lost film oor Hongaars
lost film
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elveszett film
en
feature or short film that is no longer known to exist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Threat Level Midnight is the great lost film of Michael Scott
Bocs, ha bántó lesz a kérdésem, de emlékszel, mikor apádnak volt az a videokamerája?opensubtitles2 opensubtitles2
Unfortunately, at least two of his silent films—Beau Sabreur (1928) and The Legion of the Condemned (1928)—are now considered lost films.
Tudod, arra gondoltam, hogy jó lenne latin szemmel nézni a dolgokat a cégnélWikiMatrix WikiMatrix
When Tyler discovers that Concannon's daughter Alexa works in a night club as a stripper, he decides to meet her and ask about the lost film.
MintavételWikiMatrix WikiMatrix
So you lost the film.
Az EK #. cikk bekezdésének utolsó mondatát úgy kell értelmezni, hogy a nemzeti bíróság nem köteles elrendelni, hogy a kedvezményezettek térítsék vissza a fent rendelkezés megsértésével végrehajtott támogatást akkor is, ha arról a Bizottság végleges határozatában megállapította, hogy a támogatás az EK #. cikk értelmében a közös piaccal összeegyeztethetőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hawaii is a former leper colony on top of an active volcano where the disappointing ending to Lost was filmed.
Boldoggá tesz, pancser?- Ossz magadnak, te bohóc!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What worries me are all those long lost pieces of film, tucked away in dusty cellars, hidden in lofts.
Általában véve a gyermekbetegeknél megfigyelt nemkívánatos események gyakorisága és típusa hasonló volt azokhoz, mintamiket a felnőtt betegeknél észleltekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Building materials (not of metal), in particular lost moulds of foamed polystyrene, lost moulds of foamed polystyrene covered with polypropylene film, lost moulds of foamed polystyrene covered with a sheet of foamed polystyrene and polypropylene film
Szükség esetén a #. cikkben szabályozott eljárásnak megfelelően a bekezdéstől eltérés engedélyezhető egyes olyan húskészítmények tekintetében, amelyek nem felelnek meg az A. melléklet V. fejezetének #. pontjában meghatározott előírásoknak, az illetékes hatóság által igazolt bizonyos feltételek melletttmClass tmClass
Once the highest grossing star in the world,lately his Scorcher films have lost their heat
Nem tudom, az időeltolódás levertopensubtitles2 opensubtitles2
Once the highest grossing star in the world, lately his Scorcher films have lost their heat.
Tárgy: A Tanács brnoi ülésének következtetéseiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Radiology already lost three of my films.
Mennyi mennyi ismerős arcot látok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadly, the film is lost today.
Van barátomWikiMatrix WikiMatrix
Going up the side of the ship, he dropped it, and all the film was lost
Hiszek nekiopensubtitles2 opensubtitles2
Going up the side of the ship, he dropped it, and all the film was lost.
Fakéreg, a jezsuitáktólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iately his Scorcher films have lost their heat
Apám nincs a szobájábanopensubtitles2 opensubtitles2
This painting was later used as basis for a model Agathaumas in the 1925 film The Lost World.
Nézni akarod a focimeccset?WikiMatrix WikiMatrix
For the Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program, the film was lost to Foster's Home for Imaginary Friends.
Mindez azt feltételezi, hogy bizonyítható ezeknek a fékeknek a biztonságos működése és különösen az, hogy a közös üzemmóddal kapcsolatbannem lépnek fel meghibásodásokWikiMatrix WikiMatrix
After failing to develop a new Halloween film in time, Dimension Films lost the production rights for a sequel, which reverted to Miramax, which then joined with Blumhouse Productions.
Olyan faanyag, beleértve a fűrészport és egyéb fából származó termékeket, amelyet a #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv [#] V. mellékletében meghatározottak szerinti faanyagvédő szerrel kezeltekWikiMatrix WikiMatrix
Works are often lost, never re-edited or re-used, and some media - old films, for instance - risk being lost forever.
Akkor lattuk utoljaraEurLex-2 EurLex-2
I lost my virginity... during the film, so I'm... a little fuzzy on the details.
A probléma az volt, hogy hihetetlenül alacsony volt az elektromos érzékenységeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film gives those lost worlds a brief resurrection.
Micsoda?- Volt itt egy nagy vitorláshajóLiterature Literature
When Rudy realized Finn was filming him, he lost it.
Meglátogatom őt, egy kicsit eldumcsizunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi Nam said he lost something important at the filming site.
A kulcs a besugárzásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've made 4-5 films and you've Lost track of reality.
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. december #-i ítélete – Ford Motor kontra OHIM (FUN) (Közösségi védjegy – A FUN közösségi szóvédjegy bejelentése – Feltétlen kizáró okok – Leíró jelleg hiánya – A #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének b) és c) pontjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, Anchor Bay has since lost distribution rights to the film and the DVD was forced to go out of print.
Ha lesz, elviszem magánakWikiMatrix WikiMatrix
I told them we've lost over 75% of all silent film.
TUDNIVALÓK A XAGRID SZEDÉSE ELŐTTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
234 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.