sale price
eladási ár
sales price oor Hongaars
sales price
en
The amount that an organization charges for goods or services.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
eladási ár
en
The amount that an organization charges for goods or services.
Relationship between Ukrainian sales prices on other markets and the sales price in the Community
Az egyéb piacokra irányuló ukrajnai eladási ár és a Közösségbe irányuló eladási ár közötti kapcsolat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As explained in recitals 255 and 256, sales prices have also increased over the same period.
Részvétem, Dona ConchaEurLex-2 EurLex-2
The Community industry's sales prices remained stable throughout the period.
Amikor mégis, akkor sem a feltűnőség miattEurLex-2 EurLex-2
– ‘fixing raw material prices and sales prices in France, Spain and Germany’;
Beszélünk a hívóval, és kiderítjük, hogy valóban a közelben van- e az elkövetőEurLex-2 EurLex-2
Average ex-works sales price per kg in the Union to unrelated customers
A hatóság tekintetbe veszi a gyártó által megadott azon az adatokat, amelyek többek között, de nem kizárólagosan olyan tényezőket részleteznek, mint a műszaki megvalósíthatóság, a bevezetési idő és a gyártási ciklus, beleértve a motor-vagy járműkonstrukciók bevezetését vagy megszüntetését és a számítógépek programozott korszerűsítését is, annak megállapítására, hogy az eredményül kapott OBD-rendszer mennyire tud megfelelni az e mellékletben foglalt követelményeknek, továbbá hogy a gyártó elfogadható mértékű erőfeszítéseket tett-e az e melléklet követelményeinek való megfelelés érdekébenEuroParl2021 EuroParl2021
(c) Sales prices
Van meleg víz?EurLex-2 EurLex-2
Sales prices in the Union
Amennyiben a szerződéses kapacitás kihasználatlan, a szállításirendszer-üzemeltetők ezt a kapacitást különböző időtartamú szerződések formájában megszakítható szolgáltatásként rendelkezésre bocsátják az elsődleges piacon, feltéve, hogy ezt a kapacitást az érintett rendszerhasználó nem ajánlja fel méltányos áron a másodlagos piaconEuroParl2021 EuroParl2021
Average unit sales price (EUR/piece)
Talán tudja a csillagjegyét?Eurlex2019 Eurlex2019
The average net sales price of the Community industry decreased by # % between # and the IP
Tényleg a Földről jöttetekeurlex eurlex
Modules — sales prices in the Union
Olyan ez a hely, mintha ellepték volna az árjákeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Unit sales price (EUR/tonne, flat)
műszaki dokumentációEurlex2019 Eurlex2019
Each electric bicycle is composed of multiple components, which together with other factors determine the sales price.
A vizsgálatot ezért – az összeférhetetlenség elkerülése érdekében – független szerv ellenőrzése mellett, képzett vizsgálóbiztosoknak kell lefolytatniukEurlex2019 Eurlex2019
Raise the sales price (the price you charge the customer).
Reméljük, nem lesz tűz a városbanLDS LDS
Sale price in the RIP dropped again to the level of 2008.
Egy tiszta pont a zavaros és kusza képbenEurLex-2 EurLex-2
Average unit sales prices (EUR/kg)
Történt valami?EurLex-2 EurLex-2
The sales price of the property was therefore reduced to NOK 3 500 000.
Azt mondtam le, térdreEurLex-2 EurLex-2
Unit sales prices of the Community industry have increased by 4 % between 2001 and the IP.
Tartozott a világ valaha is Angliához?EurLex-2 EurLex-2
Consequently, the sales prices of the Union industry were significantly below the cost of production during the IP
Felség, mindent megteszünk, hogy megtaláljukoj4 oj4
SALES PRICES AND FACTORS AFFECTING DOMESTIC PRICES
Ezenkívül a kötelezettségvállalások nem bizalmas formában, angol nyelven teljes körűen hozzáférhetőek a Versenypolitikai Főigazgatóság honlapjánoj4 oj4
Sales volume, market shares, average unit sales prices in the EC
Vegyük ki a kályhából az edényeket, helyezzük vissza gyorsan a fedőket, és exszikkátorban hűtsük leEurLex-2 EurLex-2
Belarus and Ukraine: domestic sales prices based on the analogue country
Amennyiben ilyen helyzet felmerül, azt az átvitelirendszer-üzemeltetőknek le kell írniuk és átláthatóan be kell mutatniuk minden rendszerhasználó számáraoj4 oj4
Sale price of blended (diesel and biodiesel) fuel
A mindenit.Hadd közöljem a tényeketEurLex-2 EurLex-2
Sales prices
Brian, megvan a sztoriEurLex-2 EurLex-2
TradeARBED receives a small percentage of the sales price for its services.
Nagyon aranyos kisfiúEurLex-2 EurLex-2
30669 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.