medieval theatre oor Hongaars
medieval theatre
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Középkori színház
en
plays and playmaking in the Middle Ages
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medieval theatre covers all drama produced in Europe over that thousand-year period and refers to a variety of genres, including liturgical drama, mystery plays, morality plays, farces and masques.
Nincsenek csillagok, kapitányWikiMatrix WikiMatrix
When performing live, the band often played in old churches, fortresses, medieval prisons and theatres that provided an appropriate atmosphere for their static, militaristic performances.
Még attól is féltem, hogy benne aludjakWikiMatrix WikiMatrix
Each year, the festival is attended by medieval music bands, theatre groups and companies in Romania, France, Hungary, and Czech Republic.
Az alanyok elszabadultakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His post-doctoral research focuses on medieval drama and theatre (English and French mysteries), late medieval devotion, orthodoxy and heterodoxy in late medieval England, and Franciscan spirituality in the Middle Ages.
Ezt csak kitalálod, ugye?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the context of medieval practices forming the roots of performance art, it is important to mention that Saint Francis of Assisi is also held to be the originator of late medieval religious theatre.
A probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztásátParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The theme for 2015 was “Minstrels and Troubadours - five centuries of medieval music and theatre”. The artistic director of the festival was Liviu Pancu.
Valami félresikerült!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Palace Theatre, Végvári Evenings, Jazz Festival, medieval brick castle, One Hundred Years of Confectionery, museums, galleries, etc.).
Ha igen...... kifogyasztjuk a benzinjüketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These include the “Rose Square” urban complex which is considered a "emblem” of the city, being appropriated as such by the residents and visitors, the Medieval Fortress, the Theatre Square, the Palace of Culture, the City Hall’s " art nouveau”, Teleki-Bolyai Library, the Royal Plate, etc.
Biteltolás balraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Another one of Nüganen’s trademarks is taking audiences to unusual venues, from staging Shakespeare’s Romeo and Juliet in the City Theatre’s medieval lobby to transforming the open fields of Vargamäe into a complex of sets for a monumental joint theatre project dedicated to the five-volume epic Truth and Justice by Estonia’s most treasured novelist, A.H. Tammsaare.
Az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságának a #/#/EK tanácsi rendeletet részben megsemmisítő határozatát követően a Tanács a #/#/EK rendelettel módosította a Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat részvénytársaságra vonatkozó végleges dömpingellenes vámotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The profile of the meeting was, however, given by the tradition preservation, “vitézlászló” knights, string puppets, puppet circus, medieval Sicilian play, live theatre in the style of fairground puppet show, ... fire–breathing puppets and plate spinning puppets.
tekintettel az Európai Bizottság javaslatáraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the opposite part of the Medieval Citadel market are located Apollo Palace and the National Theatre.
Ő, ez gyönyörűParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prague is well know for its romantic nature: small cosy bars and restaurants, narrow streets, famous theatre and opera, medieval historic center with all the sights covered in dark, lighted up, with snow lying all around - it looks like in a fairy tale.
szállítási mód a határonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Hotel dei Duchi is the ideal location for breathtaking walks towards Piazza del Mercato and Via dei Duchi with its local handicraft medieval shop, the Cathedral, the Castle and the Caio Melisso theatre.
Soha nem leszel még egyszer fiatalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The foundation walls of the medieval church were unearthed in the 1970's beneath the Castle Theatre, while the monastery wings were excavated between 1994 and 2001 beneath the Sándor Mansion.
Az állami szervek lehetséges szerződő partnerei az energiaiparban működő magánszervezetek lehetnek, amennyiben energiát szolgáltatnak, vagy egyéb energiahatékonysági szolgáltatást nyújtanakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It combines medieval grandeur with cultural attraction, with its important music and film festivals, as well as its varied theatre and performance scene.
az Európai Beruházási Bank Igazgatótanácsa által elfogadott intézkedésekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flytower of the old theatre, widely regarded as an eyesore, was the second tallest structure in the city after Bell Harry, the medieval Cathedral‘s principal tower.
Szomjazom hűvös ajkáraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-Lunch and dinner in the nearby restaurants on affordable prices Programmes and outing possibilities: There is a wide choice of cultural programmes and historical memories to have a remarkable holiday in Gyula – such as Castle Theatre, Jazz Festival, Fortress Nights, medieval brick castle, Hundred Year Old Pastry Shop, museums, galleries, etc., horse-riding, joyride at Farm Museum, boat trip, water cycling, kayaking, fishing on the marvellous river Körös and on it’s blind channels and several trip possibilities in the almost unharmed nature.
akinek az eredeti munkaszerződése az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei (CEOS) korábbi változata alapján jött létre, ésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crooked lanes lead us back around other keyholes into Prague’s past: Mozart‘s Don Giovanni in the Estates Theatre, Karolinum – the Charles University since 1348, the cubist house of the Black Madonnathe and the medieval courtyard Ungelt.
Tudom, hogy nagyon erősnek látszik...... de nagyon nehezen viselteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Occupying a 18-story medieval building, the hotel was remodeled in 2008. Guests can reach such landmarks as SEV Building, Olympic Stadium and Bolshoi Theatre in a 20-minute walk. The property is in a 30-minute walk to Moscow city center.
Nagyon visszahúzódók voltakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The performance was presented in Cluj-Napoca (July 5, 2007, Tranzit House and January 12, 2008, Gheorghe Dima Music Academy), at Miercurea-Ciuc (July 19, 2007, Csíki Játékszín Municipal Theatre) within the Early Music Festival and at Sighişoara (July 28, 2007, Castle Square) within the Sighişoara Medieval Festival.
Amikor más, a Mintával kapcsolatos ügyekben nyomoztunk, felfedeztünk pár magánklinikát, ahova olyan nem hivatalos beavatkozásokkal csábítják az embereket, mint amilyeneket hajnali # órakor hirdetnek a tévébenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nijmegen offers many cultural activities, from numerous museums, galleries, theatre, a concert hall and cinemas to happenings such as the International Four Days Marches with the International Summer Festival, the Limburg Medieval Festival, the Samba and Salsa Festival, Rockin’ Park Festival.
Az egyik gondnok megtalálta a rablók maszkjait a Bennis koli mögötti kukábanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Talking of the roots of the Renaissance theatre McJannet claims that ’Shakespeare and his fellow dramatists obviously drew upon and developed aspects of both the classical and medieval religious drama, but with respect to onstage action, they placed themselves squarely in the native, medieval tradition.
Németország azt kérelmezte, hogy aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the summer months the medieval castle Morisin-Grimani offers a program as a part of the Istraetnojazz Festival, and on the nearby main town square there is the International Festival of Dance and non-verbal theatre.
Mi ez az egész?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Its medieval name was given after the Franciscan's Saint John Monastery, which was already standing here around 1270: the monastery's church used to be located on the site of today's Castle Theatre and the living quarters on the site of the Sándor Mansion.
Te jobb sofőr vagyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.