mechanical peeling oor Hongaars
mechanical peeling
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gépi hámozás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The chestnuts are peeled mechanically
Ja, hogy most már panzió?!oj4 oj4
The chestnuts are peeled mechanically.
Csak megfogja, megnyomja, és automatikusan beprogramozza magátEurLex-2 EurLex-2
Until I met with him, the CG thought his only option was to peel off a mechanized battalion.
Felhívom TrevortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peeling can be done mechanically or by hand.
Kik éreztétek e nap, korareggelihűvös lehelletét...... de már nem érzitek az éjszaka hidegéteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The fresh yam are selected as raw materials, then peeled and sliced manually or mechanically
Megmutassam, öööoj4 oj4
The fresh yam are selected as raw materials, then peeled and sliced manually or mechanically.
Valamennyien tisztában vagyunk azzal, hogy az Északi-sark olvadó jégtakarója drámai veszélyt jelent e faj fennmaradására.EurLex-2 EurLex-2
Machines and mechanical apparatus, and installations constructed from the aforesaid goods, for plastic extrusion technology, namely tubular film extruders, film blowing-extrusion heads, mechanical film peels, film winders, film unwinders, screen changers, film stretching installations, blown film cooling systems, installations for folding film webs, film calibration apparatus and film calibration systems constructed therefrom, being parts for machines and mechanical apparatus, or being parts for installations for plastic extrusion technology
Kérlek nem áruld el, ClydetmClass tmClass
The essential oils are extracted from the whole fruit or exclusively from the peel using mechanical means and the quantity produced depends on a number of factors, such as the degree of ripeness of the fruit, its size and the method used.
A szerződéses tárolási időszak végén a hatóság ellenőrzi, hogy a sajt a raktárban található-eEurLex-2 EurLex-2
The essential oils are extracted from the whole fruit or exclusively from the peel using mechanical means and the quantity produced depends on a number of factors, such as the degree of ripeness of the fruit, its size and the method used.
Nagyon komolynak tűnikEurLex-2 EurLex-2
What is a mechanical peeling?
Csak azt kérem, hogy légy velemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What will be the effect of a mechanical peeling face?
Kibaszott viccesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This treatment combines chemical and mechanical peeling to cleans the back and correct its skin’s imperfections.
Normandiában!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Why use mechanical peeling?
Ott lesz Vicki Appleby buliján vasárnapParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This mechanical peeling contains real grape seed piecess.
Üdv a Moran házban!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Microdermabrasion is a mechanical peeling method which is not painful, highly effective and is suitable for all skin types.
Mi a fasz vagy te?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mechanical systems have now been developed to assist with peeling. These preserve the integrity of the fruits without damaging them or affecting their organoleptic characteristics.
A rakétákat megsemmisítették, mielőtt elérték volna a céltEuroParl2021 EuroParl2021
This mild mechanical peel with natural exfoliating grains made from ground, rounded peach kernels is ideal for regular use at home.
Ha nem tetszik, lőjön leParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the course of the procedure we utilise the purifying and cell rejuvenating effects of controlled mechanical peeling to eliminate skin blemishes.
Ezért a #/#/EK irányelv által beillesztett legmagasabb megengedett szermaradványszint helyébe egy magasabb szermaradványszint lépParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, in establishments where mechanical systems have been introduced to assist with peeling, there is still a final manual stage to check that the fruit has been properly peeled and to remove the stalks, core and seeds.
tekintettel a korábban az Afrikai Import-Export Bank (Afrimpexbank) vezetői tisztségét betöltő Kabiné Komara miniszterelnöki kinevezésére, és megállapítva, hogy ő már a # februárjában történt események során is szerepelt a szakszervezetek által a miniszterelnöki posztra javasolt személyek listájánEuroParl2021 EuroParl2021
Another type of dermabrasion is microdermabrasion, in which a stream of microscopic crystals is used for mechanical peeling of the epidermis, which are applied in a controlled manner using a special device.
A #/EK rendelet #. cikke bekezdésében meghatározott eltérést élvező adatszolgáltató dönthet úgy, hogy #. november és december hónapra nézve a #/EK rendelet #. melléklet #. táblázatához kapcsolódó #. lábjegyzetben meghatározott táblázat formájában szolgáltat adatot, amely szerint a Görögországban található intézményeket már a KBER kötelező tartalékrendszerének hatálya alá esőnek tekintiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After the chestnuts have been dried, the outer peel is removed using traditional beating machines, they are ‘winnowed’ mechanically or by traditional methods and then checked by hand and any damaged parts removed.
Saját magától kéne tartaniaEurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.