psychotropic drugs
Sympathomimetics · carbachol · fizosztigmin · neostigmin · neurotropikus gyógyszer · nyugtatószer · pilokarpin · pszichotropikus drog · szimpatolit
psychotropic oor Hongaars
psychotropic
en
(pharmacology) A psychotropic drug or agent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
pszichotrop
In the cover letter, the applicant should highlight whether the IMP or NIMP is a narcotic and psychotropic.
A kísérőlevélben a kérelmezőnek ki kell emelnie, hogy a vizsgálati vagy a vizsgálaton kívüli gyógyszer narkotikumnak, illetve pszichotrop szernek minősül-e.
pszichotróp
However, another doctor cautions that many patients do need carefully prescribed psychotropic drugs.
Egy másik orvos azonban arra figyelmeztet, hogy sok betegnek valóban szüksége van körültekintően felírt pszichotróp szerekre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Agreement between the European Community and the Government of the People's Republic of China on drug precursors and substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances
De benne lennioj4 oj4
Whereas the Community concluded, by Decision 90/611/EEC (4), the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances, hereinafter referred to as the 'Vienna Convention`, and deposited a declaration of competence regarding Article 27 thereof (5);
A carcinogenitásra, a reprodukciós toxicitásra és a foetális fejlődésre gyakorolt hatásra vonatkozóan nem történtek vizsgálatokEurLex-2 EurLex-2
Retail of anabolic, anti-infectious, anti-parasitic, anti-inflammatory, hormonal or psychotropic veterinary medicinal products
Nem tudom.Valahogy sosem éreztem, hogy igazán boldogokeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘precursors’: shall mean any substance scheduled in the Community legislation giving effect to the obligations deriving from Article 12 of the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 20 December 1988;
Négy óravanEurLex-2 EurLex-2
Thus, the WHO recommends that pentedrone be placed in Schedule II under the Convention on Psychotropic Substances.
Mit csinál még mindig itt?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Member States shall take the necessary measures, in accordance with their national law, to submit PMMA (paramethoxymethylamphetamine or N-methyl-1-(4-methoxyphenyl)-2-aminopropane), to control measures and criminal penalties, as provided for under their legislation complying with their obligations under the 1971 United Nations Convention on Psychotropic Substances with respect to substances listed in Schedules I or II thereto.
Az ajánlatokat az I. mellékletben meghatározottak szerint ahhoz az intervenciós hivatalhoz kell benyújtani, amelynek a cukor a birtokában vanEurLex-2 EurLex-2
United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances (1988)
Rossz érzést keltEurLex-2 EurLex-2
AGREEMENT between the European Community and the Republic of Colombia on precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances
Még sosem láátam magánál szebb nőt, életembeneurlex eurlex
'Psychotropic inhalable-fume intoxicants.
Te is rácsesztél, úgy mint mihunglish hunglish
Regulation (EC) No #/# on drug precursors, which replaces Council Directive #/#/EEC, harmonises the provisions concerning the placing on the market of certain substances used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances within the Community
Öld meg, Percy!oj4 oj4
Without prejudice to Articles 11 to 25 and to paragraphs 2 and 3 of this Article, the competent authorities of each Member State shall prohibit the introduction of scheduled substances ▌ into the ▌customs territory of the Union or their departure from it, where there are reasonable grounds for suspecting that such substances ▌are intended for the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances."
A csúcstalálkozó most már veszélytelennot-set not-set
Agreement between the European Community and the Government of the People’s Republic of China on drug precursors and substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances
Vigyázz, hogy senki ne Iôje Ieoj4 oj4
The Commission on Narcotic Drugs (CND) regularly amends the list of substances that are annexed to the United Nations (UN) Convention on Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988 (the 1988 UN Convention) on the basis of recommendations of the International Narcotics Control Board (INCB).
Egy szisztematikus értékelést is végeztek, amely # klinikai vizsgálatban részt vett, több mint # daganatos beteget foglalt magábaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ACKNOWLEDGING Article 12 of the United Nations Convention of 1988 against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances;
Kimondtad a nevem!EurLex-2 EurLex-2
The Contracting Parties shall consult and inform each other on their own initiative of any suspicion that controlled substances may be diverted to the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances, in particular when a shipment occurs in unusual quantities or under unusual circumstances
Az információs és kommunikációs technológiák széles körű használatával az idősebb generáció végül ugyancsak élvezni fogja a modern idők innovációinak előnyeit.eurlex eurlex
1. Without prejudice to any possible implementation of technical enforcement measures, shipments shall be suspended if, in the opinion of either Contracting Party, there are reasonable grounds to believe that controlled chemical substances may be diverted to the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances.
Nem tudom a számodEurLex-2 EurLex-2
COUNCIL DECISION of # December # concerning the conclusion of an Agreement between the European Community and the Republic of Bolivia on precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances
speedSignalInput, ahol a kalibrálási I/O jelvonalat egy sebességjel (vizsgálati jel) bevitelére kell használni, kicserélve így a mozgásérzékelő sebességjeléteurlex eurlex
0701 00 | Offences related to illicit trafficking in narcotic drugs, psychotropic substances and precursors not exclusively for own personal consumption |
A házasság munkával járEurLex-2 EurLex-2
In accordance with the provisions referred to above, the European Economic Community is at present competent for questions of commercial policy relating to the substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances, questions which are dealt with in Article # of the Convention
A mezőgazdasági termelők rendelkezésére álló pénzügyi források hiányára, valamint a földvételre nyújtott piaci kölcsönök magas kamatlábaira tekintettel a mezőgazdasági termelők számára nagy nehézséget jelent a beruházási célú, például mezőgazdasági földterületek vételére szolgáló piaci kölcsönök felvétele. # novemberében a mezőgazdasági földterületek vételéhez nyújtott piaci hitelkeretek hitelintézetek által alkalmazott kamatlába meghaladta az évi # %-oteurlex eurlex
- notify the competent authorities immediately of any circumstances, such as unusual orders or transactions involving scheduled substances, which suggest that such substances to be placed on the market or manufactured, as the case may be, may be diverted for the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances,
Nem is emlékszik?EurLex-2 EurLex-2
Without prejudice to any possible implementation of technical enforcement measures, shipments shall be suspended if, in the opinion of either Contracting Party, there are reasonable grounds to believe that controlled chemical substances may be diverted to the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances
Tíz rongyot?- lgen!eurlex eurlex
There is evidence that the volume and extent of the illicit manufacture of these narcotic drugs and psychotropic substances poses serious public health or social problems so as to warrant the placing of these substances under international control.
Ő mondja így: baszniEurlex2019 Eurlex2019
Driving licences shall not be issued to, or renewed for, applicants or drivers who regularly use psychotropic substances, in whatever form, which can hamper the ability to drive safely where the quantities absorbed are such as to have an adverse effect on driving.
a litván intervenciós hivatal birtokában lévő árpa kivitelére irányuló folyamatos pályázati felhívás megnyitásárólEurLex-2 EurLex-2
(g) narcotic or psychotropic substances within the meaning of the United Nations Single Convention on Narcotic Drugs, 1961, and the United Nations Convention on Psychotropic Substances, 1971;
FogalommeghatározásokEurLex-2 EurLex-2
Chairmen of the Society of Psychiatric Physicians, Joe Burkett, - testified before the State House Select Committee hearing on - psychotropic drugs in foster care and shocked the public - when he said that 66% of the foster children in Texas had
AZ EMBERI FOGYASZTÁSRA SZÁNT MÉLYFAGYASZTOTT ÉLELMISZEREK ELLENŐRZÉSÉRE VONATKOZÓ MINTAVÉTELI ELJÁRÁSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.