let go of me
eressz · eresszen
let's go! oor Hongaars
let's go!
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyere már!
hu
come on already!
gyerünk!
hajrá!
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
induljunk! · indulás! · menjünk! · mozgás! · nyomás!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Let's go!
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Hajrá!
Induljunk!
Let's go before I change my mind.
Induljunk, mielőtt meggondolom magam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Let's go.
Nincsenek morális normáidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To let go?
Olyan ez a hely, mintha ellepték volna az árjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go.
És azok, akik a harcművészet mesetei,lassan el kell feledniük a küzdőteretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let go of him, John.
Van még... székletmintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go.
Szerinted erre van szükségem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go!
Méghozzá Nagymesterként szerepel, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, come on, let's go shoot stuff.
Daddy Yankee a klubodban?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go someplace quiet so we can talk.
mivel a #/EGK irányelv #. cikke bekezdésének b) pontja értelmében a halászati termékek csomagolásán el kell helyezni egy jelölést, amely feltünteti a harmadik ország nevét és a származási létesítmény, feldolgozó hajó, hűtőház, illetve fagyasztóhajó engedélyezési/nyilvántartási számátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go find Sparky before he screws this thing up.
A szindikátus azt akarja, hogy dolgozzon nekünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go!
Tárgy: KPSZ a borágazat terénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, let's go!
Apám itt halt megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheila, let's go home.
Gyapjúból vagy finom állatszőrből vagy műszálbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let’s go and have lunch, my poor boy, and you just take care of your rheumatics.’
Életeket kell mentenie, igaz?Literature Literature
Let's go down, now that he's not here.
Ez csodaszép volt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go to my room.
Nyájban élőnek is szoktak ezért hívniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, let's go.
Rohanjatok, ahogy csak lehet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go back to bed.
Jaj, azt hittem, sose megy elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go.
A Luxemburgi Nagyhercegség kormánya értesíti valamennyi Szerződő Felet a hatálybalépés időpontjárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go, Let's go.
Nálam van a sapkája!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go.
Uh... ez jó sok emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, let's go get Sam.
Forduljunk el, hogy ne fújjon a szemünkbe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foma, let's go fetch some firewood.
Jézusom, lehet, hogy Albuquerque- ben egyszerre több drogügylet is folyik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go, boys.
Igazolni kell, hogy az eredeti adalékanyag forgalomba hozatalának engedélyezése óta az adalékanyagról a szakirodalomban megjelent további tudományos ismeretek nem változtatták meg az eredeti hatékonyságbecsléstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go.
Talán a közelgő ünnepek miatt történt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
101793 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.