secondary raw material oor Hongaars

secondary raw material

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

másodlagos nyersanyag

raw material derived from recycling of waste and that can be used in manufacturing of a new product

Provision of materials recovery services; production of secondary raw materials;
Hulladékanyag-hasznosítási szolgáltatások, másodlagos nyersanyag előállítása,

másodnyersanyag

naamwoord

Thermal or mechanical pretreatment of secondary raw material to minimise organic contamination of the furnace feed
a másodnyersanyag hővel vagy mechanikai úton történő előkezelése a kemencetöltet szerves szennyeződésének minimalizálására

voorbeelde

Treating of textiles, clothing, footwear, headgear and secondary raw materials
Textíliák, ruházati cikkek, lábbelik, fejfedők és másodlagos nyersanyagok kezelése

The separate waste can serve as secondary raw material.
A szelektíven gyűjtött hulladék másodlagos nyersanyagként szolgálhat.

Through the recycling, sorting and processing of secondary raw materials and waste materials
Recycling útján, szekunder nyersanyagok és hulladékok osztályozása, feldolgozása és megmunkálása

Non-metal secondary raw materials
Visszanyert nemfém másodlagos nyersanyag

38.3 | Materials recovery services; secondary raw materials |
38.3 | Anyaghasznosítás; másodlagos nyersanyag |

Secondary raw material of nickel
Másodlagos, nikkel nyersanyag

6.2. take into account the revenues from the sales of secondary raw materials originating from waste;
6.2. figyelembe vegyék a hulladékból nyert másodnyersanyagok értékesítéséből származó bevételeket;

Secondary raw material of paper and paperboard
Másodlagos, papír és kartonpapír nyersanyagok

14 | Secondary raw materials; municipal wastes and other wastes |
14 | Másodlagos nyersanyag; kommunális hulladék és egyéb hulladék |

Other metal secondary raw materials
Egyéb másodlagos fém nyersanyagok

Packaging of waste, including diapers, and secondary raw materials
Hulladékok, köztük pólyák valamint másodlagos nyersanyagok csomagolása

Creating a well-functioning EU market for secondary raw materials
A másodlagos nyersanyagok jól működő uniós piacának megteremtése

for NSR: trade of secondary raw material for the steel industry in Japan and Asia
az NSR esetében: Japánban és Ázsiában az acélipart kiszolgáló másodlagos nyersanyagokkal folytatott kereskedelem

Disposal of textiles, clothing, footwear, headgear and secondary raw materials
A következők kidobása: textíliák, ruházati cikkek, lábbelik, fejfedők és másodlagos nyersanyagok

Metal secondary raw materials
Másodlagos fém nyersanyagok

Justification The renewables directive should embrace circular economy principles and promote the secondary raw materials market.
Indokolás A megújuló energiákról szóló irányelvnek összhangban kell lennie a körkörös gazdaság elveivel és ösztönöznie kell a másodlagos nyersanyagok piacát.

Secondary raw material of copper
Másodlagos, réz nyersanyagok

Secondary raw materials; municipal wastes and other wastes not specified elsewhere in CPA
Másodlagos nyersanyag; települési hulladék és egyéb, a CPA-ban máshol nem meghatározott hulladék

There is not yet a functioning market for secondary raw materials.
A másodlagos nyersanyagoknak még nincs működő piaca.

This leads to losses of valuable secondary raw materials, environmental degradation and provision of inconsistent data.
Ez egyúttal értékes másodlagos nyersanyagok elvesztéséhez, a természeti környezet pusztulásához és következetlen adatszolgáltatáshoz vezet.

Sorted materials recovery services; secondary raw materials
Válogatott anyagok hasznosítása; másodlagos nyersanyag

Other non-metal secondary raw materials
Egyéb nemfém másodlagos nyersanyagok

Waste prevention, boosting recycling and increasing the use of secondary raw materials will help reduce this dependency.
A hulladékképződés megelőzése, az újrahasznosítás és a másodlagos nyersanyagok használatának fokozása segíteni fog e függőség csökkentésében.

A strong secondary raw materials market is essential for the development of a circular economy.
A körforgásos gazdaság kialakításához elengedhetetlen egy szilárd másodlagos nyersanyagpiac.

Processing and treatment of secondary raw materials and waste, treatment of waste
Másodlagos nyersanyagok és hulladékok előkészítése és feldolgozása, hulladékok kezelése