scout party oor Hongaars
scout party
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
elővéd
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One day you will meet a Jaffa scout party that will not so easily be ambushed.
mivel legutóbb az #/EGK rendelettel# módosított, a borpiac közös szervezéséről szóló #. március #-i #/EGK tanácsi rendelet#. cikkének bekezdése előírja, hogy a lepárlás termékeinek értékesítésére vonatkozó, az említett rendelet #. és #. cikkében meghatározott intézkedések költségeit az EMOGA Garanciarészlegének kell fedeznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Union scouting party?
Mint az ACE-gátlók esetén, az angiotenzin # receptor antagonisták és a nem-szteroid gyulladáscsökkentő szerek egyidejű alkalmazásakor a vesefunkció romlásának veszélye fokozódhat, beleértve a lehetséges akut veseelégtelenséget és a szérum káliumszint emelkedését, különösen olyan betegeknél, akiknek előzetesen vesefunkciójuk csökkent voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll break up into scouting parties to see if Corwin uses this plan.
annak szavatolása, hogy az új kereskedelmi keret az átmeneti időszakok és a végső termékskála meghatározásakor valamennyi AKCS-ország esetében figyelembe veszi a sérülékeny ágazatokat, különösen a mezőgazdasági élelmiszer-termelést, és hogy lehetővé teszi az AKCS-országok által élvezett piaci hozzáférés javítását, különösen az eredetre vonatkozó szabályok felülvizsgálata révénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd send a scouting party forward.
A Tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy kijelölje a megállapodásnak a Közösséget jogilag kötelező aláírására jogosult személyeket[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organize scout parties.
hívójel és rádiófrekvenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scouting parties, sir, 100 meters out.
Tojás fehérje és narancs darabokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Send out a scouting party, see if there is another way around.
Vagy Tony kishúgától félsz?- Én nem félek senkitől!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He went with the scouting party.
Egy félreértés miatt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What scouting party?
Előbb megölik mindet, aztán eltemetikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Captain Kirk is beaming down with a scouting party to investigate.
Az ilyen ráfordítások magukban foglalják azt az időarányos ráfordítást, amely az eszközöknek a lejárati időpontban kifizetésre kerülő összegnél magasabb beszerzési értékéből, illetve a kötelezettségeknek a lejárati időpontban kifizetésre kerülő összegnél alacsonyabb szerződés szerinti összegéből származó különbözetből adódikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He and his little scouting party were ambushed by bandits on their return journey.
Régen haza kéne mennem!Literature Literature
To even send out a small scouting party, we're going to need more soldiers than this.
Talán a " kevésbé fejlett " jobban hangzanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was not the invasion then, perhaps only a scouting party.
Azonnal fel kell mondanod, vagy elmondom neki, hogy ki vagyokLiterature Literature
Okay, scouting party, follow me!
Hacsak nem pilóta isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vipus re-formed the scouting parties and Verulam Moy set up fire positions for his Devastators.
a Lengyelország számára a #/#/EK tanácsi rendelet értelmében a Balti-tenger (#–# alkörzet, közösségi vizek) tekintetében kiosztandó tőkehalkvótáknak a # és # közötti időszakra vonatkozó kiigazításárólLiterature Literature
I await word from our scouting parties.
Persze, hogy nem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
German scout party was spotted.
Megjegyzendő, hogy ez az adat nem tartalmazza a közösségi iparágnál a tárgyidőszakban felmerült átalakítási és rendkívüli költségeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was a scouting party, not a culling.
MALE REPORTER:A Genoviai limuzin megérkezettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the scouting party gets away, those barbarians will be back in force!
Mit szólna a ma estéhez?hunglish hunglish
They killed off our entire scouting party.
Ha ez sikerül, meggátolhatjuk, hogy elérjék a várostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps it was a scouting party.
MéhkirálynőLiterature Literature
Scouting parties were to head north the next day—today.
Dipomáciai védelmet akkor szokás nyújtani valakinek, ha vádolják valamivel.MrLiterature Literature
Recall the scouting parties.
Jól érzem, jól vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want me to break out another scouting party?
Ezt # évesen írtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' d send a scouting party forward
Bátor harcosok voltakopensubtitles2 opensubtitles2
97 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.