malarkey oor Hongaars

malarkey

/məˈlɑr.ki/ naamwoord

(mass/uncountable) Nonsense; rubbish.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

halandzsa

naamwoord

The usual malarkey's more of an embarrassment at our age than anything else.
A szokásos halandzsa rendkívül zavarba ejtő a mi korunkban.

badarság

naamwoord

balfékség

naamwoord

duma · félrebeszélés · hülyeség · lárifári · marhaság · mese habbal · szarság · süket duma · süketelés · vacak · zagyvaság · őrület

Soortgelyke frases

same old malarkey
jól ismert nóta

talk malarkey
handabandázik

voorbeelde

I don't hold with all this gas and air malarkey.
Nem támogatom ezt az egész gáz mizériát!

Sergeant Malarkey drew his pay and had started out the door when he noticed a crap game in progress.
Malarkey őrmester felvette a járandóságát, s már éppen indult az ajtó felé, amikor meglátott egy kockázó társaságot.

Just before Easy moved out, Malarkey went into a panic.
Röviddel az Easy indulása előtt Malarkey pánikba esett.

I flew to Oregon to spend another weekend with Don Malarkey and a group of West Coast residents.
Átrepültem Oregonba, hogy egy másik hétvégét Don Malarkey és egy csapat nyugati parti társa körében töltsek.

Now you and I don't believe in that malarkey, but the construction workers might.
Ön és én nem hisszük el ezt a süketelést, de az építőmunkások lehet, hogy beveszik.

“Hi, crip,” Malarkey called out.
"„Szia, nyomoronc"" - rikkantotta Malarkey."

He has a point about Sergeant Malarkey.
Malarkeyval kapcsolatban mond...

“Astoria, Oregon,” Malarkey answered.
- Astoria, Oregon - vágta rá Malarkey

Her old man's put her on a corner, spouting his malarkey.
Az örege kiállította a sarokra, szavalni a szarságait.

Malarkey asked Muck if he intended to get in it; no.
Malarkey tehát megkérdezte Muckot, nincs-e kedve beszállni.

The whole thing, it' s a bunch of malarkey
Az egész egy nagy rakás... halandzsa

And I want you both to be extra polite, because he' s stopping by Malarkey' s on his way home from work, and he' s bringing us a really good meal
És szeretném, ha ma este kivételesen jól neveltek lennétek, mert idefelé beugrik a Malarkey- ba, és nagyon finom vacsit hoz nekünk

It's quite fun, this police malarkey, isn't it?
Egész mókás ez a rendőr halandzsa, nem?

That goes for your nonsense, malarkey, and shenanigans
Amiket sületlenség, halandzsa és svindlizés követ

All that malarkey about thanking me for minding her?
Az a halandzsa arról, hogy megköszönte a gondoskodást.

Malarkey?
Halandzsa?

Zen malarkey.
Zen őrület.

That lucky bat stuff is a bunch of malarkey.
Ez a szerencseütő dolog csak egy határ halandzsa.

Don't give me that malarkey.
Ne adják nekem, ezt a halandzsát.

Don Malarkey had been on the frontlines since D-Day.
Don Malarkey a D-napi földetérés óta mindig az első vonalban harcolt.

Sergeant Guarnere joined up, along with Don Malarkey, Joe Toye, and Popeye Wynn.
Liptonékhoz csatlakozott Guarnere őrmester, Don Malarkey, Joe Toye és Popeye Wynn is.

Their death hit Malarkey hard.
A haláluk Malarkey-t rázta meg a legjobban.

So you're still giving out with the Merlini malarkey, huh?
Te meg még mindig ezt a Merlini vackot nyomod?

Well, seems what's on the menu tonight is malarkey with a big side of poppycock.
Úgy tűnik, a mai menü mese habbal és halandzsával.

Standing at the site in 1991 with Winters and Malarkey, Lipton remembered Speirs’s dash.
Amikor 1991-ben az esemény színhelyén álltunk Wintersszel és Malarkeyvel Lipton felidézte Speirs rohamát.