non-smoking oor Hongaars

non-smoking

adjektief

Having restrictions on smoking.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

nemdohányzó

adjektief

having restrictions on smoking

Yes, I've reserved a non-smoking room with a view of the bay.
Igen, én foglaltam egy öbölre néző, nemdohányzó szobát.

nem dohányzó

adjektief

not using tobacco

He looks much cooler than the non-smoking monkeys.
Sokkal vagányabbul néz ki, mint egy nem dohányzó majom.

voorbeelde

This is a non-smoking flight.
Ez egy nemdohányzó járat.

For the non-smoking population, food represents the most important source of cadmium intake.
A nemdohányzó lakosság esetében a kadmiumbevitel fő forrásai az élelmiszerek.

For the non-smoking population, food stands for the most dominant source of cadmium intake.
A nemdohányzó népesség esetében a kadmiumbevitel fő forrása a táplálkozás.

Smoking or non-smoking?
Dohányzó vagy nem dohányzó?

Now, will that be smoking or non-smoking, Mr...
Dohányzó vagy nem dohányzó helyet...

Although this is a non-smoking area, sir.
Habár ezen a területen tilos dohányozni, uram.

The entire plane is non- smoking
Az egész repülőgép nemdohányzó

You' re aware this is now a non smoking facility, sir?
Tudja, hogy ez nemdohányzó létesítmény?

For the non-smoking population, food stands for the most dominant source of cadmium intake.
A nem dohányzó lakosság esetében az élelmiszerek jelentik a kadmiumbevitel legfőbb forrását.

36-year-old, non-smoking junior high science teacher started coughing blood in the middle of homeroom.
36 éves, nem dohányzó középiskolai kémia tanár vért köhögött fel, az iskolában.

This is a non-smoking restaurant.
Ez egy nemdohányzó étterem.

This is a non-smoking area.
Ez nemdohányzó terület.

Seventy per cent of the population of the European Union is non-smoking.
Az Európai Unió lakosságának hetven százaléka nem dohányzik.

Smoking or non-smoking?
Dohányzó vagy nem-dohányzó?

Also, this is a non-smoking room, so...
Ez egyébként is egy nem dohányzó szoba...

We remind you that this is a non-smoking flight.
Emlékeztetjük, hogy ez egy nem dohányzó járat.

- be equipped with a separate ventilation system from non-smoking areas,
- amelyeket a nemdohányzó helyiségektől elkülönített szellőzőberendezéssel szereltek fel,

Non- smoking room, no tobacco smell
Nem dohányzó szoba, nincs füstszag

I'm afraid this is a non-smoking environment.
Attól tartok, itt nem lehet dohányozni.

Smoking or non-smoking?
Dohányosba, vagy nem dohányosba?

Non smoking
Tilos a dohányzás!

Except it was a non-smoking room and the smoke detector never went off.
Kivéve, hogy a szoba nemdohányzó volt és a füstjelző nem riasztott.

Children of smoking parents are more likely to smoke than children with non-smoking parents.
A dohányos szülők gyermekei nagyobb valószínűséggel szoknak rá a cigarettára, mint a nem dohányzókéi.