self-hatred oor Hongaars

self-hatred

naamwoord
en
Hatred of oneself.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

öngyűlölet

en
hatred of oneself
So you can be as sad as you want, but let go of the self-hatred.
Szóval lehet a szomorú, amit akar, de elengedte az öngyűlölet.
enwiktionary-2017-09

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The punched-in mirror is an act of self-hatred.
Az irodájában várhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I smell self-hatred.
Lényegében ez azt jelenti, hogy minden sokkal interaktívabb lett.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're foisting your own self-hatred onto their son.
Mennyibe kerül?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Self-hatred.
a jogosult szerződő fél megállapodik azzal a készpénzzel hivatásszerűen foglalkozó harmadik személlyel, akinek részére a továbbszállítást teljesíteni fogja, hogy ez utóbbi lehetővé teszi az eurorendszerhez csatlakozó NKB számára azt, hogy a továbbszállított eurobankjegyek és-érmék meglétének ellenőrzése érdekében a továbbszállításban részesült, készpénzzel hivatásszerűen foglalkozó harmadik személyek helyiségeiben ellenőrzéseket és vizsgálatokat végezzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I smell self- hatred
Épp most jött Amerikából!opensubtitles2 opensubtitles2
Self-hatred, depression.
Olyan furcsa viszkető érzés van a lábaimbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I heaped my own weakness and self-hatred upon him until just shooting him was not enough.
Őszintén, szóval én... mindent elköptem a kincsrőILiterature Literature
And you think self-hatred will save you?
Az Insuman Comb #-öt NEM szabad vénába beadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think we can scrub that shame and grief and self-hatred right out of your system.
Vérnyomokat találtunk az Aegis Fighting ClubbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Four months of watching you slip further and further down into this well of self-hatred and loathing.
Hol van a többi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I found you, you were filled with pain and self-hatred.
Scott- ék gyönyörűen táncoltak, azt hittem ők nyernekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you can be as sad as you want, but let go of the self-hatred.
Öreg vagyok, hogy elviseljem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Self-hatred.
Hogy van uram?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isn't that a part of the self-hatred that has been bred into me by the patriarchy?
És erre hogyan jöttél rá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was suffering from episodes of severe depression and self-hatred, even thoughts of suicide.
A betegségekről, a lehetséges kezelésekről, azok előnyéről és hátrányáról, a struktúrák jellegzetességeiről, valamint az adott ellátást végző szakemberekről szóló tájékoztatójw2019 jw2019
Those who seek direct communication with God are prone to self-hatred...
Beszélni akarnak velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The basic malady I have found in all the people I have ever worked with is self-hatred.
De érdekes, amikor a védelmed elfogy...... és nem vagy elszigetelveLiterature Literature
Full of self- hatred and misery and blackness, just like every other day
Nem, amíg van még bennem életopensubtitles2 opensubtitles2
I fought nonstop, attacking every possible target with a fury born of frustration and self-hatred.
Remek, működikLiterature Literature
But your self-hatred, Rachel, has helped me see the light.
Ezért szól Napóleonról a szimfóniámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I'll stick to self hatred and alcohol for now.
mivel a választások átláthatósága és hitelessége erősen befolyásolja Nigéria nemzetközi megítélését, valamint a kétoldalú kapcsolatok minőségét és a gazdasági együttműködéstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three, self-hatred.
Nem akarok miattad sittre kerülniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All that denial and self-hatred...
évig nem hallottam felőledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't understand this self-hatred.
Láttad a fiad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The worship of alien races turns into a kind of self-hatred.
A leggyöngébbet kell megennünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.