primary education oor Hongaars

primary education

naamwoord

The basic schooling given to children up to the age of puberty including reading, writing, and basic math.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

alapfokú oktatás

first stage of compulsory education

Priorities in education are quality primary education and vocational training and addressing inequalities.
Az oktatással kapcsolatos prioritást a minőségi alapfokú oktatás, a szakképzés, valamint az egyenlőtlenségek elleni küzdelem jelenti.

elemi oktatás

The first five or six years of instruction in elementary schools.(Source: COE)

To get legitimacy, governments often need to deliver things like primary education,
Hogy legitimitást szerezzenek, a kormányoknak olyan dolgokat kell szolgáltatniuk, mint az elemi oktatás,

általános iskolai oktatás

In reality this often means they receive an inappropriate primary education.
A valóságban ez pedig gyakran azt jelenti, hogy ezek a gyermekek nem a megfelelő általános iskolai oktatásban részesülnek.

Soortgelyke frases

Downtown Primary School Elementary Arts Educational Insitution and Logopedical Institute
Belvárosi Általános Iskola

voorbeelde

They are throwing large sums of money for primary health, for primary education, for food relief.
Hatalmas összegeket szórnak el alap egészségügyre, alap oktatásra, és élelmiszer segélyekre.

ISCED 1 Primary education
ISCED 1 Alapfokú oktatás

Primary Education Services
Alapfokú oktatás

Primary education, Secondary education
Alapfokú oktatás, Középfokú oktatás

In reality this often means they receive an inappropriate primary education.
A valóságban ez pedig gyakran azt jelenti, hogy ezek a gyermekek nem a megfelelő általános iskolai oktatásban részesülnek.

10.1 Pre-primary and primary education
10.1. Iskola-előkészítő és alapfokú oktatás

Pre-primary education ED02
Iskola előtti nevelés (ED02)

Primary education ED1
Alapfokú oktatás (ED1)

Ensuring primary education (related to MDG 2) | Country, status of the programme, data and targets |
Általános iskolai oktatás biztosítása (a 2. MFC-hez kapcsolódóan) | Ország, program állapota, adatok és célok |

Pre-primary education: Focusing on learning at an early age
Iskolaelőkészítő oktatás: A korai életkorban való tanulás előtérbe helyezése

Pre-primary education services
Iskolai előkészítő oktatás

Pre-primary education ED02
Iskolai előkészítő oktatás (ED02)

aiming at achieving universal primary education by 2015, and at eliminating gender disparity in education;
a mindenkire kiterjedő alapfokú oktatás 2015-ig történő megvalósításának, valamint az oktatásban a nemek közötti egyenlőtlenség megszüntetésének célul való kitűzése;

Pre-primary and primary education
Iskola-előkészítő és alapfokú oktatás

EE: compulsory primary education services) | (1)FR: condition of nationality.
EE: Kötelező általános iskolai szolgátatások) | 1)FR: Állampolgárság szükséges.

Services concerned with primary education at ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) level 1.
Alapfokú oktatással az ISCED-2011 (International Standard Classification of Education, 2011 revision) 1. szinten foglalkozó szolgáltatások.

18. Calls on all Member States to make pre-primary education compulsory;
18. felszólítja a tagállamokat, hogy tegyék kötelezővé az iskola-előkészítő oktatást;

Primary education (ISC 1), Lower Secondary schools (ISC 2)
Alapfokú oktatás első szintje (ISC 1), alapfokú oktatás második szintje (ISC 2)

P101 — Pre-primary and primary education
P101 – Iskola-előkészítő és alapfokú oktatás

Primary education was obtained in the common schools, then he attended the University of Georgia.
Gyereknevelés mellett elvégezte az általános iskolát, majd a Grúz Állami Egyetem hallgatója lett.

Data include participation in both pre-primary and primary education.
Az adatok mind az iskola előtti nevelésben, mind az alapfokú oktatásban való részvételt figyelembe veszik.

(a) Primary education services
a) Alapfokú oktatás

10.1.0 Pre-primary and primary education
10.1.0. Iskola-előkészítő és alapfokú oktatás

[14] ‘Primary education’ refers to level 1 in UNESCOs ISCED 1977 classification.
[14] Az „alapfokú oktatás” kifejezés az UNESCO által 1977-ben kidolgozott ISCED-besorolásban szereplő 1. szintre utal.

Pre-primary education
Iskola-előkészítő oktatás