The Anderson Platoon
Az Anderson szakasz
platoon oor Hongaars
platoon
en
(military) A unit of thirty to forty soldiers typically commanded by a lieutenant and forming part of a company.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szakasz
en
unit of 30-40 soldiers
I ought to write the manual of minor tactics for the heavy pressure platoon, he thought.
Akár harcászati kézikönyvet írhatnék magas vérnyomású szakaszok számára, gondolta.
csoport
"I would take them in small groups, not larger than platoon strength," Hawat said.
Ha rajtam állna, én kis csoportokban foglalkoznék velük, legfeljebb szakasznyiban mondta Hawat.
Szakasz
en
military unit size, usually composed of two of more squads or equivalent units
They called her the wife of the second platoon.
A Második Szakasz feleségének nevezték el.
rendőrosztag
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Platoon
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How come your platoon is a mess?
Iderepült Ausztráliából és fel sem hívta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The night I let my platoon die.
Amúgy is csak rövid ideig jártam veleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your platoon will do fortification work at the old Ihantala graveyard
Ne dohányozzopensubtitles2 opensubtitles2
It was evident, that to pass the barricade was to go in quest of the fire of the platoon, and that any head which should run the risk of lifting itself above the top of that wall of stones would serve as a target for sixty shots.
Több civilnek kellene vakvezető kutyákat tanítanihunglish hunglish
The six still living came with our platoon, and behind us the stretcher-bearers bore the four dead ones.
A Bizottság az egyetértési megállapodásról tájékoztatja az Európai Parlamentet és a TanácsotLiterature Literature
I ought to write the manual of minor tactics for the heavy pressure platoon, he thought.
tájékoztatást arról, hogy a termék kialakítása lehetővé teszi az alkatrészek újbóli felhasználását és az anyagok újrahasznosítását, ezért nem célszerű eldobnihunglish hunglish
2nd Platoon, listen up.
A felelős hatóság által átruházott feladatokat jelenteni kell a megbízott hatóságnak, aki azokat visszaigazoljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And since I've got a whole platoon to babysit, that means you're really going to be in charge of it.
A szőlészeti ágazat fejlesztése Loire – Atlantique megyébenLiterature Literature
First platoon, fall out.
Határozat sürgősségi eljárásrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Platoon Sergeant,
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. február #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been told that Sergeant Klasky here... has been handling the platoon for quite a while now.
E támogatás – adott esetben az állam, közintézmények vagy közösségek által nyújtott egyéb támogatásokkal együtt, de támogatáshalmozás esetén az #/#/EK rendelet #. cikkében a támogatásokra vonatkozóan előírt felső határokat szigorúan betartva – várhatóan elő fogja mozdítani a biogazdálkodást a megyébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reinforce first platoon
Az #. cikk bekezdése harmadik albekezdésében foglalt esetekben azonban a tagállam előírhatja, hogy legalább hat nap teljen el a második vagy azt követő közgyűlés meghívója kiküldésének lehető legkésőbbi időpontja és a fordulónap közöttopensubtitles2 opensubtitles2
The 115 vehicles available in 1934 were first assigned to the five cavalry divisions, a squadron of fifteen (three platoons of four, two reserve tanks and a command tank) for the GAM (Groupe d'Automitrailleuses) of each, except 5e DC which got ten and 4e DC which, all with priority from the first production batch, received forty: a squadron for its 4e GAM and its 18e Dragons and another ten for its 4e BDP (Bataillon de Dragons Portés).
Az Európai Unió erre jobban fel van készülve, mivel jó az infrastruktúrája, és agrárpolitikája arra rendezkedett be, hogy az Unió egész területén fenntartsa a termeléstWikiMatrix WikiMatrix
How does accusing your commander of rape protect the platoon?
Szevasz,cuki fiúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Send a platoon!
A kezelés első hetében a MabCampath-et növekvő adagokban kell adni: az #. napon # mg-ot, a #. napon # mg-ot és a #. napon # mg-ot, amennyiben a beteg mindegyik adagot jól toleráljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the members of the 2nd Platoon were there, save one, in various stages of undress.
Hagyd inkább a japcsikra a találmányokat, ők a jók ebbe, vagy nem?Literature Literature
You should be running around with an infantry platoon in the boondocks at Quantico, or at Camp Elliott.""
Súlyos immunhiányban szenvedő HIV-fertőzött betegekben a kombinált antiretroviális terápia (CART) megkezdésekor a tünetmentes vagy reziduális opportunista fertőzésekkel szemben gyulladásos reakció léphet fel (lásd #. # pontLiterature Literature
1st Platoon is the victor!
Kérlek, jelentkezz, #- #- CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thirty, maybe platoon strength, maybe more.
z gs Súlyosabb vérzést a fondaparinux csoport betegeinek #, # %-ánál, és a dalteparin csoport betegeinek #, # %-ánál észleltekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Continue on with the platoon.
Az Eurofound a kritizált eljárást költségvetési bizonytalanságok miatt alkalmaztaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In particular, the objective of the EU military mission shall be to contribute to a comprehensive and sustainable perspective for the development of the Somali security sector by strengthening the Somali security forces through the provision of specific military training, and support to the training provided by Uganda, of # Somali recruits up to and including platoon level, including appropriate modular and specialised training for officers and non-commissioned officers
Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.# – Electra/Englefield/GSL) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügyoj4 oj4
She dating a platoon?
A Jones család?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, chess is a one-on-one game, but in a real war, you need a platoon, and that's what we are right now, okay?
Oké.Körülbelül # km- re lesz egy kereszteződésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sent to question Tully's entire platoon.
Carol, jó ideje igen kellemetlenül alakultak itt a dolgokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Post a job opening on the Internet in the morning, and by lunch, you can have a whole platoon of muscular guys in black blazers.
Még mindig van egy rakás pénzem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.