non-content oor Hongaars
non-content
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ellenszavazat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For the collection of addressing and other non-content information (e.g.
Még egy puszit is elfogadokEurLex-2 EurLex-2
The agreement should include appropriate thresholds of levels of penalties for content and non-content data.
És Solonius még csak sejteni se fogja!Eurlex2019 Eurlex2019
U.S. law 3 allows U.S.-based service providers to cooperate directly with European public authorities with regard to non-content data.
Azt mondja, hogy nagy hibát követnek el...... és egy nap kegyelemért fognak könyörögniEurlex2019 Eurlex2019
Publishers are not permitted to place ads on any non-content based pages like thank you, error, login or exit pages.
A mintába felvett vállalatoknak a #. b) pont iii. alpontjában meghatározott határidőn belül ki kell tölteniük egy kérdőívet, és a vizsgálat során együttműködést kell tanúsítaniuksupport.google support.google
While ensuring faster access compared to Mutual Legal Assistance, direct cooperation on a voluntary basis is limited to non-content data.
Én betartottam az alkutEurlex2019 Eurlex2019
The agreement should set out the definitions and types of data that are to be covered, including both content and non-content data.
Ez az én földem!Eurlex2019 Eurlex2019
The Stored Communications Act of 1986 prohibited the disclosure of content data, whereas non-content data can be provided on a voluntary basis.
Tartozott a világ valaha is Angliához?Eurlex2019 Eurlex2019
But children are very capable of understanding what is positive content and what is non-positive content.
A bizonyos halállományokra és halállománycsoportokra vonatkozó, halfogási korlátozások alá tartozó vizeken tartózkodó közösségi hajókon és a közösségi vizeken alkalmazandó halászati lehetőségeknek és kapcsolódó feltételeknek a #. évre történő meghatározásáról szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendelet előírja a közönséges tőkehalra vonatkozó kvótát a #. évreEuroparl8 Europarl8
This includes 'content data' such as e-mails, text messages, photographs and videos as well as ‘non-content data’, such as subscriber data or traffic information regarding an online account.
Ami az utólagos értékelések számvevőszéki ellenőrzését illeti, mivel az ellenőrzés időpontjában a #–#-os időszak projektjeinek végrehajtása még nem fejeződött be, és így utólagos értékelésükre sem kerülhetett sor, ezért csak az #–#-es időszak projektjeire vonatkozó értékeléseket lehetett figyelembe venniEurlex2019 Eurlex2019
Furthermore, there is no harmonised framework for cooperation with service providers, while certain third-country providers accept direct requests for non-content data as permitted by their applicable domestic law.
Jelentős mellékhatások Myelosuppressio: a dazatinib-kezelés anaemia, neutropenia és thrombocytopenia kialkulásával járnot-set not-set
As indicated therein, the FBI may resort to NSLs only to request non-content information relevant to an authorized national security investigation to protect against international terrorism or clandestine intelligence activities.
Teljesen akaratlanul cselekszikEurLex-2 EurLex-2
a summary test report on the purity of enzymes according to point # of the Annex to this Decision and a certification on the non-content of production organisms has to be provided
Nézd, Mitchell, nem létezik a próféciaeurlex eurlex
a summary test report on the purity of enzymes according to point # of the Annex to this Decision and a certification on the non-content of production organisms has to be provided
A fájdalom intenzitásának a placebóhoz viszonyított egyértelmű csökkenése csak # mg vagy azt meghaladó dózisú szájon át adagolt lornoxikám esetén volt megállapítható (A CT# vizsgálatban alkalmazott adag # mg volteurlex eurlex
The content of non-volatile material in propionic acid: the content of non-volatile material as determined by the method specified
Heather, te vagy a következő jelenetbeeurlex eurlex
The content of non-volatile material in propionic acid : the content of non-volatile material as determined by the method specified.
Csak ha kiveszi a fűtőrúdakatEurLex-2 EurLex-2
In point 6 of the negotiating directives, the Commission proposes that the agreement sets out the definitions and types of data that are to be covered, including both content and non-content data.
Ezek azok a képek, amiket Taraval a bevásárlóközpontban csináltattunkEurlex2019 Eurlex2019
- a summary test report on the purity of enzymes according to point 4.1 of the Annex to this Decision and a certification on the non-content of production organisms has to be provided,
Oh, nem igaz.Ez Mo- Larr lesz, az eterniai fogorvosEurLex-2 EurLex-2
The objective of the proposed agreement would be to address, through common rules, the legal issue of access to content and non-content data held by service providers in the EU and the US.
A garanciaalap lekötött betétei – A partnerek besorolásaEurlex2019 Eurlex2019
·It would address access to non-content data on the basis of orders from judicial authorities, ensure reciprocal access by EU and U.S. authorities and review the conditions and safeguards for direct cooperation to service providers;
Másodszor, az általános és a nagy teherbírású ADK közötti megkülönböztetés alapja az ADK felhasználása, azaz a többféle felhasználásra alkalmas és a csak különleges alkalmazásra fordítható ADK szembeállításaEurlex2019 Eurlex2019
Providing temporary use of non-downloadable content filtering software
A felek kijelölik a #. függelékben meghatározott kapcsolattartókat, akik az e mellékletben szereplő megállapodás alkalmazásáért és működéséért felelnektmClass tmClass
Information messages with a variable non-predetermined content
A kibővített Unió határokon átnyúló régióit érintő, folyamatban levő ipari változások tüzetesebb vizsgálata, valamint a vélemény előkészítéséhez szükséges adatok összegyűjtése végett a CCMI a Változások Európai Megfigyelőközpontjával (EMCC) közösen vitaműhelyeket rendezett Pozsonyban, #. október #–#-ánoj4 oj4
(ii)alternatives to non-text content shall be provided;
Mikor nézte meg?EurLex-2 EurLex-2
b. Non-magnetic content in excess of 75 % of total mass;
Callin' Old Black JoeEurLex-2 EurLex-2
5308 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.