restore point oor Hongaars
restore point
en
A representation of a stored state of your computer's system files.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
visszaállítási pont
en
A representation of a stored state of your computer's system files.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Health Month adds aspects of social gaming by allowing successful users to restore points to users who have failed to meet certain goals.
Jó beszédet fogok tartani, megígéremWikiMatrix WikiMatrix
What had been taking place in fulfillment of those restoration prophecies pointed in another direction.
a hangnyomásszint méréséhez a forrást burkoló mérőfelületen és a forrás által keltett hangteljesítményszint számításáhozjw2019 jw2019
Amendment 23 Article 7, paragraph 1, point (b a) (new) (ba) to draw up a coherent national enforcement strategy; Justification Restores a point in the original Commission text.
Ha nem bánod, mi távolmaradnánk a börtöntõlnot-set not-set
Restoration of viability (points # to # of the guidelines
Milyen követelményeket kell támasztani a hesseni és adott esetben a szövetségi jogszabályoknak a korhatár-szabályozással kapcsolatos koherenciájával szemben?oj4 oj4
Restoration of viability (point #.#.#(i) of the # Guidelines
A Tudományos Bizottság és a testületek tagjainak kinevezése hároméves időtartamra szól, amely kinevezés kétszer megújítható; a tagoknak a testület valamennyi olyan ülésén meg kell jelenniük, és aktívan részt kell venniük, amelynek célja szakvélemények, tudományos jelentések vagy útmutatók elfogadásaoj4 oj4
Restoration of viability (points # to # of the Guidelines
Nem szeretem, mégis megtörténik, de hát ilyen az élet, igaz?oj4 oj4
In contrast with the earlier enmity of the Midianites, a restoration prophecy pointed to the time when “young male camels of Midian and of Ephah” would bring gifts to Zion. —Isa 60:5, 6, 11-14.
Liam Ulrich, az új recepciós, állok a rendelkezésükrejw2019 jw2019
the BHV#-free status is restored in accordance with point # of Annex III
Van állásom, van hol laknomoj4 oj4
The drift term is a restoring force which always points towards the current mean value of (}t/at.
Nekem is volt halálközeli élményemLiterature Literature
— the BHV1-free status is restored in accordance with point 4 of Annex III.
Az ellenőrzésért felelős személyeknek rendelkezniük kell a következőkkeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Order was restored, but by this point Domitius was ready to adjourn the court for the day.
O ¡ s veled megy?Literature Literature
the BHV1-free status is restored in accordance with point 4 of Annex III.
A történelmileg szennyezett területekről származó jelentős közvetlen és közvetett bevezetéseket a nemzeti rendelkezések alapján kell felmérniEurLex-2 EurLex-2
This trust can only be restored if the six-point agreement is implemented in all its details and in its entirety.
A link megnyitásaEuroparl8 Europarl8
Chaos prevails, Commissioner, and order needs to be restored at some point with a strict and firm stand on the part of the European Union on this issue.
A #/EK rendelet egyik legfőbb célja különböző lehetőségek bevezetése a környezetvédelmi információk kommunikációjára az érdekeltek irányábanEuroparl8 Europarl8
Key points not tackled yet and restored by the rapporteur The Parliament's first reading text covering the remaining key points not yet discussed in trialogues have been restored.
Vagy... nem akarja hogy felrobbantsák aztnot-set not-set
Those Scriptures pointed to the restoration of Paradise here on earth.
Nem a te hibád, anyajw2019 jw2019
7. (a) What prophecy did God utter that pointed to a restoration of complete peace?
Támogatható tevékenységek és pályázatokjw2019 jw2019
Those prophecies point to the restoration of pure worship.
Azon személyek körét, akik a biztonsági tárolóeszközök felnyitásához szükséges kombinációkat ismerik, a lehető legszűkebbre kell korlátoznijw2019 jw2019
notes that GI generates research and innovation, which are development opportunities for planners, e.g. in relation to plant-based walls and roofing or ecological restoration; nevertheless points out that the real benefits of GI, in terms of climate adaptation for instance, depend on the quality of implementation.
AZ EMBERI FOGYASZTÁSRA SZÁNT MÉLYFAGYASZTOTT ÉLELMISZEREK ELLENŐRZÉSÉRE VONATKOZÓ MINTAVÉTELI ELJÁRÁSEurLex-2 EurLex-2
The fire covered Level 138 of South Terminal 8 at one point but restoration is now taking place, despite the smouldering in certain areas.
Igen, tudta hogy keressük.Barnett volt az?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fire covered Level 138 of South Terminal 8 at one point but restoration is now taking place despite the smouldering in certain areas.
Nekem nincs több titkom, ugye, Harry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the purposes of point (a), 'restoring the working order' means restoring infrastructure and plant to their condition prior to the occurrence of the natural disaster.
Amennyiben a közösségi jogszabályokkal és különösen a pénzügyi biztosítékokról szóló megállapodásokról szóló, #. június #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvvel [#] összhangban az ügyfél pénzügyi eszközeinek vagy pénzeszközeinek korlátozásmentes tulajdonjogát átruházza valamely befektetési vállalkozásra abból a célból, hogy biztosítsa vagy más módon fedezze jelenlegi vagy jövőbeni tényleges vagy feltételes, illetve várható kötelezettségeit, az ilyen pénzügyi eszközöket vagy pénzeszközöket már nem lehet az ügyfél tulajdonában állónak tekinteninot-set not-set
For the purposes of point (a), “restoring the working order” means restoring infrastructure and plant to their condition prior to the occurrence of the natural disaster.
Nem rizsáztam, emberEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of point (a), ‘restoring the working order’ means restoring infrastructure and plant to their condition prior to the occurrence of the natural disaster.
Elviszem a fiamat a vidámparkbaEurLex-2 EurLex-2
1432 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.