mud-puddling oor Hongaars
mud-puddling
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
sarazás
en
puddling
hu
Lepkékre (és más rovarokra) jellemző viselkedés, melynek során nedves anyagokból - sárból, dögből, ürülékből stb. - folyadékot szívnak fel, hogy ásványi sókhoz, aminosavakhoz és más tápanyagokhoz jussanak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He had a car accident, he didn't fall in a mud puddle.
Mivel a jelenlegi, hatályos intézkedések a közösségi iparág tekintetében nem érték el a várt kedvező hatást, úgy határoztak, hogy:-a dömpingellenes intézkedéseket meg kell újítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To recover potable water from mud, puddles, polluted rivers, even latrines.
cikk – JogosultságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They say he drowned in a mud puddle.
mindazonáltal meggyőződése, hogy több tagállamnak kellene aláírni a CCW-t és öt jegyzőkönyvét, és felhívja a Tanácsot és a Bizottságot, hogy tegyenek meg mindent annak biztosítása érdekében, hogy az Európai Unió tagállamai megfelelően aláírják és ratifikálják az V. jegyzőkönyvet, valamint hogy minden leszerelési támogatást kapó ország szintén aláírja és ratifikálja azt, abban az esetben is, ha még nem csatlakoztak a CCW-hez (plOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be careful not to step in the mud puddle.
Briony!- Itt is van. A csoktélomTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mud puddles were everywhere, and the flood had crept to within thirty feet of the barn.
A kalibrálás alatt annak legalább # méterre kell lennie a referenciaponttólhunglish hunglish
That's a bad mud puddle.
Nem, nem hiszem hogy be tudnék jutniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You got a three-foot mud puddle, you got a two-foot gator in it.
A BULGÁRIA által kiadott dokumentumok listájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now you're looking at a mud puddle.
Számos szállítási kategóriát tekintenek kváziexportnak, feltéve hogy az árut Indiában állítják elő, azaz egy EOU-hoz vagy egy különleges gazdasági övezetben (a továbbiakban: SEZ) található vállalathoz történő áruszállításról van szóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a mud puddle near the exit.
A vitatott intézkedés kedvezményezettje, a Frucona Košice, a.s. szesz, szeszes italok, alkoholmentes italok, gyümölcs- és zöldségkonzervek, továbbá ecet gyártásával foglalkozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is a mud puddle.
ÁrumegnevezésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were sitting in a mud puddle as I remember.
Limuzint küldenek Mohammedért, aztán a város szélére viszikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Wouldn't it be too bad if she fell into a mud puddle?" said Rumfoord.
Csak úgy nálam volt, nem is gondoltam rá, hogy el kéne sütnömhunglish hunglish
My natural color is the color of shit in a mud puddle.
Mit sütünkKisütjükOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mud puddle and a field of cowpies?
Ezeket az adókat csak elhalasztjuk, így van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So, you killed him with the pry bar, loaded him onto his own truck and dumped him in the mud puddle.
Mi bajod van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I saw old Hepzibah and Clifford go away yesterday; and a queer couple of ducks they were, paddling through the mud-puddles!
Addig nem boldogok, amíg más is el nem válikhunglish hunglish
The rain began falling again, first in the trees, then in the mud puddles, then, faintly, like a soothing murmur, on the tent top.
Ez meg mi volt?hunglish hunglish
The face Stark had seen for the first time with real eyes in the mud-puddle missed that degree of plainness by a comfortable margin.
Végre.Látták őthunglish hunglish
Well, if you want, we could hire you, fire you, push you into a mud puddle, and then you can keep this whole sad sack train chugging along.
A kombinációs retrovírus-ellenes terápiát egyes anyagcserezavarok, pl. hypertriglyceridaemia, hypercholesterinaemia, inzulinrezisztencia, hyperglykaemia és magasabb laktátszint előfordulásával is összefüggésbe hozták (lásd #. # pontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 A person who gets up out of a mud puddle needs not only to take off his dirty clothes but also to wash himself thoroughly before he puts on something fresh and clean.
A mindenit.Hadd közöljem a tényeketjw2019 jw2019
When Stark had first looked at his face - kneeling outside Homeland Cemetery, gazing into a mud-puddle whose still and scummy surface had been lit by the round white moon of a nearby streetlamp - he had been satisfied.
az elmúlt # évben nem állapítottak meg hivatalosan juh-vagy kecske brucellózisthunglish hunglish
We found vancomycin in a puddle of mud in a jungle in Borneo in 1953.
A párizsi szervezet tudja majd, hol vagyunk.Semmi se biztos, kevés az időted2019 ted2019
Cop to cop, your boy has drowned in his own puddle of mud...... if you get my meaning
Segíts kipakolni a cuccot!opensubtitles2 opensubtitles2
Buffalo found it hard to resist the tempting puddles of mud found in them.
Jól van?Látni akarom!jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.