life assurance oor Hongaars
life assurance
en
An insurance policy that pays out on death (or on certain other conditions).
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
életbiztosítás
The Second and Third Life Assurance Directives were primarily aimed at establishing an internal market in life assurance, including the freedom of life assurance services.
A második és a harmadik életbiztosítási irányelv elsősorban az életbiztosítás belső piacának megteremtésére irányult, beleértve az életbiztosítási szolgáltatások szabad mozgását.(
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Funding of the invalidity and life assurance scheme and of the pension scheme
Bunkó volt, és úgy kezelt, mint egyEurlex2019 Eurlex2019
Deferred acquisition costs (distinguishing those arising in non-life insurance and life-assurance business
A Közösség tagállamai és Törökország vámhatóságai – az Európai Közösségek Bizottságán keresztül – megadják egymás részére a vámhivatalaikban az EUR.# és az EUR-MED szállítási bizonyítványok kiadásához használt bélyegzők lenyomatmintáit, továbbá az ezeknek a bizonyítványoknak, számlanyilatkozatoknak és EUR-MED számlanyilatkozatoknak vagy beszállítói nyilatkozatoknak az ellenőrzéséért felelős vámhatóságoknak a címéteurlex eurlex
Balance on the technical account — life-assurance business (item II (13))
Én is tudni akarom az igazságot, akárcsak magaEurLex-2 EurLex-2
The sole question is what tax implications emigration has under Article 50 of the Life Assurance Directive.
Miért rombolja szét azt, ami közelebb hozhatna minket?EurLex-2 EurLex-2
Life assurance is subject to official authorisation and supervision in each Member State.
A markunkban vanEurLex-2 EurLex-2
Technical provisions for life-assurance policies where the investment risk is borne by the policyholders.
A probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztásátEurLex-2 EurLex-2
Life-assurance technical account: item # (b
Annyira gonosz dolog az, ha azért akarok egy ilyet, hogy felnőjön és nehezteljen rám?eurlex eurlex
concerning life assurance Ö on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance Õ
A Fokvárosi Feketék megerösítették az ajánlatukatEurLex-2 EurLex-2
for undertaking Aviva: active in general insurance and life assurance, long term savings and fund management,
Dusty most vett egy óriási házat Southamptonban és be akarja rendezniEurLex-2 EurLex-2
Financial advisory services to life assurance
Túl nehéz és ezért agykárosodást okoztmClass tmClass
Life-assurance technical account: items II (3) and (10)
tekintettel a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, #. szeptember #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikk bekezdéséreEurLex-2 EurLex-2
(2LD) life assurance directives, from 1979 and 1990 respectively.
Mindjárt ott leszünknot-set not-set
Gross life assurance provision
Itt vagyunkeurlex eurlex
It shall include life assurance and sickness and accident insurance.
A Bizottság a #. cikk bekezdésében említett szabályozási bizottsági eljárásnak megfelelően intézkedéseket fogad el a következőkre vonatkozóanEurLex-2 EurLex-2
Life-assurance technical account: item
Én is emlékszemeurlex eurlex
Life-assurance technical account: item II (7)
Azt hittem, találtatok videót Ben Masters megölésérőlEurLex-2 EurLex-2
Life-assurance technical account: item II (1) (a)
Az Európai Közösséget létrehozó szerződéshez csatolt, a túlzott hiány esetén követendő eljárásról szóló jegyzőkönyv alkalmazásáról szóló, #. november #-i #/#/EK tanácsi rendelet megállapítja az említett jegyzőkönyv rendelkezéseinek alkalmazására vonatkozó meghatározásokat és részletes szabályokatEurLex-2 EurLex-2
Investment management services related to emerging market securities, all not relating to life insurance or life assurance services
Ha csak azért csinálod, mert késtem a soron következő sztorimmal,...... jelentem, itt vantmClass tmClass
The Directive 2002/83/EC relating to life assurance in one of the 27 priority acts identified.
Bocs a kis késésértnot-set not-set
Investments for the benefit of life‐assurance policyholders who bear the investment risk – other financial investments
Akkor utánad megyeknot-set not-set
Investments for the benefit of life-assurance policyholders who bear the investment risk — land and buildings
Gondolom úgy vélte halálra vagyok ítélve, mert egyszerűen továbbálltEurLex-2 EurLex-2
‘Had she taken out a big life assurance policy?’
A tagállamok meghozzák azokat az intézkedéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy e kerethatározat rendelkezéseinek #. december #-ig megfeleljenekLiterature Literature
– life assurance enterprises: all those referred to in Article 2(1)(b) of Directive 91/674/EEC,
FRANCIS MANNER, FBI JOGI KÉPVISELŐEurLex-2 EurLex-2
3194 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.