love-story
szerelmi történet
love story oor Hongaars
love story
en
a story dealing with love
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szerelmi történet
I like love stories.
Kedvelem a szerelmi történeteket.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A love story.
Ez az, amit te szeretszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albert, you should hear this love story.
tájékoztatást arról, hogy a termék kialakítása lehetővé teszi az alkatrészek újbóli felhasználását és az anyagok újrahasznosítását, ezért nem célszerű eldobniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that's a lovely story, Colin.
Az illatukat, a szájukat, a bőrük tapintásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me your love story.
Oh, megveszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a love story.
Szükségem lesz egy útmutatóraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So did Ike and Tina Turner, and that was the greatest love story ever told.
Pisilj a kádba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, anyway if Paro finds out about her.. It'll jeopardize my love story.
Közben meg... öngyilkosságot mondanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
America loves a love story.
Nézel ki, mint' a bunyós lennélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Famous crimes were retold from one angle only - the love story connected with them.
Ez volt hát az oka az Ito- i támadásnak!hunglish hunglish
I need to get at the heart of this love story.
Nincs kifogásuk, ha rágyújtok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a love story.
Farage úr, nem rendelkezem megbízatással - ez tagadhatatlan -, de ha egészen őszinték akarunk lenni, az orosz csapatok sem rendelkeztek azzal, amikor behatoltak Grúzia területére.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to tell you all a love story.
Azok a tagállamok, amelyek a #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében előírt lehetőség alapján területükön vagy annak egy részén #. december #. után is fenn kívánják tartani az említett rendelet #. cikkének bekezdésében említett telepítési tilalmat, erre vonatkozó szándékukról #. március #-jéig értesítik a BizottságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if it does, who's to say it's not gonna be this epic, kick-ass love story?
Ok, rendben, igazad vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was a love story.
Visszaküldtem a fotontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do you find the Bollywood type love-story of Inspector Smith?
Az azbeszt egészségre gyakorolt hatása régóta ismeretes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You might ask, “What does a love story have to do with standing in holy places?”
Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatálybaLDS LDS
He, uh... didn't realize he was writing a love story.
Az említettagyagtartalom hatással van a Lingot du Nord szerkezetének puhaságáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cake is a celebration cake wearing Rigó Jancsi's name and in honor of the romantic love story.
AlföldianoaWikiMatrix WikiMatrix
Love story?
Minden olyan, az EKB devizatartalékokat megtestesítő eszközeit érintő, fedezeti biztosítékkal ellátott műveletet, amely visszavásárlási megállapodást, fordított visszavásárlási megállapodást, vásárlási/fedezeti eladási megállapodást, sell/buy-back agreement-et foglal magába, az alábbi keretmegállapodások alapján kell dokumentálni, az EKB által jóváhagyott formában, amely időközönként módosítható: a francia jog szerint letelepedett szerződő felek esetében aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now that's what you call a love story.
A maga neve az ötödikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am the fruit of a love story.
Antibiotikum?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But my favorites were the love stories.
Tudom, hogy mit csinálok.- Tényleg tudja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DEADLY LOVE STORY.
Meglepetés parti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I got enough information about your love story with Han Na.
A tudásanyag minimumszintjének legalább a #/EGK határozat[#] I. mellékletében előírt képzésszintszerkezet #. szintjét el kell érnie, vagyis a szakképzéssel kiegészített kötelező oktatás során elért szintetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" It's like a dream, our love story. "
Ezután meg kell mérni a legnagyobb másodlagos képszétválástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.