pulls a face
fintorog
pull a face oor Hongaars
pull a face
en
(idiomatic) To make an abnormal facial expression, either intentionally of because of an emotion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fintorog
grimaszol
James pulls a face, and I ask an important question.
James grimaszol, én pedig felteszek egy fontos kérdést.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oksa pulled a face, while her Granok-Shooter sucked up a good twenty yellow granules.
Az igazoló szerv minden esetben továbbra is teljes felelősséget viselLiterature Literature
She turned her head away and pulled a face.
A #/EK irányelv #. cikke bekezdésének b) albekezdése és a #. cikk bekezdésének b) albekezdése szerint a GMO-k kibocsátásáról vagy forgalomba hozásáról szóló bejelentéseknek tartalmazniuk kell környezetvédelmi kockázatértékelést, valamint e GMO-k az említett irányelv II. melléklete szerint történő kibocsátásának vagy forgalomba hozatalának valószínű környezeti hatásaira vonatkozó következtetésekethunglish hunglish
Just to shut you up and you've got to promise not to pull a face, all right?
Tehát " Daphne " hamis névvel és hitelkártyával jelentkezett beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He cleaned them without once pulling a face.
Még ha az EU polgárai utána is néznek egy konkrét jogszabálynak, gyakran nincsenek tudatában, hogy léteznek más, alapvetően ugyanahhoz a jogszabályhoz kapcsolódó uniós jogszabályok is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I pulled a face at one of the sisters
Ne aggódjatok egy pár héten belül újra együtt leszünk Colbyval és elfelejthettek engem is meg a kézfogásos dolgotopensubtitles2 opensubtitles2
He pulls a face, as if he thinks I know the answer and am testing him.
Clark, mi a baj?Literature Literature
Marty looked up at Pearl from his plate of steak, and pulled a face.
Meg kell tanulniuk öt leckét, Mrshunglish hunglish
James pulls a face, and I ask an important question.
Keményen, fiúk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a little Abby magic, we might be able to pull a face.
Remek, működikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do you pull a face?
TENGERVÉDELMI STRATÉGIÁK: INTÉZKEDÉSI PROGRAMOKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The vicar and the doctor looked at one another, and the doctor pulled a face.
A teszteredményeket havonta továbbítják a BizottsághozQED QED
When Hendrix hit high notes in a solo, he' d pull a face like this
Elmegyek megkeresni a fiamatopensubtitles2 opensubtitles2
Ricardo pulled a face as if his whisky didn't taste right, then went on drinking.
Mit tartalmaz a Clopidogrel Winthrop A készítmény hatóanyaga a klopidogrélLiterature Literature
And I pulled a face at one of the sisters.
Odajuttatott, hogy megcsókolj egy másik nőtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amber pulls a face, an expression of mild distaste for the whole populist program.
A pilóták minimális gyakorlatát, az oktatási követelményeket és a speciális szoktatást a repülőtérhez (special aerodrome familiarisation) ilyen üzemeltetésre az Üzemben Tartási Kézikönyvben kell előírniLiterature Literature
Well, you pulled a face.
Beleértve a Hippocampus ecuadorensist, a Hippocampus gracilist, a Hippocampus hildebrandit és a Hippocampus ringenstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sheryl pulled a face.
Nem, azért szeretem, hogy valamilyen elismerést kapjak tőlehunglish hunglish
Lupin drained the goblet and pulled a face.
Ha a feldolgozás más tagállamban történik, mint ahol a dohányt megtermelték, a majdani feldolgozás szerinti tagállam illetékes hatósága a bejegyzett szerződésről haladéktalanul másolatot küld a termelés helye szerinti tagállam illetékes hatóságánakhunglish hunglish
Yesterday, when I mentioned my son you pulled a face.
És nem tőlem hallottadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or at least pulling a face like you're listening.
Ideje elbűvölnöm az államügyésztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pulled a face, not wanting to talk about the painful past.
Szteroidok túlzott használata?Literature Literature
Edwards pulled a face as if he was inches away from remembering The Black Sheep and all their hits.
Keleti #- es útLiterature Literature
To really listen, not just pull a face like you're listening, like you do the rest of the time.
A támogatás célja a független szerv által minősített, elismert minőségbiztosítási rendszerekben való részvétel bátorítása a minőségbiztosítási rendszerek harmadik felek által végzett ellenőrzése és tanúsítása kapcsán felmerülő költségek kifizetésén keresztül, összhangban az #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének f) pontjávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You pull a face, and poke it towards the stage, and we lah-di-dah, we sing and dance and tumble around.
Kiveszem a gatyámat a szárítógépbőI, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
278 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.