allowing land access to port facilities, the construction of logistics distribution networks, with a particular emphasis on port infrastructures in island areas;
Aztán egyszer csak a tengeralattjáró belsejében voltamEurLex-2 EurLex-2
greater efforts be made to increase capacity and develop infrastructure allowing land access to port facilities, the construction of logistics distribution networks, with a particular emphasis on port infrastructures in island areas
Kimászott egyszerűen a földből (sirbóloj4 oj4
Calls for the EU to support the efforts of developing countries in reforming land rental markets to provide land access to the poor and promote growth, while avoiding excessive restrictions on lease markets;
Tele vagyunkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I call on the Federal Government of Nigeria to ensure equal rights for all citizens, to fight the problems of control of fertile land, access to resources, unemployment, poverty, and to mitigate climate change.
Ebből nem zárhatunk ki egyetlen energiaforrást (szén, megújuló energia, nukleáris energia) sem, és az energiaszerkezetet a villamosenergia- és földgázpiac hatékony, végső soron ésszerű energiaárakat eredményező versenyére kell alapozniEuroparl8 Europarl8
Large regional airports may be competing not only with other large regional airports but also with the major Community hubs and land transport, especially if there is high-quality land access to the airport.
Kérek még egyet!- Gluck módjára!EurLex-2 EurLex-2
With the largest proportion of indigenous people in South America (about 66% of the total population), the right of indigenous peoples to prior consultation and informed consent on land access was highlighted as well.
Az intézkedés jogi folytonosságát biztosítani kellEurlex2019 Eurlex2019
Large regional airports may be competing not only with other large regional airports but also with the major Community hubs and land transport, especially if there is high-quality land access to the airport
Hat hónap telt el, és úgy érzem, a jelenlegi körülmények között már nem jöhet semmi rosszoj4 oj4
Large regional airports may be competing not only with other large regional airports but also with the major EEA hubs and land transport, especially if there is high-quality land access to the airport.
Hagyj üzenetet!Oké, azt hiszem, már alszolEurLex-2 EurLex-2
Infrastructure capacity problems in certain ports and land access to them may have an impact on land transport flows across Europe, since, for example, incoming trade flows may concentrate on a few major ports only.
Akkor nem egészen tiszta hogy a takarítónő másnap reggel...... hogyan találhatta a feleségét és a szeretőjét az ágyban...... #- as kaliberű golyókkal teleEurLex-2 EurLex-2
Landings and access platforms (scaffolding) of metal
Apu, nehéz volt nélküled felnőnitmClass tmClass
Programme 4 — Land Management & Access Programme
Elhozta, amiről beszéltünk?EurLex-2 EurLex-2
Computer controlled electric operators for land vehicle access ramps
A PKI-szolgáltatásra vonatkozó információk a SWIFT által rendelkezésre bocsátott dokumentációban találhatóktmClass tmClass
It' s got a salt mine, plenty of farm land, and access to an untainted water table
Ez gyilkosság lesz!Megölnéd a barátodat?opensubtitles2 opensubtitles2
2376 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.