original cause oor Hongaars
original cause
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kiinduló ok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(d) damage by an event to an extent disproportionate to the original cause.
Nem kívánok " sok szerencsét " A bemutatónEurLex-2 EurLex-2
I think the killer was trying to get as close as possible to the original cause of death.
Gyilkosságért az ötszörös életfogytiglanját töltiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Science tells us hitting his head would only cure him if hitting his head was the original cause.
Ő mondja így: baszniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
damage by an event to an extent disproportionate to the original cause.
Hozok valamit enninot-set not-set
(d) damage by an event to an extent disproportionate to the original cause.
A Szövetségi RendörségEurLex-2 EurLex-2
Hence, the original cause of sickness—mankind’s inherited sin—will be taken away.
Szárazföldi gépjárművekkel kapcsolatos felelősségjw2019 jw2019
damage by an event to an extent disproportionate to the original cause.
Te hülye, az anyám a te anyád isEurLex-2 EurLex-2
damage by an event to an extent disproportionate to the original cause
Megígérted, hogyIeszoksz!oj4 oj4
(d) damage by an event to an extent disproportionate to the original cause.
ZÁRÓ RENDELKEZÉSEKEurLex-2 EurLex-2
damage by an event to an extent disproportionate to the original cause
Tényleg ezt csináltam!eurlex eurlex
damage by an event to an extent disproportionate to the original cause
Érdekes, pont erre gondoltam én is veletek kapcsolatbanoj4 oj4
It is difficult to identify the original cause of the allergic reaction.
Most harapjon valamit!Personal TM Personal TM
They had betrayed their original cause
Kérek még egyet!- Gluck módjára!opensubtitles2 opensubtitles2
A stabilized geomorphologic process is an inactive process which has been protected from its original causes by remedial measures.
És varázslatod?Hatékony- e a feladatra?EurLex-2 EurLex-2
I believe that it is scientifically reasonable to accept that God is the original cause of all things in nature.
Ez a módszer lehetővé teszi a karbamidot gyakorlatilag nem tartalmazó halliszt ammóniában kifejezett illó nitrogénbázis-tartalmának meghatározásátjw2019 jw2019
The doctors established that this health disorder was nervous in origin, caused in particular by harassment at work and burn out.
Hogy érted ezt?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Further indicators suggest that the dry seeds used for sprouting could be the original cause of the outbreak in Germany and in France.
a Bíróság állapítsa meg, hogy a Belga Királyság – mivel nem fogadta el valamennyi törvényi, rendeleti vagy közigazgatási rendelkezést, amely szükséges ahhoz, hogy megfeleljen a környezettel kapcsolatos egyes tervek és programok kidolgozásánál a nyilvánosság részvételéről, valamint a nyilvánosság részvétele és az igazságszolgáltatáshoz való jog tekintetében a #/#/EGK és a #/#/EK tanácsi irányelv módosításáról szóló, #. május #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvnek, vagy mindenesetre nem közölte azokat a Bizottsággal – nem teljesítette a fenti irányelvből eredő kötelezettségeitEurLex-2 EurLex-2
3408 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.