pneumatic conveyers oor Hongaars

pneumatic conveyers

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

pneumatikus szállító

drótkötélpálya

gördülő konveyor

láncos szállító · rázó szállítószalag · szállítóberendezés · szállítószalag

voorbeelde

enclosure of noisy equipment (e.g. mills, pneumatic conveyers);
a zajos berendezések (pl. darálók, pneumatikus szállítószalagok) elzárása;

iii. enclosure of noisy equipment (e.g. mills, pneumatic conveyers);
iii. a zajos berendezések (pl. darálók, pneumatikus szállítószalagok) elzárása;

Waste disposers, waste compacting machines, waste grinders and crushers, lifting apparatus, cranes, lifts, truck lifts, suction machines for industrial purposes, conveyers, pneumatic transporters
Hulladékaprító gépek, hulladéktömörítő gépek, hulladékdarálók és -zúzók, emelők, daruk, felvonók, emelőliftek teherautókhoz, ipari porszívógépek, szállítószalagok, pneumatikus szállítóberendezések

Use enclosed conveyers or pneumatic transfer systems for dusty materials
zárt szállítószalagok vagy pneumatikus szállítórendszerek használata poros anyagok esetében

Enclosed conveyer or pneumatic transfer system for dusty material
zárt szállítószalagok vagy pneumatikus szállítórendszerek használata poros anyagok esetében

Transporters, pneumatic transporters, pneumatic lifting apparatus and installations, conveyers, machines for processing and transforming plastics
Szállítóberendezések, pneumatikus szállítóberendezések, pneumatikus emelőkészülékek és -berendezések, szállítószalagok, műanyagokat feldolgozó és átalakító gépek

Pneumatic conveyance of bulk materials
Ömlesztett anyagok pneumatikus szállítása

From pneumatic conveyance to process engineering.
A pneumatikus szállítástól a folyamattervezésig.

Pneumatic conveyance of bulk materials (vacuum/pressure pneumatics)
Ömlesztett anyagok pneumatikus szállítása (vákuum / túlnyomás pneumatika)

iii. enclosure of noisy equipment (e.g. mills, pneumatic conveyers);
a zajos berendezések (pl. darálók, pneumatikus szállítószalagok) elzárása;

For use in the pneumatic conveyance of bulk food items (no contamination).
Ömlesztett élelmiszeripari alapanyagok pneumatikus szállítására (nincs szennyezés).

The pneumatic conveyance of bulk goods and waste water treatment are the main areas of application for positive displacement blowers.
A térfogat kiszorításos fúvók fő alkalmazási területe az ömlesztett anyagok pneumatikus szállítása, valamint a szennyvízkezelés..

These fans are particularly suitable for the pneumatic conveyance of dust and chippings which occur in the wood and plastic industry.
Ezek a ventillátorok különlegesen alkalmasak a por és hulladékok pneumatikus elvezetésére, amelyek megjelennek a fa és muanyag feldolgozás során.

Furthermore, they are used in the foodstuff and plastics industries for the loading and unloading of silos and for pneumatic conveyance.
Használják még az élelmiszer- és műanyagiparban silók be- és kitárolására, és pneumatikus szállításra.

AERZEN air compressors are used for example for the water treatment and pneumatic conveyance in the cement and plastics industries as well as in industrial grain processing.
AERZEN légkompresszorokat használnak pl. vízkezelésre, pneumatikus szállításra a cement- és műanyagiparban, továbbá különböző ipari granulátumfeldolgozásra.

During pneumatic conveyance of combustible or explosive bulk material, ignitable mixtures may develop in the plant, so its components have to be declared for different zones, in order for corresponding protective measures to be taken.
A gyúlékony vagy robbanékony ömlesztett anyagok pneumatikus szállításakor gyúlékony keverékek alakulhatnak ki a berendezésben, ezért alkotórészeit különböző zónákra kell osztani, hogy megfelelő védelmi intézkedéseket tehessenek.

AERZEN supplies the AERZEN Positive Displacement Blowers of the series Delta Blower – “Generation 5“ – tailor-made for all ranges of application in the pneumatic conveyance including all standard accessory components for effective operation at the push of a button.
Az AERZEN szállítja az AERZEN Delta Blower “5. generációs“ sorozatú térfogat kiszorításos fúvókat, egyedileg kialakítva a pneumatikus szállítás minden alkalmazási területére, minden standard tartozékkal együtt a gombnyomásra történő hatékony üzemeléshez.

Machines and machine tools, their parts and accessories, including controls, in particular being mechanic, hydraulic, pneumatic, electric (automatic or not), transporters, conveyor belts and moving walkways for the conveyance of all kinds of goods
Gépek és szerszámgépek, azok alkatrészei és tartozékai, beleértve a vezérléseket, főként a mechanikus, hidraulikus, pneumatikus, elektromos kivitelűeket (akár automatikusakat, akár nem), a mindenféle termék továbbítására való szállítóberendezéseket, szállítószalagokat és mozgójárdákat

Always when compressed air can come in contact with the product, as this is the case with pneumatic conveyance for example, it is important to guarantee that the compressed air is free of oil according to ISO 8573-1, class 0.
Amikor a sűrített levegő érintkezhet a termékkel, ahogy az például a pneumatikus szállításnál történik, mindig fontos annak biztosítása, hogy a sűrített levegő olajmentes legyen az ISO 8573-1 szabvány 0 osztályának megfelelően.

Materials technology, welding, pressurised containers, transport, conveyance, nuclear technology, signalling, electronics, high and low current technology, building technology, environmental technology, hygiene, laboratory technology, information technology, crash technology, piping (pneumatic, hydraulic, electric, electronic)
Szerkezeti anyag-, hegesztés-, nyomástartó tartály, közlekedés-, anyagmozgatás-, atommag-, jelzés-, elektro-, erős- és gyengeáramú, építés-, környezet-, higiénia-, labor-, információ-, crash-, (pneumatikus, hidraulikus, elektromos, elektronikus) irányítástechnika

Advertising, business management, professional business consultancy, wholesale and retail sale services relating to pipes and tubes of metal including all sorts of metallic accessories, including controls, in particular being mechanic, hydraulic, pneumatic, electric (automatic or not), transporters, conveyor belts and moving walkways for the conveyance of all kinds of goods, straps, mechanic and transmission belts for machines and engines, recorded software in any magnetic carrier, electric cables, control apparatus, programming apparatus
Reklámozási, üzleti menedzsment-, professzionális üzleti konzultációs, nagykereskedelmi és kiskereskedelmi értékesítési szolgáltatások a következőkkel kapcsolatban: fémből készült csövek és tömlők, beleértve a fém tartozékok összes fajtáját, beleértve a vezérléseket, főként a mechanikus, hidraulikus, pneumatikus, elektromos kivitelűeket (akár automatikusakat, akár nem), a mindenféle termék továbbítására való szállítóberendezéseket, szállítószalagokat és mozgójárdákat, szíjak, mechanikus és erőátviteli szíjak gépekhez és hajtóművekhez, rögzített szoftverek bármilyen mágneses adathordozón, elektromos kábelek, vezérlő készülékek, programozó berendezések

Conveyers, press feeds, die mount cams, hydro-cams, cam drives, in-die tapping machines and taps, pneumatic toggle presses, lubrication apparatus, forming and bending apparatus, stock punchers, roller stock guides, strippers, levers, tensioning pieces for turned parts, binding tools, chucks [parts of machines], power presses, die sets, punches and punch shanks
Szállítószalagok,Présadagolók, présöntő tárcsák, hidraulikus tárcsák, bütykös hajtóművek, öntéscsapoló egységek és csapok, pneumatikus könyökemelős sajtók,Kenőberendezések,Formázás és Hajlítógépek,Nyeles lyukasztók, görgős nyelű vezetők, Kaparók,Emelők, feszítőelemek esztergált alkatrészekhez, kötőszerszámok, Befogó tokmányok (gépalkatrészek),Erőprések, sajtolószerszámok, Szegecselőkalapácsok és Lyukasztószárak