lost count oor Hongaars
lost count
en
Simple past tense and past participle of lose count.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elszámolta magát
hu
miscalculated, goofed up the math; (calculation) was off, figured wrong
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I lost count ages ago.
Célkitűzések és hatályOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve lost count of how many I’ve killed since then.
A kezelés hasznát és a tolerabilitást időnként ismételten értékelni kell, és a kezelést a bőrreakciók vagy a jelentős gastrointestinalis események első jelentkezésekor azonnal félbe kell szakítaniLiterature Literature
So first we started to count the houses, but we soon lost count.
Ví- gyázz!- Pihenj, katonákted2019 ted2019
He’d said he’d wounded a lot of men, that he’d lost count of how many.
Sajnos nem vihetlek el vacsorázniLiterature Literature
I lost count.
És tényleg veled akarok lenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argh, man, I lost count again.
De maga igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have lost count of my enemies.
Folyamatosan hallgatta a rádiót a kocsijábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, I've escorted under so many different names, um, that I just lost count.
Meg szeretném kérdezni a Bizottságtól, hogy az egységes európai égbolt létrehozása összeegyeztethető lesz-e a megállapított ütemtervvel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He claimed to be eighteen, though he was really not sure because he had lost count.
Akkor kérj magadnak egy új életet!Literature Literature
I've lost count.
Ha megölnek miután kiadtam őket, ez a dolog nagyra fog nőniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've proved them wrong so many times I've lost count.
Minden kezelési ciklus előtt vérvizsgálatot végeznek annak meghatározására, hogy a Temodal adagját kell-e módosítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I've lost count.
Nem igaz, Booth ügynök?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’d lost count of the number of times the extra bullets had saved his life.
Lőj le valakit, és fektess meg egy modelltLiterature Literature
Lost count at a dozen.
Goromba alakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kind of lost count awhile back.
A #. cikk és a szerződő felek azon jogának sérelme nélkül, hogy minden élő módosított szervezetet a behozatalról szóló döntések előtt kockázatértékelésnek vessen alá, és hogy joghatósága alatt a zárt rendszerben történő felhasználásra vonatkozó szabványokat írjon elő, ennek a jegyzőkönyvnek a helyzet ismeretében történő előzetes egyetértési eljárásra vonatkozó rendelkezései nem vonatkoznak a behozatalt végző szerződő fél szabványai szerint végzett, zárt rendszerben történő felhasználásra szánt, élő módosított szervezetek országhatárokon történő átviteléreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In court statements, he later reported that he had killed so many that he lost count.
Ma reggel egy egér ült a párnámonWikiMatrix WikiMatrix
Gabriel lost count of how many times the car flipped over; a half-dozen at least, perhaps more.
Add a kezed, gyerünk!Literature Literature
I lost count at 40.
És a kerítés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In case you've lost count, this is, what, the tenth night you've spent out here.
Kent- West sarok a telepenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm afraid I've lost count.
Elmeséltem már, mikor Hyun atya Kang- Woo- ért imádkozott?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've sent so many to the cemetery, i lost count a long time ago.
Csak bekapok valamit gyorsan, LouiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She lost count of the repetitions.
Azt hitted, kormányügynök lettem?hunglish hunglish
Oh, I've lost count now, I have to start again.
A Bizottság határozataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitt soon lost count of the dead.
Én nem az a fajta lány vagyokLiterature Literature
416 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.