open ballot oor Hongaars
open ballot
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nyílt szavazás
Voting shall be by open ballot, by recorded vote, or by secret ballot.
A szavazatok leadása nyílt szavazással, név szerinti szavazással vagy pedig titkos szavazással történik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voting shall be by open ballot, by recorded vote, or by secret ballot.
Ott lesz Victor temetésénEurLex-2 EurLex-2
Voting shall be by open ballot, by recorded vote, or by secret ballot
Ha eleget fizetsz, bármit megszeretekoj4 oj4
What sort of government opens ballot boxes?
Colin és Caussat a vendégszobába!Europarl8 Europarl8
Voting shall be by open ballot, by recorded vote, or by secret ballot
Az meg mi a fene?oj4 oj4
Voting shall be by open ballot, by recorded vote, or by secret ballot.
Az e határozatban előírt rendelkezések összhangban vannak az Élelmiszerláncés Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményévelEurLex-2 EurLex-2
I think we ought to have an open ballot.
EMA/AD/#: adminisztrátor (tudományos), termékadat-kezelés (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3. Voting shall be by open ballot, by recorded vote, or by secret ballot.
Ez csak egy motel, míg nem lesz egy lakásunkEurLex-2 EurLex-2
Welcomes the Authority’s commitment to propose its Management Board to elect its Chairperson by open ballot; believes that a transparent procedure will reinforce the Management Board’s accountability;
INJEKCIÓS TOLL CÍMKE OPTISETEurLex-2 EurLex-2
8. Welcomes the Authority’s commitment to propose its Management Board to elect its Chairperson by open ballot; believes that a transparent procedure will reinforce the Management Board’s accountability;
tekintettel az Európai Unió Alapjogi Ügynökségének létrehozásáról szóló, #. február #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkéreEurLex-2 EurLex-2
Regrets that the Management Board refused to elect its Chair and Vice-Chairs by open ballot, despite the recommendation of the discharge authority, and expects further transparency in this respect in the future electing procedure;
És Jacob sosem mondott neki igentEurLex-2 EurLex-2
We vote by open-voice ballot.
A pofaszakállra!hunglish hunglish
Notes that the Management Board elected its Chair in a publicly-held meeting; recalls, however, that in the 2010 discharge procedure, Parliament called for an open ballot for electing the Management Board’s Chair and expects its request to be implemented;
Nem tudja, hogy eljöttemEurLex-2 EurLex-2
The accusations that have been made both recently and right from the beginning concerned the issue of opening the ballot boxes.
Be kell tartani a daganatellenes szerek megfelelő kezelésére vonatkozó eljárásokatEuroparl8 Europarl8
The Committee stated that this ruled out any suspicion that — as was claimed to be possible — ballot boxes had been opened and ballot papers already deposited had been replaced.
TOVÁBBI INFORMÁCIÓKEurLex-2 EurLex-2
And it's hard to know exactly why Michael opened the fourth ballot.
A Közlekedési és Távközlési Minisztérium fenntartja a jogát arra vonatkozóan, hogy a repülőtéri jóváhagyásokban módosuló feltételeknek megfelelően módosíthassa a közszolgáltatási kötelezettségekfeltételeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That takes it to a second ballot, an open convention again.
A motoros alakulatnál szolgáltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ballot would be open until 15.00.
A Luxemburgi Nagyhercegség kormánya értesíti valamennyi Szerződő Felet a hatálybalépés időpontjárólnot-set not-set
Motion for a resolution B9-0207/2020 The ballot would be open until 10.30.
A Köszépkorban innen figyelték meg az ellenszégesz hadakat!not-set not-set
The ballot would be open until 11.00.
Nem én csinálom őketnot-set not-set
Joint motion for a resolution RC-B9-0216/2020 The ballot would be open until15.30.
Megbízunk egymásban és megóvjuk egymástminden vésztőI!not-set not-set
The ballot would be open until 19.00.
Rólam is.Ünnepeltünknot-set not-set
The ballot would be open until 14.15 The vote was taken.
" vallásos jobb "- ot hallanak és " teokráciát. "not-set not-set
The ballot would be open until 18.00.
Igen, olyan jó érzésnot-set not-set
116 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.