medical certificate oor Hongaars
medical certificate
en
A statement from a physician or other health care provider that attests to the result of a medical examination of a patient.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
orvosi igazolás
A medical certificate shall be required from every person working on poultrymeat.
Minden, baromfihússal dolgozó személytől orvosi igazolást kell megkövetelni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He shall produce a medical certificate if he is absent for more than three days.
És mindenkit a hivatalokbanEurLex-2 EurLex-2
ATCO.MED.A.045 Validity, revalidation and renewal of medical certificates
a Lett Köztársaság között a kétezer-harmadik év május hónap tizenkettedik napjánEurLex-2 EurLex-2
In the case of class 1 and class 2 medical certificates:
Mit csinálsz?EuroParl2021 EuroParl2021
Applicants for a Class 2 medical certificate shall be assessed in consultation with the licensing authority.
Ha te nem szerzel mókust, majd szerzek én magam!EurLex-2 EurLex-2
the applicant holds a valid medical certificate
Elmennél?- Hová?oj4 oj4
For holders of a class 1 medical certificate who are pregnant, an OML shall apply.
De CsingiIing figyeImeztetően feIsikoItEuroParl2021 EuroParl2021
commercial passenger ballooning, the pilot shall hold at least a valid class 2 medical certificate;
Örülök, hogy egyetértünk, hogy valamit tenni kellEuroParl2021 EuroParl2021
SPECIFIC REQUIREMENTS RELATING TO AERO-MEDICAL CERTIFICATION
E célból a legmegfelelőbb eszköz egy irányelvEurlex2019 Eurlex2019
Class of medical certificate (II);
Egy kicsit elkalandozottEurLex-2 EurLex-2
Applicants shall be subjected to the Ishihara test for the initial issue of a medical certificate.
Nemsokára lesznek válaszaitokEuroParl2021 EuroParl2021
The missing piece is that there are two medical certificates.
A BOURNE ULTIMÁTUMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any limitation imposed on the holder of a medical certificate shall be specified therein.
Azt hittem tévedés az egész, és eljöttem onnanEuroParl2021 EuroParl2021
the issue, suspension and revocation of licences, ratings, endorsements and of medical certificates;
A #. december #-i megállapodás a Spanyolországban biztosított alkalmazott személyek vagy önfoglalkoztatók Dániában lakó családtagjainak, valamint a Spanyolországban biztosított, de Dániában lakó nyugdíjasoknak és/vagy családtagjaiknak nyújtott ellátás előlegezett fizetéséről, határidejéről és a valós összegével történő megtérítésérőlEurLex-2 EurLex-2
A medical certificate shall be required from every person working on poultrymeat.
Légy a feleségem!EurLex-2 EurLex-2
For a Class 2 medical certificate:
Csak két srác, mikor... pisálnak... dumálnakEurLex-2 EurLex-2
Requirements for medical certificates
Egyszerű matematikaEurLex-2 EurLex-2
(b) LAPL medical certificates;
Az Európai Parlament álláspontja, amely első olvasatban #. január #-én került elfogadásra a repülőtéri díjakról szóló #/.../EK európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadására tekintettelEurlex2019 Eurlex2019
MED.A.035 Application for a medical certificate
A Bizottság megállapítja továbbá, hogy a Hessen tartomány által a GmbH-nak nyújtott szerkezetátalakítási intézkedések az EK-Szerződéssel összeegyeztethető állami támogatást képeznekEurLex-2 EurLex-2
In case of disability, visa applicants have to present an extract from the medical certificate attesting the disability.
A tagállamok továbbáeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Each medical certificate shall state in particular that:
az I. melléklet műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításaEurLex-2 EurLex-2
Applicants for a Class 1 medical certificate with:
A visszavonulással?EurLex-2 EurLex-2
Applicants for a Class 1 medical certificate shall be referred to the licensing authority.
Már nem foglalkoztat a falakon túl lévő életEurlex2019 Eurlex2019
Applicants for a class 2 medical certificate shall undertake pulmonary morphological and functional tests when clinically indicated.
Lassú és fájdalmas leszEurlex2019 Eurlex2019
Applicants for a class 1 medical certificate shall be referred to the medical assessor of the licensing authority.
E kérdéssel kapcsolatban az a véleményem, hogy a férfiak és nők közötti aszimmetriát mérsékelni kell, és elő kell mozdítani a munkának a családi és magánélettel való, kiegyensúlyozottan megvalósuló összeegyeztetését.Eurlex2019 Eurlex2019
4903 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.