news agency oor Hongaars
news agency
en
An organisation that gathers and distributes news.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hírügynökség
en
organisation that gathers and distributes news
Worldwide, 56 percent of those interviewed indicated that music is their first choice, reports Reuters news agency.
A Reuter hírügynökség beszámolója szerint világszerte a megkérdezettek 56 százaléka első helyen a zenét említené.
sajtóügynökség
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Renting out of advertising spaces, trading news agency
Igen, igen, hallom, ez remek!tmClass tmClass
Appointed by Presidential Decree on 9 December 2013 Head of the Russian Federal State news agency "Rossiya Segodnya".
Szeretm a pisztolyom mindig tisztán tartaniEurLex-2 EurLex-2
nevertheless, supports the notion of reinforcing the ERGEG rather than replacing it with a new agency.
Nem... ezen a néven senki nem dolgozott ittEurLex-2 EurLex-2
Telecommunications, in particular news agencies (except advertising)
Mint patkány egy labirintusban... és nincs sajttmClass tmClass
Telecommunications, news agencies, providing user access to a global computer network
A BELGIUM címsor alatti bejegyzést az alábbi bejegyzések követiktmClass tmClass
News agencies, namely transmission of data on computer networks, providing access to data on computer networks
Nem is volt olyan rossz, ugye?tmClass tmClass
Technical transmission of information, news agencies
Most, # év után Washington az ország legbiztonságosabb városa.Miért?tmClass tmClass
News agencies, namely gathering and supplying of news, gathering and supplying of press releases
a pászmák számatmClass tmClass
In particular sending of messages and information, news agencies
David, hol a fenében van?tmClass tmClass
They need a new agency just to police'em.
Be akartam vallaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In everyday usage the new agency would be called only Mossad.
Ők ketten az egyetlen bizonyíték, amely segítségével eljuthatok hozzájukLiterature Literature
It means they'll be looking for a new image and thus a new agency.
Ön alig beszél az ezen emberek számára ígért megfelelő életkörülményekrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agency, news agency and picture agency services
Itt találkozott Chandra Dawkinnal, az újságíróvaltmClass tmClass
Transmission of information, including sound and/or image data on the Internet, news agencies
A kedvezményezettnek be kell nyújtania a Parlamentnek vagy bármely, a Parlament által felhatalmazott külső szervnek valamennyi kért részletes adatot annak érdekében, hogy azok meg tudjanak bizonyosodni a munkaprogramnak és a támogatási megállapodás rendelkezéseinek megfelelő végrehajtásáróltmClass tmClass
For this reason access to gas distribution networks, research into new technologies and new agencies are useful suggestions.
Ez egy mocskos háború és mindenki úgy gondolja, hogy a vége igazolja az eszközöket... hogy te és a társaid miért sétálgattok még mindig ittEuroparl8 Europarl8
And news agencies, namely, gathering and dissemination of news
Óh, megölte magáttmClass tmClass
Providing access to electronic newspapers, radio broadcasting, news agency services, electronic bulletin board services
Semmit sem látok!tmClass tmClass
Press and news agencies (communications)
Nos, nem pontosan azt mondta, hogy " Menj, szedd fel Brianna- t. "Különösen nem a hülye, szexuális zaklatásnak tűnő előadás után, amiben részünk volt matmClass tmClass
News agencies and general information agencies, including in electronic form
Birodalmi lépegetők az északi hegyláncnáltmClass tmClass
News agencies, the aforesaid services including via the Internet or other electronic networks
Andy, csókold meg az aráttmClass tmClass
2 1 3 8 Subscriptions to newspapers, periodical and news agencies
... elfogult, részrehajló, abszurdEurLex-2 EurLex-2
I've tried approaching news agencies.
És azt sem, hogy ilyet is tud!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
News agency services to newspapers and periodicals
Oké, akkor erre válaszoljEurLex-2 EurLex-2
Gathering and supplying information in the field of alternative drive technologies (news agencies)
Egyes tételek kimaradtak: nem kell adatot szolgáltatni a repóügyletek és a felmondási idővel felmondható betétek részletezésérőltmClass tmClass
8943 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.