niacin oor Hongaars

niacin

naamwoord

(biochemistry) A water-soluble vitamin, a component of vitamin B complex, found in meat, yeast, and dairy products; it is essential to metabolism.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

niacin

naamwoord

The problem is that the niacin in corn cannot be assimilated by the body.
A gondot az okozza, hogy a kukoricában lévő niacin nem tud felszívódni a szervezetben.

nikotinsav

naamwoord

He filled a syringe and gave her a tremendous shot of Niacin.
Foyle megtöltött egy fecskendőt, és beadott neki egy óriási adag nikotinsav-injekciót.

Niacin

chemical compound

All forms of niacin with the exception of niacin 99 % and niacinamide
A niacin 99 % és a niacinamid kivételével valamennyi forma

niacinamid · nikotinamid · PP-vitamin

voorbeelde

Niacin contributes to normal energy-yielding metabolism
A folát szerepet játszik a sejtosztódásban.

Niacin contributes to the maintenance of normal skin
A fehérje hozzájárul az izomtömeg növekedéséhez.

High in calcium and niacin.
Magas a kálcium és a niacin tartalma.

Cosmetics, in particular cosmetics comprising one or more substances selected from vitamins, niacin, amino acids, in particular tryptophan, minerals, in particular magnesium, oligoelements
Kozmetikai szerek, különösen az alábbiak közül egy vagy több anyagot tartalmazó kozmetikai cikkek: vitaminok, niacin, aminosavak, különösképpen triptofán, ásványi anyagok, különösképpen magnézium, oligoelemek

Niacin contributes to the maintenance of normal mucous membranes
Az E-vitamin hozzájárul a sejtek oxidatív stresszel szembeni védelméhez.

Niacin-bound chromium supplements.
Hogy niacinkötésben lévő krómot kapott.

Chemical names: niacin, nicotinic acid
Kémiai név: niacin, nikotinsav

They eat lousy diets, so no niacin.
Elég rosszul esznek, így nincs niacin.

Niacin contributes to the maintenance of normal mucous membranes
A folát hozzájárul a fáradtság és a kifáradás csökkentéséhez.

For the determination of niacin (nicotinic acid) in premixtures, feedingstuffs and water: Ion-pair Reversed Phase High Performance Liquid Chromatography coupled to UV detector (RP-HPLC-UV)
Az előkeverék, összetett takarmány és víz niacintartalmának (nikotinsav-tartalmának) meghatározása: fordított fázisú, nagy hatékonyságú ionpár-folyadékkromatográfia UV-detektor alkalmazásával (RP-HPLC-UV)

The tortilla may therefore be one reason why pellagra is not a common disease in the poor zones of Mexico, except in some areas where it is the custom to rinse the nixtamal to whiten the masa, which washes the niacin away.
Egyrészt talán a tortilla miatt nem olyan gyakori betegség a pellagra Mexikó szegényebb területein. Néhány hely azonban kivétel ez alól, ott ugyanis az a szokás, hogy a masa fehérítése céljából leöblítik a nixtamalt, így azonban a niacint is kimossák belőle.

(3) Niacin equivalents
(3) Niacin ekvivalensek.

The application requested for nicotinamide riboside chloride to be used as a source of niacin in food supplements intended for the general adult population at the maximum use levels of 300 mg/day.
A kérelem a nikotinamid-ribozid-kloridnak az általános felnőtt lakosságnak szánt étrend-kiegészítőkben niacinforrásként való, 300 mg/nap maximális felhasználási szint melletti alkalmazására irányult.

Niacin contributes to normal energy-yielding metabolism
Az EPA és a DHA hozzájárul a szív megfelelő működéséhez.

The claim may be used only for food which is at least a source of niacin as referred to in the claim SOURCE OF [NAME OF VITAMIN/S] AND/OR [NAME OF MINERAL/S] as listed in the Annex to Regulation (EC) No 1924/2006.
Az állítás csak olyan élelmiszer esetében alkalmazható, amely az 1924/2006/EK rendelet mellékletében felsorolt FEHÉRJEFORRÁS állítás szerint legalább fehérjeforrás.

question=EFSA-Q-2013-00765 ADF, ash, calcium, magnesium, phosphorus, zinc, arginine, glycine, stearic acid, niacin, α-tocopherol, ferulic acid and ρ-coumaric acid.
question=EFSA-Q-2013-00765 ADF (savdetergens rost), hamu, kalcium, magnézium, foszfor, cink, arginin, glicin, a sztearinsav, niacin, α-tokoferol, ferulinsav és ρ-kumársav.

Our quesadilla is not only good tasting but also nutritious, since the squash blossom contains small quantities of protein, calcium, iron, thiamine, niacin, ascorbic acid, and retinol.
Quesadillánk nemcsak jó ízű, de tápláló is, hiszen a tök virága fehérjét, kalciumot, vasat, tiamint, niacint, aszkorbinsavat és retinolt is tartalmaz kis mennyiségben.

Niacin contributes to the maintenance of normal mucous membranes
A foszfor részt vesz a normál csontozat fenntartásában.

Niacin occurs naturally in meat, milk, eggs, some vegetables, and certain grains.
A nikotinsav természetes forrása a hús, a tej, a tojás, bizonyos zöldségek és egyes gabonafélék.

(7) ADF, ash, calcium, magnesium, phosphorus, zinc, arginine, glycine, stearic acid, niacin, α-tocopherol, ferulic acid and ρ-coumaric acid.
(7) ADF (savdetergens rost), hamu, kalcium, magnézium, foszfor, cink, arginin, glicin, a sztearinsav, niacin, α-tokoferol, ferulinsav és ρ-kumársav.

Furthermore, the application requested for nicotinamide riboside to be also added to the list of niacin forms specified in Annex II of Directive 2002/46/EC of the European Parliament and of the Council (3) as a source of niacin.
Ezen túlmenően a nikotinamid-ribozidnak mint niacinforrásnak a 2002/46/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv (3) II. mellékletében meghatározott niacinformák jegyzékébe való felvételét is kérelmezte.

(5) NE = Niacin equivalents = mg nicotinic acid + mg tryptophan/60.
(5) NE = Niacin megfelelők = mg nikotinsav + mg triptofán/60.

(2) Preformed niacin.
(2) Niacin formájában.