of last year oor Hongaars
of last year
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
tavalyi
I delivered the baby that was the product of last year's bacchanal.
Nem rég segítettem életre a tavalyi tivornya eredményét.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
October or November of last year.
A watts- i szavazókörzetben nincsenek rendőrökLiterature Literature
It was recorded in September of last year.
Beszélsz oroszul?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
November 2nd of last year.
Nem olyan amilyennek gondolodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I see you two were married in September of last year.
A készítmény adását megelőzően az állat nem kaphat túl sok folyadékotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's not have a repeat of last year.
Tudja, ő adta a fegyvert és a lőszertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In December of last year he was doing so well, and suddenly he dropped in rank.
MegpróbáltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On March 13 of last year, my wife died of ovarian cancer in our bed.
A globális jövő ígérete... egy úttörő cipőhöz kapcsolódott, a te tervedhez, melyet nagy csinnadrattával indítottunk a hétented2019 ted2019
(347) See also paragraph 21 of last year’s audit report
Gondolom, tudod, Bob...... ha mégegyszer meglátlak itt, lelőlek önvédelembőlEurlex2019 Eurlex2019
It was January of last year.
A Szerződések rendelkezéseit, illetve az Európai Közösségek intézményei jogi aktusainak a rendelkezéseit-amelyekkelkapcsolatban a csatlakozási okmány eltérésekről rendelkezett-a Kanári-szigetekre az e rendeletben meghatározott feltételek szerint kell alkalmazniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The European Commission's proposals are a concrete expression of the ambitious aims outlined in March of last year.
Gondolkodtál, és nem mondtad el?Europarl8 Europarl8
As you can see, the manifest refers to a shipment made on September 5th of last year.
Azt hittem meggondoltad magadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IN JUNE of last year, the Earth Summit on the environment was held in Rio de Janeiro, Brazil.
Ő csak padlót fogjw2019 jw2019
It was the end of last year.
FigyelmeztettelekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ll presently tell Bailey that I first met her way back in September of last year.
Stanford álomesküvőt kap, én pasizhatokLiterature Literature
On October 16th of last year were you arrested for assault?
Ez mind bizonyára megérte a fáradtságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission takes note that the results presented are similar to the results of last year.
Azt mondod, mi beleadjuk a pénzt, te meg besöpröd, ha bejön a dolog?elitreca-2022 elitreca-2022
As of last year, there's only 17 trained exorcists in all of America.
A felfüggesztés rugókengyeleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premiumwise and billingwise, we are 18 percent ahead of last year Octoberwise.
Így jóindulatom jeléül, minden nem- izraeli túszt elengedünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or are we just going to talk about that horrible affair of last year all over again?
Srácok!Segítsetek!Literature Literature
"How about October 3 of last year?"
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY SZÁMA(Ihunglish hunglish
He's locked me up in a room since the end of last year.
A traktortípus megfelel/nem felel meg [#] a vonatkozó külön irányelvek követelményeinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesse Quinn broke his collar bone on september fifth of last year.
Ne izgulj, tesóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Which famous film star, once married to Conrad Hilton, married her fifth husband in March of last year?
Nem is tudom, miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I was in a restaurant in Bloomfield on... September 19 of last year.
Vannak hiányokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to your file, the bomb has been dormant up there since April of last year.
Minden kezelési ciklus előtt vérvizsgálatot végeznek annak meghatározására, hogy a Temodal adagját kell-e módosítaniLiterature Literature
38385 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.