post-traumatic stress disorder oor Hongaars
post-traumatic stress disorder
en
any condition that develops following some stressful situation or event; such as sleep disturbance, recurrent dreams, withdrawal or lack of concentration
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Poszttraumatikus stressz szindróma
en
is a mental disorder that some people develop after experiencing or witnessing a terrifying, life-threatening event such as sexual assault, warfare, traffic collisions, or natural disasters.
idegösszeomlás
hu
nervous breakdown
lelki zavar utáni idegbetegség
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'post-traumatic stress disorder' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Money, drugs, Post-Traumatic stress disorder.
Őszinte részvétem, BridgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some develop post-traumatic stress disorder.
Maga szerint elég volt ennyi?jw2019 jw2019
" a post- traumatic stress disorder seminar
Akármit is álmodtál, nem volt boldog, igaz?opensubtitles2 opensubtitles2
Ms. Schmidt, I work with post-traumatic stress disorder.
Talán segítenie kellett volna neki, mikor szüksége volt ráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's called post-traumatic stress disorder.
Mit tehetek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Post-traumatic stress disorder.
Menj haza, HankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ran in place for an hour and faked an attack of post-traumatic stress disorder.
[ A tagállam tölti ki ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We usually hear about post- traumatic stress disorder.
A hatodik keretprogram alapján végzett tevékenységeknek összhangban kell lenniük a Közösség pénzügyi érdekeivel, és védelmezniük kell azokatQED QED
Leila has post-traumatic stress disorder.
Előbb feldob a bárban, aztán hátba lőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Post traumatic stress disorder?
Tájékoztatási tevékenységek, például események és kiadványok támogatására maximálisan # EUR használható felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes traumatic events can lead to mental health issues, like post-traumatic stress disorder.
ELFOGADTA EZ AZ IRÁNYELVETLiterature Literature
Your therapist thinks it's post-traumatic stress disorder.
Hol vannak a kazetták?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's got everyone thinking she's got post traumatic stress disorder, and they send her home.
Utat, engedjenek, kérem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Post-traumatic stress disorder.
Na, mit mondtam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I'm having post traumatic stress disorder.
Amennyiben nem, annak bemutatása, hogy mit fedeznek a költségek, és miért kell külön fizetni (a költségek típusa és az összegek megadása; pl. az egyéni csereügyletekért fizetendő ár becsült összege, ideértve minden kiegészítő költséget isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have Post - Traumatic Stress Disorder.
Nem lesz bevételOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's called delayed-onset post traumatic stress disorder, and it affects almost a quarter of PTSD cases.
Ha tudnám, elmondanámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sounds like post-traumatic stress disorder.
Csak féltékenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Post-traumatic stress disorder.
Hát, igazán cuki párt alkotnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, his therapist thinks he's suffering from post-traumatic stress disorder.
MegpróbáltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roland's a leading expert on post-traumatic stress disorder.
Jó reggelt, Portland Daily BugleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People always talk about post-traumatic stress disorder, but soldiers only get that when they come back.
A gyártás folyamata még mindig ugyanazokból a műveletekből áll, mint régen: az alvadékot lecsöpögtetik, formába helyezik és két szakaszban kézzel sózzák, előbb nagy szemű sóban többszöri forgatással, majd hosszú tűkkel megszurkálva a levegőztetés érdekében, hogy lehetővé tegyék a zöldpenész (penicillium glaucum) kialakulásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They call it post-traumatic stress disorder in my field.
Nem hiszem, hogy ez elbír két embertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70% of ex-prostitutes suffer from a post-traumatic stress disorder
Oh, az a farkadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is-is post-traumatic stress disorder, is that a real thing?
Ez magának olyan mint egy üzlet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
239 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.